rikki_t_tavi: (Default)
[personal profile] rikki_t_tavi
Читаю одновременно книгу про психоанализ и про супер-шоу Зигфелда. Впечатления путаются.

От первой книги остается безнадежное ощущение, что нет такого слоя, где бы ты уже сказал - вот он я. Снимаешь слой - под ним другой, под ним еще - и так эта луковица никогда не прекратится. Под скромностью и болезненной уступчивостью - высокомерие и ненависть к людям, под надменным отшельничеством - отчаянная жажда любви и восхищения, под всем - нелюбовь к себе и ощущение собственной неценности. Это я пока читаю, что автор делает со своими пациентами. Становится страшно заглядывать в себя - вдруг там ненароком увидишь тоже что-то неожиданное?

А красотки Зигфелда живут будто без души и ее глубин вовсе - прекрасная наружность и километры шифона, атласа и жемчугов. Красиво неимоверно.
Вот модельер Люсиль одела танцовшицу в очередное умопомрачительное платье:
"Это было первое платье с разорванным краем подола, оно было сделано из голубовато-серого шифона и выглядело просто дымком с окружностью в двадцать метров по низу. Лиф был серебряным с длинными, широкими шифоновыми рукавами, отороченными широкой полосой меха серой лисицы по краю. Плащ поверх был сшит из серо-голубой и серебряной парчи ( ее изнаночной стороны), с очень пышной юбкой и прилегающим верхом, который по левой стороне был отделан атласными лентами цвета шартреза и изумрудно-зелеными. Широкая юбка этого нарядного парчового плаща была обвита светло-серым лисьим мехом, который был слегка тонирован в розовый цвет. Кроме того, что оно выглядело прекрасным, это платье было идеальным для танца. Оно скульптурно обрисовывало ноги и стелилось вслед движениям, как дым, придавая плавную грацию всему, что вы в нем делаете"

Никакое другое сценическое платье не имело такого успеха, как это. На следующий день после представления очереди выстроились перед модельным домом Люсиль, чтобы заказать себе копию шедевра. За какую-то неделю девяносто платьев было выслано в Калифорнию, на другой край страны, и сотни в разных цветах проданы в самом Нью-Йорке. Музей Метрополитен заказал себе экземпляр в состав постоянной коллекции.

Под катом просто для удовольствия - та же танцовщица Ирен Кастл в платье, хотя и другом, от той же модельерши - Люсиль ( Леди Дафф-Гордон)
(deleted comment)

Date: 2007-01-06 11:43 pm (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
даже не знаю:)
Это ведь разные подразделы!
Психоанализ - очень увлекательные разборки с собой. А Зигфелд удовлетворяет мою страсть к красивым людям и вещам.

Date: 2007-01-06 06:05 pm (UTC)
From: [identity profile] cyrix761.livejournal.com
"...придавая плавную грацию ВСЕМУ, что вы в нем делаете" - звучит угрожающе.
Что такое "цвет шартреза", я не знаю. И описание такое, что по нему представить платье сложно.
А то, что на фотографии, признаться, мне не очень нравится. Какая-то клумбообразность присутствует.
Лицо Ирен тоже не в моем вкусе, ну это уж кому как.
Вот туфельки симпатичные, это да.
(deleted comment)

Date: 2007-01-06 07:01 pm (UTC)
From: [identity profile] my-iz-jazza.livejournal.com
зеленого?!
вот уж по названию не подумала бы... удивлена чрезвычайно. думала, это что-то желтоватое :)

Date: 2007-01-06 08:30 pm (UTC)
From: [identity profile] fffloating.livejournal.com
вы тоже правы, ликер шартрез бывает желтый и зеленый, я почему-то решила , что речь идет об его зеленой ипостаси :)

Date: 2007-01-09 03:25 pm (UTC)
From: [identity profile] my-iz-jazza.livejournal.com
ооо. шарттрез - это ликер?!
не знала :) мне просто по звуку казалось, что желтое.

Date: 2007-01-06 08:35 pm (UTC)
From: [identity profile] cyrix761.livejournal.com
Их много, оттенков. Э... Что-то вроде детской неожиданности или салатовый?

Date: 2007-01-06 08:46 pm (UTC)
From: [identity profile] fffloating.livejournal.com
цвет желтовато-зеленый - см. на левую бутылочку (http://www.wineworld.ru/voc/article840.html)

Date: 2007-01-06 11:41 pm (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
да, да - именно такой!

Date: 2007-01-07 02:52 am (UTC)
From: [identity profile] cyrix761.livejournal.com
Понял, спасибо

Date: 2007-01-06 11:48 pm (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
Ирен не была "девушкой зигфельда", она совершенно наружняя танцовщица модных танцев, которую просто на сезон пригласили в ревю.

Date: 2007-01-07 02:54 am (UTC)
From: [identity profile] cyrix761.livejournal.com
Ой, как все далеко зашло. Обо всем этом я вообще и не думал(а) говорить.

Date: 2007-01-06 08:25 pm (UTC)
From: [identity profile] frau-irina.livejournal.com
Плащ с лифом и юбкой? По-моему тут какая-то ошибка в переводе.

Date: 2007-01-06 11:41 pm (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
Я могла и как "пальто" перевести:) Там в подлиннике "cloak". Так что я имела в виду плащ - не как средневековую накидку, а в современном понимании - легкое пальто, верхняя одежда тонкая. Фото не было, так что трудно представить, что они имели в виду. Может она выходила в этом верхнем плаще-манто-пальто и потом его снимала - а танцевала уже только в шифоне с лисой.

Date: 2007-01-11 02:58 am (UTC)
From: [identity profile] dvornyagka.livejournal.com
может -- нечто вроде пелерины?

Date: 2007-01-11 03:52 am (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
нет там твердо было сказано - тесно прилегающий бодайс и пышная юбка.

Date: 2007-01-11 04:18 am (UTC)
From: [identity profile] dvornyagka.livejournal.com
Да, это я невнимательно прочла про то, что юбка была прямо-таки на плаще, а не под ним. Загадочная штука. Может, тут просто в значении "верхнее платье" -- хотя я не встречала, по-моему, это слово в таком значении.

Date: 2007-01-16 02:45 pm (UTC)
From: [identity profile] greenadine.livejournal.com
"От первой книги остается безнадежное ощущение, что нет такого слоя, где бы ты уже сказал - вот он я. Снимаешь слой - под ним другой, под ним еще - и так эта луковица никогда не прекратится. Под скромностью и болезненной уступчивостью - высокомерие и ненависть к людям, под надменным отшельничеством - отчаянная жажда любви и восхищения, под всем - нелюбовь к себе и ощущение собственной неценности. ... Становится страшно заглядывать в себя - вдруг там ненароком увидишь тоже что-то неожиданное?"

Хи-хи-хи :-)
Эго - иллюзия.
А наша истинная природа - свет, любовь и сострадание.

Date: 2018-07-04 08:05 pm (UTC)
From: [identity profile] tapka.livejournal.com
Интересно, не этим ли платьем вдохновлен костюм в фильме про Ирен Кастл? Мех, шифон, рваный край
Image (https://mk2films.com/wp-content/uploads/sites/4/2017/01/3-the-story-of-vernon-and-irene-castle-copyright-lobster-1024x753.jpg)

Date: 2018-07-04 08:55 pm (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
Я сейчас насмотрелась эих платьев из музыкальных фильмов - кажется, у них прямо стандарт такой был - легкое платье и накидка с мехом или перьями!

Profile

rikki_t_tavi: (Default)
rikki_t_tavi

December 2025

S M T W T F S
 123 45 6
7 8 910111213
14 15 1617 18 1920
212223 24 25 2627
28 29 3031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 25th, 2026 10:58 am
Powered by Dreamwidth Studios