A Room of Her Own
Jan. 21st, 2009 10:56 pmВзяла книгу в библиотеке, как по-русски сказать, все не придумаю. Потому что выходит что-то вроде "личные места женщин":)
Книга озаглавлена строчкой из Вирджинии Вульф -"Ее собственная комната". Вирджиния сказала как-то : для того, чтобы женщине быть писателем, ей нужны собственные деньги и собственная комната. Вот отсюда и название.
И там описания и фото нескольких десятков мест, которые женщины устроили лично для себя. У кого-то спальня или кабинет, у кого-то домик на пляже или лесное бунгало. У одной вообще чудесно - шерстяной тибетский, расшитый цветами шатер, поставленный прямо на траве - там брошены ковры и поставлен рабочий стол и диванчик для валяния.
Одна из героинь сказала - вы должны непременно забрать себе лично уголок дома, только в свое пользование, пусть это будет хоть чуланчик под лестницей. И она права. Свое место, куда никто не может войти, где все, как только тебе нужно - важнейшее место для человека. Они все раз за разом употребляют слова со смыслом - расслабиться и перезарядиться, размотать напряжение, набраться новой энергии.
Одна из героинь купила имение тетушки и кузины Джеки Кеннеди Серые Сады (привет
sugneddin) - и для перезарядки заняла себе лично коттедж в саду за деревьями.
Вы бы как представляли себе личное уединенное место? Я всегда представляю себе японский садик, рыбок в пруду, горбатый маленький мостик и домик-беседку, укрытый в кленах...
Книга озаглавлена строчкой из Вирджинии Вульф -"Ее собственная комната". Вирджиния сказала как-то : для того, чтобы женщине быть писателем, ей нужны собственные деньги и собственная комната. Вот отсюда и название.
И там описания и фото нескольких десятков мест, которые женщины устроили лично для себя. У кого-то спальня или кабинет, у кого-то домик на пляже или лесное бунгало. У одной вообще чудесно - шерстяной тибетский, расшитый цветами шатер, поставленный прямо на траве - там брошены ковры и поставлен рабочий стол и диванчик для валяния.
Одна из героинь сказала - вы должны непременно забрать себе лично уголок дома, только в свое пользование, пусть это будет хоть чуланчик под лестницей. И она права. Свое место, куда никто не может войти, где все, как только тебе нужно - важнейшее место для человека. Они все раз за разом употребляют слова со смыслом - расслабиться и перезарядиться, размотать напряжение, набраться новой энергии.
Одна из героинь купила имение тетушки и кузины Джеки Кеннеди Серые Сады (привет
Вы бы как представляли себе личное уединенное место? Я всегда представляю себе японский садик, рыбок в пруду, горбатый маленький мостик и домик-беседку, укрытый в кленах...
no subject
Date: 2009-01-22 07:00 am (UTC)Эх, мечты! У меня нет своего личного уголка уже...12-ть лет.
no subject
Date: 2009-01-22 07:10 am (UTC)no subject
Date: 2009-01-22 07:11 am (UTC)Сейчас бОльшую часть времени провожу в квартире, которую снимает мужчина, одна целыми днями. Получаю почти постыдное удовольствие.
no subject
Date: 2009-01-22 07:13 am (UTC)no subject
Date: 2009-01-22 07:15 am (UTC)no subject
Date: 2009-01-22 07:17 am (UTC)no subject
Date: 2009-01-22 07:20 am (UTC)огонь в камине,запах смолы и корицы.
no subject
Date: 2009-01-22 07:36 am (UTC)no subject
Date: 2009-01-22 01:36 pm (UTC)Хорошо бы, если эта комната повыше, на чердаке где-то, и пару окон на разные стороны света :).
(no subject)
From:no subject
Date: 2009-01-22 07:50 am (UTC)Это всего лишь отгороженный уголок в комнате, но там будет всё мое, повешу картинки разные... твоих кису и рыбку :)
А "доме моей мечты"- у меня небольшая комната с огромным окном под крышей, чтоб всё видеть и всё слышать, но в своём месте :)
А, кстати, мужчинам тоже нужно такое место :)
no subject
Date: 2009-01-22 07:51 am (UTC)Вот интересно: пока мы жили в городской квартире, у меня была целая комната, которая меня почти полностью устраивала (там только не хватало места для ещё одного большого стола). И самое приятное из всего, что там было - это "зелёный потолок". Там были нитки, натянутые под потолком, и по ним вились всякие растения (трёх типов). Получалась такая живая "беседка", и у меня там стояло кресло-гнездо для чтения.
А после переезда у меня пока не получается забрать себе целую комнату :-(. Довольствуюсь уголочками в трёх разных частях дома :-(.
no subject
Date: 2009-01-22 09:02 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:рискну перевести..
Date: 2009-01-22 08:12 am (UTC)Женщине принадлежащие пространства..
no subject
Date: 2009-01-22 08:18 am (UTC)Самое лучшее личное уединенное место было в детстве, когда на стол накидывалось покрывало, а под столом был домик :)
no subject
Date: 2009-01-22 11:38 am (UTC)no subject
Date: 2009-01-22 08:18 am (UTC)Я бы хотела маленькую, метров 12, комнатенку: чтобы в ней стоял компьютерный стол, большой секретер для всякого рукоделия, еще один маленький столик - когда рабочий, когда чайный, по необходимости, и мягкий диванчик-"канапушка"...
Но самое грустное, что даже если бы такая комната была, у меня все равно не нашлось бы времени на ее регулярное посещение. :((
no subject
Date: 2009-01-22 08:19 am (UTC)no subject
Date: 2009-01-22 08:29 am (UTC)no subject
Date: 2009-01-22 08:36 am (UTC)Даже если бы у меня был выбор, я бы себе именно этот кабинет и оставила. Ему только одной мелочи не хватает: замка на двери. А домики-беседки-имения как-то не прельщают :), потому что, на мой вкус, место должно быть доступно в одно мгновение, чтоб не тратить время и силы еще и на дорогу к нему.
no subject
Date: 2009-01-22 08:36 am (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2009-01-22 08:36 am (UTC)no subject
Date: 2009-01-22 12:51 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2009-01-22 08:46 am (UTC)а снаружи чтобы по стене что-нибудь вьющееся и цветущее расло.
в комнате, помимо стола, полок, сундуков и комода с кучей маленьких ящиков, должно быть удобное кресло с банкеткой. чтобы читать и ноги складывать.
эх.
no subject
Date: 2009-01-22 09:08 am (UTC)потом еще комнату с выходом на крышу и видом на ночной город. а там на крыше - горшки с цветами и кресло.
домик не на побережье, а где-то на склоне горы с видом на открытый океан, чтобы встречать рассветы, валяясь в кровати.
городскую квартирку с входом как у Керри Брэдшоу по фильму "Секс в Большом Городе", но в Праге.
получается, что мне нужно много места для уединения. маааенький уголок в доме никак не приходят на ум.
мне целый дом подавай... ых.
=)
no subject
Date: 2009-01-22 09:16 am (UTC)no subject
Date: 2009-01-22 09:42 am (UTC)no subject
Date: 2009-01-22 10:21 am (UTC)no subject
Date: 2009-01-22 10:37 am (UTC)И тогда.....я, пожалуй, выберу.
no subject
Date: 2009-01-22 10:51 am (UTC)у меня сейчас есть приличная часть большой комнаты, стол удобный с ящиками-полочками, комодики... но это комната с телевизором - дети смотрят мультики, бегают, тискают мои инструменты и прочее (Маше еще можно объяснить, а Ваня совсем мал). поэтому могу работать только когда он спят, за счет своего сна :)
no subject
Date: 2009-01-22 10:53 am (UTC)мой собственный ж/д тупик: отдельностоящий на высокой щебневой насыпи, поросшей жёсткостебельной травой, неярко-пёстренькими цветочками и сухим ржавым мелким мхом. между шпалами иногда будут попадаться островки ковыля — и вот этак мягко и тепло светиться в лучах солнца, стоящего на середине заката. и всегда лето. и тишина. сами шпалы — деревянные, немного поточенные дождями, но, разогретые солнцем, ещё пахнут креозотом. по ним приятно ходить босиком. а можно сесть прямо на блестящий тёплый рельс, вытянуть ноги, смотреть на закат и пить чай с дымком из белой эмалированной кружки с цветком на боку. чай горячий — такой, что прихлёбывать приятно, а руки приходится менять... в конце тупика — тоже насыпь, небольшая, обычная, и из неё торчат потемневшие рогулины, на которые иногда садятся птицы.
и хочется еще лофт: промышленных площадей, высот и окон.