rikki_t_tavi: (Default)
[personal profile] rikki_t_tavi
Если вы волновались, что сталось с миз М. из прошлого поста, то уверяю вас, что все в порядке. Она тронула меня за плечо в зале, где я рассматривала платья, вдохновленные Мондрианом, и сказала, что музей закрывается.
Мы отправились через парк к машине, и я наткнулась на полу облетевшее гинкго дерево, оно сияло желтым пятном на фоне остального зеленого и под ним ковром лежали листья. Под фырканье миз М. я нарыла себе кучку и засунула в сумку. Каждый, кто мыл голову под телевизор, знаком с рекламными завываниями, что натворит с вашими волосами экстракт гинкго жожоба, но мы любим это дерево не только за это:) Листья гинкго у меня, наверное, самые любимые растительные формы у ювелиров.

Мы были голодны, а впереди у нас было еще продолжение культурного забега, поэтому мы отправились в Сосисочную фабрику. У меня есть незыблемое правило - если ты голоден и вокруг ничего не знаешь, направляйся в любое итальянское место. С итальянским местом нельзя ошибиться, в итальянском месте будет неизменно будет вкусно. Мы попали в дивное, почти домашнее местечко. Темновато, столы отделены перегородочками, стены увешаны старыми фотографиями, картинками, тусклыми видами старинных пейзажей, это моя тетя после коллежда в 62-м, а это брат моего дедушки, в трусах и боксерских перчатках в 36-м. Салат возвышался гигантской горой, пицца, сделанная любовно, вся тут, без консервов, занимала полстола. Мы наелись так, что ни времени, ни сил не хватило на десерт. ( а я примотрееела! Шарик из мороженого из трех видов фруктов, залитый в сферу белого шоколада.)

Но мы отправились в кино. Миз М. знает куда меня вести. Это один из нескольких в мире кинотеатров, построенный в двадцатые годы прошлого века и с тех пор беспрерывно работающий кинотеатром. Там все такое прелестное, в духе времени. Аутентичная кружевная металлическая будка на улице продает билеты, светятся на выступе над входом табло с названием фильма, в фойе стоит старый кинопроектор. А зал... Ооо, зал спускается вниз к сцене с экраном торжественно и нарядно, как оперный зал. Стены украшены фресками и позолоченными стройными врезками органа. Перед сеансом человек на сцене играет на этом органе живую музыку. Верх зала уходит в вышину круглым куполом, опрокинутой чашей цвета глубокой красной меди. Посередине красного купола висит то, что раздражает миз. М. Здание выстроено в стиле мексиканского собора, а внутри эклектично соединились мексиканские и восточные направления. И в этом красно-золотом интерьере роскошных двадцатых висит голубовато-алюминиевая люстра аскетических и геометрических линий арт-деко. Люстра попала туда в 37, после того, как небольшой пожар уничтожил первоначальный светильник. Ну и пусть не подходит, а я люблю арт-деко.

Мы смотрели старый черно-белый фильм с Хамфри Богартом, первый для его партнерши Лорен Беколл. Миз М. рассказала мне, что после съемок сорокапятилетный Богарт женился на двадцатилетней Лорен. Оо, я бы на его месте тоже женилась на такой женщине! Я нежно люблю старые черно-белые фильмы. Там женщины такой женской силы, которая бальзамом ложится на мои истерзанные подбородками уизерспун, паркер и анистон, ртищем и утиной побежкой робертс и бесконечными деревенскими прелестями новых старлеток нервы. Там у платьев вытачки! Там вытачки заставляют платье облегать фигуру как вторая кожа. Там волосы спускаются артистически выверенной волной на лоб и плечи. Там убегая от фашистов ночью на лодочке дама будет в безупречных лодочках сама.

Лорен, которую я видела только в роли невозмутимо насмешливой Шатци, подруги Монро по фильму " Как выйти замуж за миллионера", была изумительна. Такая осанка, такой взгляд в сторону, такой медленный низкий голос. Как сказала миз. М - удивительно, что у двадцатилетней актрисы, вид, образ, повадки и голос сорокалетней обольстительницы. - Это правда и придает ей особый шарм.
И в фильме есть по крайней мере три сцены с нею, которые нужно вырезать и вставить в рамочку за странные и чарующие диалоги.

Публика была свободна и тепла, на реплики реагировала так, будто в театре - смеялась и хлопала. Как-то удивительно приятно сидеть в такой толпе, пусть она и пропахла сладким печеным запахом попкорна.

И песенки, которые поет в баре герой Хоги Кармайкла Крикет, о этот Крикет с прикушенной зубочисткой. Крикет похож на молодого Чуковского.Он вращает глазами, строит физиономии и поет, нагибаясь к клавишам: I need someone to love me.

Да собственно, не все ли мы need the same?

Поэтому мы порадовались за героев, нашедших друг друга, за актеров, сделавших то же самое, отхлопали в конце фильма и отправились в ночной путь обратно домой, выпить чаю с французскими шоколадными трюфелями.

Date: 2009-01-13 06:39 am (UTC)
From: [identity profile] mouse-in-vitro.livejournal.com
Прелестно. Изящно. Элегнтно.

Date: 2009-01-13 06:45 am (UTC)
From: [identity profile] weaverine.livejournal.com
Какой дивный у вас получился день!

А у меня сложилось обратное правило с итальянскими заведениями - это будет последнее место, куда я решу пойти. Мне там всегда съедобно, но крайне редко вкусно. А в городе Ричмонд, Вирджиния, оказалось вообще малосъедобно.

Date: 2009-01-13 07:28 am (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
Ну да, это не ресторанно вкусно, это забегаловочно вкусно.

Date: 2009-01-13 06:53 am (UTC)
From: [identity profile] allevtina.livejournal.com
Как уютно и хорошо. И еще трюфели! Как вы любите жизнь!

Date: 2009-01-13 07:02 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_kusy_/
Восхитительный рассказ.
Алика, вы не только во всем умеете увидеть прекрасное, но и мастерски донести это до читателей :)

Off: Мадленка долетела, любуюсь, спасибо огромное!

Date: 2009-01-13 07:29 am (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
А какая, какая вам досталась?

Date: 2009-01-13 08:08 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_kusy_/
Прелестная барышня, которая держит в лапке бусики, а вокруг браслетики, подвесочки висят, кулончики... :)
Показать не могу, нечем отсканировать :(

Date: 2009-01-13 08:25 am (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
я все отсканировала перед отправкой, так что мне легко посмотреть:)

Date: 2009-01-13 07:35 am (UTC)
From: [identity profile] scapigliata.livejournal.com
Я тоже балдею от женских нарядов в старых фильмах. Ну почему, почему сейчас так немодно быть женственной?!

Date: 2009-01-13 07:39 am (UTC)
From: [identity profile] orie.livejournal.com
а заголовок поста - это пример на неправильный русский под влиянием английского, да?

Date: 2009-01-13 08:10 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_kusy_/
Ну, наверное, имелось в виду, что по-английски 'do you know how to...', а по-русски все же "вы умеете...?"
:)

Date: 2009-01-13 08:30 am (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
Мне кажется, там все же имеется в виду именно "знаете".
Потому что если было бы "умеете", то реплика звучала - вы ведь умеете свистеть, не так ли? Просто свисните мне.

А там полная реплика медленным голосом: просто свисните мне.
Вы ведь знаете, как свистеть, не так ли? нужно поставить губы вместе и выдуть сквозь них воздух.

В этом операционном описании речь идет о знании явно:) Как производится свист.

Date: 2009-01-13 08:47 am (UTC)
From: [identity profile] orie.livejournal.com
по-русски говорят "умеете свистеть". похоже на кальку с английского "know how".

я не в упрёк, наоборот - зацепила фраза, и жутко интересно, откуда она! мне всякое про языки любопытно.

про итальянцев очень верное замечание, я к тому же пришла ;)

Date: 2009-01-13 07:39 am (UTC)
From: [identity profile] n-artemova.livejournal.com
Это был определенно прекрасный день!

Date: 2009-01-13 08:14 am (UTC)
From: [identity profile] linalinka.livejournal.com
А вы не видели Бэколл в фильме Барбры Стрейзанд "У зеркала два лица"? Она там уже очень пожилая дама, но восхитительна невероятно.

Date: 2009-01-13 08:30 am (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
Я теперь посмотрю с нею еще фильмов, понравилась она мне своим исподлобьем.

Date: 2009-01-13 08:34 am (UTC)
From: [identity profile] linalinka.livejournal.com
Рекомендую, фильм и сам по себе славный.

Date: 2009-01-13 01:38 pm (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_emerald_/
Ушла по ссылке на Ю-туб и пропала :).
Умопомрачительная женщина эта ваша Лорен Беколл. Почему она говорит Барбаре Стрейзанд что она ее мама?

Date: 2009-01-13 01:45 pm (UTC)
From: [identity profile] linalinka.livejournal.com
Это сцена из фильма? По сюжету героиня Стрейзанд похожа на некрасивого папу :-)

Date: 2009-01-13 04:22 pm (UTC)
From: [identity profile] karinka-irinka.livejournal.com
спасибо за чудесный рассказ о вашем культурном мероприятии :)) такое ощущение возникло, будто я одним глазочком на секундочку тоже оказалась там. А уж ю-тьюб в этом только помог. :)
А мне тоже прилетела Мадленка. Спасибо большое! Она с муфточкой.
и конверт изнутри новогодний. только заклеен сильно-сильно.

Date: 2009-01-13 07:19 pm (UTC)
From: [identity profile] podkein.livejournal.com
Замечательный день у Вас был, и прекрасное место для просмотра классического голивудского фильма, времен, когда Голивуд еще был легендой, а не фабрикой.

Date: 2009-01-13 09:26 pm (UTC)
From: [identity profile] zhenyach.livejournal.com
Для будущих исследователей (или местных людей, которые захотят повторить подвиг :-) ) - комментарий. Насколько я понимаю, упомянутый тут кинотеатр называется Stanford Theatre (http://www.stanfordtheatre.org/stf/) (очень приятное место, не в последнюю очередь лицами посетителей - они там отличаются от средних на улице), а фильм - To Have and Have Not (http://www.imdb.com/title/tt0037382/).

Date: 2009-01-13 10:14 pm (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
Аааа, Женя! Вы упустили из виду красный круглый купол вместо потолка:) и большую ОДНУ люстру в выраженном стиле арт-деко:)
это вовсе даже другое место:)
Edited Date: 2009-01-13 10:16 pm (UTC)

Date: 2009-01-13 10:22 pm (UTC)
From: [identity profile] zhenyach.livejournal.com
Не знал, что в наших краях больше одного такого места!

Date: 2009-01-14 11:58 am (UTC)
From: [identity profile] speedy-reader.livejournal.com
Хочу такой же день! Начинаю планировать.

Date: 2009-01-19 08:34 am (UTC)
From: [identity profile] sashka-vyshka.livejournal.com
"в итальянском месте будет неизменно будет вкусно" - одно "будет" лишнее, да?
О! Не я одна мучаюсь от подбородка Уизерспун и рта Робертс! Думала, я одна такая, у которой глаза весь фильм к этому цепляются...
Как можно было делать розовую барби из тетки с таким подбородком? :)

Date: 2015-11-18 12:45 pm (UTC)
From: [identity profile] yaryna-ya.livejournal.com
а вы специально написали гинкго жожоба вместо гинкго билоба? :)
это шутка была или контаминация?
Edited Date: 2015-11-18 12:45 pm (UTC)

Date: 2015-11-18 01:45 pm (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
Вы не помните такую рекламу? Они так и завывали - гинкго-жожоба. Я не всматривалась в ботанические составляющие - из кого экстрат, из кого масло - только сейчас посмотрела. А в те времена я даже листьев гинкго не представляла себе при этих звуках, так - звуковую абстракцию.

Profile

rikki_t_tavi: (Default)
rikki_t_tavi

December 2025

S M T W T F S
 123 45 6
7 8 910111213
14 15 1617 18 1920
212223 24 25 2627
28 29 3031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 25th, 2026 02:15 am
Powered by Dreamwidth Studios