Denise Brunkus

[rikki_t_tavi]

А я покажу очень мне нравящиеся иллюстрации.
Это серия книг про девочку-первоклассницу Джуни Би (посмотреть на амазоне). В них истории от лица девочки, написанные таким детским языком с о смешными словами. И иллюстрации Denise Brunkus. Они нарисованы тонким простым карандашом, некоторые детали затушеваны. Очень нравятся мне чистые легкие линии тонко заточенным грифелем и смесь реалистичности и условности в детях и взрослых.

История о том, как Джуни первый раз пошла в первый класс, как с нею не стала сидеть подруга из детского сада и как она обнаружила, что плохо видит и ей выписывали очки.


Джуни пишет в дневнике:


Учитель мистер Скэйри и противная Мэй


старая подруга и двойняшки


другая подруга, отказавшаяся сидеть в автобусе рядом


Жизнь не удалась


На уроке


Джуни не смогла нарисовать слово, потому что не видела его на доске


Учитель решил проверить догадку


У школьной медсестры


Проверка зрения


"Мне выписали очки"


Все хорошо


Сайт про Джуни Би


Junie B., First Grader (at Last!) (Junie B. Jones, No. 18). Эта книжка на амазоне.

Comments

[feruza.livejournal.com]

КАКАЯ ПРЕЕЕЛЕСТЬ!!!!!!!!

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

И этих книжек штук 12.
потом может еще отсканирую про то, как у нее выпал верхний зуб:)

[lanita.livejournal.com]

здоровски!!

[redhill.livejournal.com]

Ах, какие замечательные картинки!!! Интересно, на русском что-то подобное издавалось?

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

Нет:)
Это мне детка притащила, когда я спросила - что бы можно было на русский перевести из американских книг?

[ex-lumara.livejournal.com]

ой, очень люблю рисунки в таком стиле :))
это какое-то чудо :)
помнится у меня в детстве была книжка для маленьких по английскому с примерно такой же стилистикой картинок - я еще в том возрасте пищала :)

[midnight-mouse.livejournal.com]

обалденно... такие живые персонажи :)

[elen-a.livejournal.com]

Прелесть какая! А тексты это все или это просто краткое описание сюжета?
Я бы такое детям с удовольствием распечатала:)

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

Нет, там текст нормальный, в главках, на небольшую книжку в твердом переплете.

[elen-a.livejournal.com]

Жаль, что на русском такого нет.

[aniramsla.livejournal.com]

есть "Первоклассница" http://vault.exmachina.ru/1class/chapters/01/ :-)
старенькая, с киноиллюстрациями. я ее очень любила в детстве читать.

[redhill.livejournal.com]

Я этот фильм в детстве любила! Хорошо, что напомнили, нужно для малой скачать, ей точно понравится! :-)

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

непременно почитаю и сравню впечатления!

[elen-a.livejournal.com]

О! Спасибо:)

[maslenkina.livejournal.com]

здорово! я очень люблю такого плана рисунки - карандашные. и про девочку бы почитать - у меня дочка любит такие книжки, про деток

[ollga2.livejournal.com]

потрясающе)))) отвечает мне... А можно слямзить? я тут недавно...и с удовольствием поменяла бы свой "профиль".(вот бы в риале так...)))))

[david-m.livejournal.com]

Я совсем не художник, но у меня ощущение, что лица из одного стиля, а всё остальное — из другого…

[tetushka.livejournal.com]

Может, это такой прием? Действующие лица и остальное - несущественные статичные обстоятельства.

[celticfish.livejournal.com]

Замечательно!

[kapystka.livejournal.com]

ыыыыыы
мне срочно захотелось такую книжку!!!!!
как приятно, что где то там, далеко, на волшебном западе, есть книжки с такими чудесными картинками)))))
не могу видеть уже книги с картинками в стилистике "плохойпсевдодисней "(хороший тоже не могу)))

[rishka-mouse.livejournal.com]

Мои детки тоже очень любят эти книжки - и за интересные истории, и за смешной язык, и за чудесные, так похожие на саму Джуни Би, иллюстрации, ну и конечно за саму Джуни Би - непосредственную, вечно попадающую в истории из-за своего поведения. Только книжек на самом деле уже 27.:) 17 первых о том, как она училась в киндергартене, и 10 "новых" - про первый класс.

И, кстати, иллюстрации немного поменялись с начала серии. В первых книгах, похоже, художник еще ищет ее образ, потому что у меня сложилось впечатление, что они более схематичны, чем иллюстрации в более поздних книгах серии.

[nedzhana.livejournal.com]

Какие классные!!! у меня сестренке 11 лет - такие же прямо открытками можно посылать - на все случаи жизни :))
А эти книги есть на русском языке? Я просто первый раз сталкиваюсь..

[laflorenamorada.livejournal.com]

Это (http://www.randomhouse.com/kids/junieb/books/books.html) она, да? :о)

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

Да, она как раз смотрит на компьютере этот сайт:)

[lean73.livejournal.com]

Очень здорово. А на какой возраст эта книжка?

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

Наверное, на возраст ровесников Джуни:) А ей на протяжении книг 5-6 лет.

[polunika.livejournal.com]

Какая прелесть:) Мне напомнило это иллюстрации к Лингрен (Карлсон) из детства.

[sashura.livejournal.com]

интересно.
А обложки у них цветные и выглядят гораздо хуже:
http://g-ec2.images-amazon.com/images/G/01/ciu/d6/4e/e1ca225b9da08a5fe660e010.L.jpg

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

Это, наверное, из первых книг, когда она еше образ девочки не совсем нашла:)
А позже некоторые обложки мне нравятся.

[sashura.livejournal.com]

Амазон говорит, что
Reading level: Ages 4-8
http://www.amazon.com/Junie-Joness-First-Boxed-Books/dp/0375813616/sr=8-1/qid=1171914585/ref=pd_bbs_sr_1/103-1030237-0995008?ie=UTF8&s=books

[krl-pgh.livejournal.com]

Сашур, там действительно очень простой текст, но, как бы это сказать, для того чтобы оценить шутки, надо повращаться в этой среде и уже привыкнуть к реалиям. Эти книжки балансируют на очень тонкой границе между "забавно" и "кошмар". К слову, в recorded books их читает та же чтица, что и Пеппи Длинныйчулок - отнюдь не случайно.

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

Я всего две книжки прочла, но мне показалось, что они как раз про какие-то важные переживания детей говорят, нет? Не знаю, короче, как дети одного с нею возраста, а я читала с удовольствием и удивлением - как же все-таки у американцев бережно носятся с разными чувствами детей.

[ozozo.livejournal.com]

алика, а я тут к вам как к модератору кидпикса - можно?

вот тут
http://community.livejournal.com/kidpix/289999.html?view=3037903#t3037903
fyama предлагает какую-то хииитрую поисковую форму к юзеринфо прикрутить.
по-моему, это будет хорошо.
а ещё, может, стоит тэгов по авторам понаделать?

[aelin-malgond.livejournal.com]

Какие замечательные рисунки!
Буду очень-очень ждать, если у Вас появиться минутка отсканировать еще:)

[tikhonya.livejournal.com]

Боже, какое чудо!

[prokhozhyj.livejournal.com]

Здóрово! А кто монитор расскрасил? :)

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

Я только на скане увидела!:))
наверное, юный читатель какой:)

[savanda.livejournal.com]

Как мне нравится, когда рисунок вылезает за рамку! Такой простой прием, а действует на меня безотказно.
Кажется, это мирискусники придумали?

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

Не знаю, кто придумал, но мне тоже очень нравится! Славно, что вы заметили это:)

[savanda.livejournal.com]

Но вряд ли они все это делали в книжках.

[remochka.livejournal.com]

Чудесная книжка!
Спасибо!

Видела сегодня прелестную книгу

[lyamur.livejournal.com]

Видела прелестную детскую книжку с картинками - про свинку по имени Оливия.
Вот ссылка на нее в интернет-магазине: http://www.ozon.ru/context/detail/id/3130196/
Там же можно ее пролистать.

Например, ссылки на парочку картинок оттуда. Мимика у свинок на рисунках - просто обаятельная! :-)))
http://www.ozon.ru/context/detail/id/3130196/?type=3&img=8#pages
http://www.ozon.ru/context/detail/id/3130196/?type=3&img=2#pages

Re: Видела сегодня прелестную книгу

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

Я ее в виш-лист заложила! Ужасно она мне нравится, такая прелестная морда:)

[two-dimples.livejournal.com]

Какие они живые! Какая мимика! Просто здорово :)

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

Не думаю, они не переводились. Если только где-то иностранную литературу продают.

[katevnik.livejournal.com]

какая прелесть!!!
вот бы что-то подобное на русском, для начинающих читать первоклашек - самое оно!

[u-maza.livejournal.com]

такие легкие живые рисунки!