книги для писателей.

[rikki_t_tavi]

Вторая книга называлась Bird by Bird, автор Anne Lamott.


В рецензиях про нее писали, что она полна юмора, и я насторожилась. Я очень не люблю "юмора" и "иронического письма". В большей части таких писаний, мне кажется, что человек сначала написал простой текст смысловой, а потом к каждому слову привинтил ухахашечку, просто так, механически.

Но в этой книге действительно был юмор, и сплетен он был тканью, это был способ выражаться, а не пришпандоренные смефигочки.

Она выросла в семье писателя, друзья отца были писателями, и все члены семьи были знакомыми и родными нам типами - читать за столом, читать в ванной, читать на уроках. читать на ходу. Весь дом завален книгами и все читают запоем.

Она выросла, написала несколько книг и стала вести курсы для начинающих писателей, курсы, полные реальных советов, информации, обилия цитат и примеров. А потом написала книгу про это, такой заочный курс молодого бойца. И там нет дурацких заумных метафор, а есть много-много всякого интересного.

Про то, например, что для того, чтобы писать, нужно писать - нужно садиться каждый день и писать хотя бы немного.
Или про то, что когда задача объемна и неоглядна и пугает, она смотрит на маленькую рамку у себя на столе, размером дюйм на дюйм, и говорит - я не буду смотреть на всю картину, я посмотрю сквозь эту рамку и опишу только то, что помещается в картинку дюйм на дюйм. Это ведь не страшно? Это ведь немного? На это ведь все способны?

И если вы не знаете про что писать - пишите про свое детство, описывайте подробно, выпукло людей, события, вкусы, запахи - из этого потом проклюнется идея тут, образ там.

А если вы боитесь, что выйдет плохо, недостаточно литературно, недостаточно профессионально - и на это у нее есть очень освобождающий совет. Напишите первый дерьмовенький вариант. Знайте себе, что его никто не увидит, ни одна душа, что вам не перед кем стыдиться, вам не нужно выбирать слова или отшлифовывать выражения - пишите потоком, как на душу ложится, не сковывая себя, не извиняясь - как несет, так и несет.
Эта мысль очень облегчает работу, правда.

А вот потом вы напишете второй вариант, уже выверенный, уже почищенный, уже сокращенный или более многословный - поверх первого. У вас уже есть все - характеры, канва, сюжет, движение. Как говорили партийные бонзы советскому композитору про музыку Вагнера - вот эту самую музыку и напишите!

Третий вариант называется стоматологическим. Книга уже готова и по ней проходишься с зеркальцем и железочками, проверяя, нет ли где дырочек, пятен, шатающихся зубов.

Ну и про крошечный пенис я вам уже цитировала:)
Советов там еще много-много и читается все без усилия, язык ее прекрасен, строен, ясен и выпукл. Я пристаю с книгой к домашним, чтобы прочли.

Мои отдельные мысли по поводу книги. Блоги так облегчили эту привычку садиться и ежедневно что-то писать. То, что доблоговые писатели описывают как дисциплину, как трудовую привычку, вырабатывается у современного человека почти без усилия.
С другой стороны - тот труд книги, который она описывает - это книга-роман, где есть герои, сюжет, где сложная канва, нужно развить сюжет и собрать воедино, не дать ему распылиться, нужно чтобы характеры развивались, люди изменялись как в жизни и чтобы это было не просто акынским бытописанием, а чтобы возникала и просматривалась какая-то идея, сверх-рисунок, чтобы было стройно как аккорд и интересно в подробностях.
Нынче же книжки, у меня есть такое подозрение, напоминают сборники заметок, рассказок, случаев из жизни, довлатство, как стиль. То есть большая задача не решается, а маленьких рассказок можно наделать на коротком дыхании.

Мне было ужасно интересно посмотреть, как Энн выглядит. И вот на ютубе долгий разговор с нею на писательском симпозиуме, посмотрите, если понимаете по-английски. Запись хорошая, звук хороший, все понятно, что они говорят.

____________________
Книга Bird by Bird на Амазоне

Comments

;0)

[forcon.livejournal.com]

"Нынче же книжки, у меня есть такое подозрение, напоминают сборники заметок, рассказок, случаев из жизни, довлатство, как стиль. То есть большая задача не решается, а маленьких рассказок можно наделать на коротком дыхании." -- это, как нас учили на драматургии, основная проблема современной литературы -- люди разучились рассказывать истории. Они обозначают ключевые события ("Милый, сделай мне монатаж!") и не простраивают между ними связок...

[karinka-irinka.livejournal.com]

:)) хорошая рассказка про книгу и писательницу. Спасибо. ДУмаю, это все можно применять к любому виду деятельности.

[katia-katia.livejournal.com]

я недавно ходила на курсы письменного французского. похоже, что наш преподаватель примерно про то же самое и говорил. собственно, три месяца он постоянно давал нам задания писать-писать-писать. затрагивал разные сюжеты, чтобы было что сказать. задачу, чтобы мы легче и свободнее письменно выражали свои мысли на неродном французском он выполнил.

[pol-shaga.livejournal.com]

как говорится: *большое, человеческое спасибо* )))

[maslenkina.livejournal.com]

как жаль, что нет перевода на русский язык этой книги (по крайней мере я в сети не нашла), почитала бы с удовольствием

[pumbuk.livejournal.com]

угу, тоже искала - не нашла

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

У нас есть ангел autumn_flavour - если ей нравится у меня книга, она переводит у себя в жж:)
так что надежда в принципе, хоть небольшпя, но есть!

[pumbuk.livejournal.com]

Спасибо за подсказку, буду поглядывать :)

[autumn-flavour.livejournal.com]

Ох, боюсь, что на этот раз мимо -- меня писательство прочно перестало интересовать, да и действительно, можно прочесть ту же Кэмерон, обе ее книги есть на русском, и даже в инете.

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

Так огромное количество книг в голову не приходит переводить.
к тому же, я думаю, специфика писательства-заведения агента-работы с издательством в Америке совсем иная и не может пригодиться в русских реалиях.

[toshenka.livejournal.com]

"Блоги так облегчили эту привычку садиться и ежедневно что-то писать".
я после появления в моей жизни ЖЖ совсем перестала писать. У блогов формат все-таки не совсем тот, что нужен для писательства. Во всяком случае, для меня лично.

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

И это верно.
Но если усилием воли отстраниться от дыбрных переговоров и заставлять себя писать только значимые, литературные куски - то формат вполне подходит.

[irmairma.livejournal.com]

интересно и ну ооочень напоминает советы Джулии Кэмерон ("Путь художника", "Золотая жила")- только она пишет для людей, занятных любым видом творчества, не только для писателей. Собственно, судя по повторяемости идей и советов у Кэмерон, Барбары Шер, Энн Ламот и наверно еще у кого-нибудь, все это перевод каких-то уже общепринятных у психологов идей на понятный человеческий.(плюс собственный опыт, конечно)

[mryam.livejournal.com]

Прочла, и как раз начала прикидывать, что эти советы хороши практически для любого рода деятельности. :)

[s0rka.livejournal.com]

А вы не смотрели? - ещё и фильм про Энн Ламотт сняли, "Bird by Bird with Anne".

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

нет, не видела! А художественный или документальный?

[s0rka.livejournal.com]

Документальный. Я пока тоже не видела, не нашла его в инете чтоб скачать. http://www.imdb.com/title/tt0202259/ Энн в том же интервью длинном упоминает - что несколько месяцев за ней ходила операторская группа постоянно, снимала, и сложно было к этому привыкнуть.