а вот у меня недоумение: железная маска - сын Д'Артаньяна?

[rikki_t_tavi]

Видели краем глаза с деткой конец фильма про железную маску. Так там Д'Артаньян говорит узнику, что тот его сын! А король действующий - его брат. Узник-то и король на одно лицо с Леонардо ди Каприо.

Это что такое??? Это в книге так? Или это затейники американские опять насочиняли? Д'Артаньян спал с королевой и все последующие короли - его отпрыски?? Эта штука посильнее Дарта Вейдера будет:)

Comments

[meamia.livejournal.com]

Ни в одной книге про Д'Артаньяна ничего подобного, разумеется, нет. Кроме имен героев и нескольких нюансов взаимоотношений между героями от книг Дюма эта экранизация не оставила камня на камне. Я ее тоже, к несчастью, смотрела :(

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

Вот я так и подозревала!!
А книгу не читала. Мне детка читает вслух, мы закончили Мушкетеров, но принялись не за продолжение, а за Марго.
А кино случайно и конец только увидели.

[westlights.livejournal.com]

Затейники американцы, разумеется ;))

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

я давно знаю, что они затейники с литературой, но прямо так ославить бедную королеву!:)))

[hedgy.livejournal.com]

В книге такого нету точно. Они бредят :-)

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

Следующую книгу прочтем вслух эту:)
громко возмущаясь бредом.

[zmeischa.livejournal.com]

Это они фантазируют :). В книге и король, и узник - дети Людовика XIII. А у королевы, согласно Дюма, за всю жизнь был только один любовник - кардинал Мазарини. Хотя, будь лично у меня выбор между Мазарини и д'Артаньяном, я бы выбрала последнего )))

[ezhikee.livejournal.com]

а герцог Бекингем?

[zmeischa.livejournal.com]

А герцог - вообще вне конкуренции! Такая любовь... Ах!!!

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

Отчего? Мазарини был нехорош собой?

[zmeischa.livejournal.com]

Нет, по книге - очень даже представителен. Но он был трус и жадина. Ужасно неэротичное сочетание.

[balzo.livejournal.com]

Угумс. Затейники.
Меня всегда поражают их переделки. Не понимаю - они искренне считают, что улучшают сюжет?

[snezhenika.livejournal.com]

Может, они книжку-то и не читали :)

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

Хорошая идея! собрались, поделились, кто что по слухам о книге знает - и сочинили свой вариант:)

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

наверное, искренне думают:)

[bagira.livejournal.com]

Ох, до чего ужасный фильм. :-(((( Почти что хуже Гр. Монте-Кристо!

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

Хуже?:)
Монте-Кристушку переврали с бесстыдством. Я вспомнив его, заподозрила, что сцена открывания отцовства - излюбленная фантазия авторов сценария.