Про Башкирцеву и ее дневник
Feb. 27th, 2004 02:47 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
rikki_t_taviА еще мне прислали ссылку на статью про Дневник Марии Башкирцевой.
Автор статьи, на мой взгляд, пристрастна и интерпретирует слова Башкирцевой так, как ей нравилось бы их читать. Я вижу, что то же самое с легкостью можно объяснить и противопожным образом. Как вообще возможно говорить с уверенностью - человек сказал/ сделал это потому что думал так-то и чувствовал так-то? Однако я верю в то общее ощущение, что остается у читателя после прочтения - и которое окрашивает ему слова пишущего искренностью или натянутостью, пижонством или подлинным чувством.
Дневник М.Б. отчего-то не часто бывает читан моими собеседниками. Но если вы читали - что вы думаете по его поводу? Был ли он искренним, протокольным отчетом - или преувеличенным, самолюбивым пышным взбиванием своего образа?
(Что касается меня, я пропустила мимо ушей все ее подростковые похвальбы своей неземной красотой и впечатлением , производимым на всех. Меня занимала сумасшедшая преданность искусству и ошеломляющая работоспособность.)
Автор статьи, на мой взгляд, пристрастна и интерпретирует слова Башкирцевой так, как ей нравилось бы их читать. Я вижу, что то же самое с легкостью можно объяснить и противопожным образом. Как вообще возможно говорить с уверенностью - человек сказал/ сделал это потому что думал так-то и чувствовал так-то? Однако я верю в то общее ощущение, что остается у читателя после прочтения - и которое окрашивает ему слова пишущего искренностью или натянутостью, пижонством или подлинным чувством.
Дневник М.Б. отчего-то не часто бывает читан моими собеседниками. Но если вы читали - что вы думаете по его поводу? Был ли он искренним, протокольным отчетом - или преувеличенным, самолюбивым пышным взбиванием своего образа?
(Что касается меня, я пропустила мимо ушей все ее подростковые похвальбы своей неземной красотой и впечатлением , производимым на всех. Меня занимала сумасшедшая преданность искусству и ошеломляющая работоспособность.)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2004-02-27 12:03 pm (UTC)no subject
Date: 2004-02-27 01:59 pm (UTC)Что-то это напоминает (http://www.livejournal.com/users/rikki_t_tavi/65422.html) :-)
no subject
Date: 2004-02-27 02:23 pm (UTC)У меня да, осталось ощущение от Чуковского такое... не очень славное.
Но я имею в виду немного другое.
Там автор пишет, скажем, что вот это резкое заявление М.Б. сделала из глубокой застенчивости, потому что мучительно застеснялась... А я так вижу просто и прямолинейно самоуверенность именно и говорящую то, что она сказала - что все ее обязаны любить и только подлецы с этим не справляются:)
Про личное мнение
Date: 2004-02-28 06:50 am (UTC)Re: Про личное мнение
Date: 2004-02-28 06:08 pm (UTC)Я просто думаю - как именно человек приходит к твердому убеждению, что несмотря на подбор и употребление именно этих слов человек, их написавший, имел в виду - совершенно иное, чем читается. Это не упрек, это именно задумчивость.
???
Date: 2004-02-28 12:10 pm (UTC)no subject
Date: 2004-02-28 06:09 pm (UTC)