rikki_t_tavi: (Default)
[personal profile] rikki_t_tavi


Нашла у [livejournal.com profile] pavell ссылку. Кто смог, те посмотрели по телевизору телемост между российским и японским волшебниками - Норштейном и Миядзаки. А для тех, кто, как и я, такого увидеть не смог, выложено видео в интернете.

Очень приятно посмотреть на лица обоих - пушистого Норштейна и бородатого Миядзаки, но передача в целом дурацкая и никчемная. Совершенно ужасный, разболтанный и глупый Дибров несет конферансную чушь, вопросы и ответы проходят с пятисекундным запаздыванием ( да еще и сама запись рассинхронизирована). Что переводит там на японский закадровая девушка, непонятно, но ответы не соответствуют вопросам, а вопросы, видимо, иногда переводятся как просто треп, не требуюший ответа...
В чем была сакральная ценность прямого эфира, неясно. Отсняли бы тихо, вырезали длинноты, смонтировали нормальные разговоры...
У Диброва странно форсированные ударения фразные и внезапные повышения тона. Что-то он там все выкрикивал и ладошками махал. Лучше бы по теме чего почитал побольше... Наверное, Миядзаки половина требований к нему и приставаний показались ужасно грубыми, кто его знает, как там у японцев страдает чувство вежливости врожденное...

Хочется теперь в музей к нему попасть...

Date: 2006-06-21 10:32 am (UTC)
From: [identity profile] olejka.livejournal.com
К стыду своему, не знаю кто такой Миядзаки :(
А насчет Диброва - давненько его не слышал, но наш, ростовский выговор, у него еще пять лет назад присутствовал.

Date: 2006-06-21 09:17 pm (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
Миядзаки - один из лучших в мире мультипликаторов.
Снимает очень красивые, шкодные и по-японски странные полнометражные мультфильмы. Уж названия-то вы непременно слышали какие-нибудь вроде "Унесенных призраками" или "Принцессы Мононоке"?

Date: 2006-06-24 09:28 am (UTC)
From: [identity profile] olejka.livejournal.com
Еще не бы не слышал!
Только тогда я не пойму - он художник-мультипликтор, режиссер, или и то и другое вместе? У него, кажется, не то дети, не то однофамильцы еще есть..

Date: 2006-06-24 08:52 pm (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
Он и то и другое.
Рисует и для бумаги и героев своих мульфильмов. Практическую художественную работу для фильма, конечно, выполняют другие художники. Но он в своих фильмах и автор сценария и режиссер.

Date: 2006-06-21 11:02 pm (UTC)
From: [identity profile] bagira.livejournal.com
А я, к стыду своему, не знаю, чем знаменит Норштейн. :-(

Date: 2006-06-21 11:19 pm (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
У него такие красивые и грустные мультфильмы, очень живописные, без четких контуров - все клубится и кучерявится.
Ежик в тумане, Сказка сказок, Лиса и журавль.

Date: 2006-07-04 09:44 am (UTC)
From: [identity profile] helly-hellstrom.livejournal.com
Это его жена Франческа рисует...

Date: 2006-06-22 10:04 am (UTC)
From: [identity profile] remka.livejournal.com
Классно все-таки говорит Дибров!

Date: 2006-06-21 11:32 am (UTC)
From: [identity profile] sestra-nita.livejournal.com
Алика, а хочешь, я тебе пришлю одну 70-х годов, книгу с иллюстрациями о мультипликации, в которой - в том месте, где о Норштейне статья - есть его дарственная надпись, рисунок и автограф? надпись, правда, мне, но сути не меняет...У меня еще одна книга с его автографом есть, так что для тебя мне не жалко

Date: 2006-06-21 05:32 pm (UTC)
From: [identity profile] caramelina.livejournal.com
А можно хотя бы название этой книги?:) Я бы с удовольствием поискала в интернете - вдруг найду. Очень интересно почитать.

Date: 2006-06-22 06:52 am (UTC)
From: [identity profile] sestra-nita.livejournal.com
к сожалению, этой книги в Интернете точно нет - проверено. Узкоспециальное издание. Я завтра выложу скан обложки

Date: 2006-06-22 06:54 am (UTC)
From: [identity profile] caramelina.livejournal.com
о, будте добры!
Буду искать так, вдруг повезет :)

Date: 2006-06-22 07:04 am (UTC)
From: [identity profile] sestra-nita.livejournal.com
а у Вас интерес только к Норштейну или вообще к эре советской мультипликации или мультипликации )(ну, или анимации) вообще?Я почему спрашиваю - у меня достаточно много книг о мультипликации, включая издания "Союзинформкино", которые в продажу не поступали, а распространялись по кинопрокатным организациям.

Date: 2006-06-22 07:08 am (UTC)
From: [identity profile] caramelina.livejournal.com
Дело в том, что у меня Мечта. Которая не сбылась и может быть не сбудется никогда. Мне очень хочется стать мультипликатором. Три раза пыталась и так или иначе оно не складывалось. Обстоятельства - железная штука. Но интерес и любовь к мультфильмам, а особенно к их "кухне" - этого с избытком :) Поэтому я стараюсь собирать и читать все, что касается мультфильмов. Этакий графоман от мультипликации.
Если есть возможность назвать несколько книг - буду очень рада :)

Date: 2006-06-22 07:21 am (UTC)
From: [identity profile] sestra-nita.livejournal.com
так-так-так...раз Вы в Москве, то, возможно, в августе мы там с Вами встретимся (дату пока не знаю совершенно), и я Вам с радостью отдамкое-что из своих книг о мультипликации (я их пристраиваю в хорошие руки). А пока советую Вам задружить юзера
http://tumelya.livejournal.com/profile
и обстоятельно читать его журнал

Date: 2006-06-22 07:29 am (UTC)
From: [identity profile] caramelina.livejournal.com
ох, спасибо! (краснеет)
Надеюсь вы не передумаете, и мы встретимся :)

Date: 2006-06-22 08:01 am (UTC)
From: [identity profile] sestra-nita.livejournal.com
не передумаю я совершенно точно, бо меня тревожит судьба моих ценных книжек и буклетов по мультипликации (которая я занималась довольно плотно как киновед :-))), а, как выяснилось, найти человека, для которого эти мои сокровища тоже будут сокровищами - довольно трудно.У мультипликаторов все это богатство есть, а простых смертных, которая мультипликация поразила в зрачок глаза - не так уж и много. Так что давайте не будем флудить у Алики, встретимся у меня в журнале и обменяемся телефонами, явками, адресами и прочими паролями :-)))))

Date: 2006-06-22 08:08 am (UTC)
From: [identity profile] caramelina.livejournal.com
Вот ведь бывает)))))
Спасибо :)

Date: 2006-06-22 08:38 pm (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
А я ??? А мне????
я тоже мечтала стать мультипликатором!!

Date: 2006-06-23 06:52 am (UTC)
From: [identity profile] sestra-nita.livejournal.com
да??? и я мечтала...тогда, Алика, я книжки поделю на две кучки!

Date: 2006-06-23 07:43 am (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
Это не слишком нахально с моей стороны?:))

Date: 2006-06-23 07:55 am (UTC)
From: [identity profile] sestra-nita.livejournal.com
ну конечно же нет,и, как говорится, "Эмма...за эти слезы я люблю тебя больше"

Date: 2006-06-21 09:21 pm (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
Конечно хочу!! как ты можешь спрашивать!!
(Кланяющийся смайлик)

Date: 2006-06-22 06:51 am (UTC)
From: [identity profile] sestra-nita.livejournal.com
ну тогда давай думать, чего еще туда вложить

Date: 2006-06-21 12:32 pm (UTC)
From: [identity profile] nat-art.livejournal.com
Прилюдный плач, крик, громкий смех считаются неприличным у японцев. Женщины, улыбаясь, часто прикрывают рот.

Date: 2006-06-21 09:22 pm (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
Вот-вот, мне тоже кажется, что очень разнузданное и вольное обращение к взрослому, даже немного пожилому человеку, настаивание после того, как он уже уклончиво отказал - должны быть ему мучительны и малоприятны...

Date: 2006-06-26 03:53 am (UTC)
From: [identity profile] nat-art.livejournal.com
Думаю, он просто подивится в душе невоспитанности.

Почти в тему

Date: 2006-06-21 12:45 pm (UTC)
From: [identity profile] natulja.livejournal.com
Вот здесь о композиторе, написавшем музыку к большинству творений Миядзаки. У него даже Оскар один есть за музыку. http://www.joehisaishi.com/english/profile/

http://nat-art.livejournal.com/1655.html

Re: Почти в тему

Date: 2006-06-21 09:24 pm (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
Вот поверите ли, у меня так зрение перешибает слух, что я шокирую постоянно своих домащних вопросом про очередное кино: а там, что, еще и музыка была????

Вот и вам еле удержалась такой вопрос не задать:)

Re: Почти в тему

Date: 2006-06-21 11:03 pm (UTC)
From: [identity profile] bagira.livejournal.com
В "Хауле", кстати, была сказочной красоты музыка... которая очень сильно скрасила всю эту непонятную кучу-малу...

Re: Почти в тему

Date: 2006-06-22 03:47 am (UTC)
From: [identity profile] nat-art.livejournal.com
:)))

Бывает. :) А я вот стихи не умею запоминать.

И не выкайте на меня пожалуйста. :)))

Date: 2006-06-22 10:03 am (UTC)
From: [identity profile] remka.livejournal.com
Алика, спасибо огромное - посмотрела с удовольствием! Какие внутреннелучистые люди :)

Date: 2006-07-06 08:21 pm (UTC)
From: [identity profile] chimpanzi.livejournal.com
Миядзаки - yes, yes! Porco Rosso - yes, yes! 8)
ПС. Впервые в жизни вижу такого аля оксфордский профессор японца - с бородой и усами! 8)

Profile

rikki_t_tavi: (Default)
rikki_t_tavi

December 2025

S M T W T F S
 123 45 6
7 8 910111213
14 15 1617 18 1920
212223 24 25 2627
28 29 3031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 25th, 2026 05:22 am
Powered by Dreamwidth Studios