Опять вопросы про старую французскую жизнь

[rikki_t_tavi]

У dao_nyxa новые подборки листов с иллюстрациями из французской жизни конца пятидесятых. Я рассматриваю и все думаю - если бы в детстве мне такое показывали про "ненашу жизнь", что бы меня больше всего там удивляло или заинтересовало?

Мне все больше кажется, что это большие учебные пособия для изучения языка. То есть не картинки жизни, а  ввод темы - "отдых на пляже", "спорт", "магазин", "ателье". И там   предметы всякие, чтобы лексику вводить, и действия простые, чтобы фразы строить. Вроде "дедушка с внучкой смотрят телевизор", "девочка чистит зубы", "механик  чинит мотор машины".

И вот очередная загадка. Что это такое стоит у мальчика в комнате в камине? (на другой картинке, кстати, в камине вполне себе горит огонь). Это обогреватель? Чтобы при ребенке не было открытого огня? Шнура не видно. Может это переносная печка? Хьюмидифайер? Ящик для игрушек?

Comments

[medea7.livejournal.com]

Камин не работает, поскольку дом старый, а времена довольно-таки современные. Что-то типа 60-х, я бы сказала. В камине - газовый обогреватель. Просто используют это место.

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

Да ниоткуда не видно, что дом старый до невозможности зажечь камин! В Европе полно домов старых - и ничего, все работает. Если уж построено было со всеми возможностями для зажигания огня! Тем более в сегодняшней подборке в таком же доме камин вполне пылает огнем.

А про "газовый обогреватель" я уточню - вы _знаете, что они так именно выглядели в те времена, или _думаете_, что это вероятно?

[medea7.livejournal.com]

Работать-то работает, но камин это грязь и дым - если тяга плохая, и его надо чистить. Как ни хорош живой огонь. А газовый обогреватель чистый. Они и сейчас примерно так выглядят. Круглые окошки, правда, не видела, только квадратные. Такая моя версия. Хотя, точно может знать только автор картинки ))

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

Погуглила эти обогреватели (vintage gas heater). Ооо, целый мир открылся. Вот, например: https://www.ebay.com/itm/164932866662


Но да, в подавляющем большинстве у них экран-радиатор спереди - чтобы смотреть на огонь, как у камина. И это логично - тепло идет направленным потоком в комнату, на людей. А у этого круглое окошечко, слишком маленькое для тепла, а основная решетка сверху. Но он этой решеткой стоит внутри камина - тепло, получается, сразу уходит в трубу... В общем, такого дизайна, коробчатого и закрытого, даже близко нет на фото и рекламах того времени.

[mona-silan.livejournal.com]

Тут в целом как-то странно с перспективой и пропорциями. Если на ножки смотреть, то ящик этот задвинут в камин, если на верх - он перед камином. Я уж не говорю, что у кресла ножки высотой с кроватные и сиденье ниже матраса (даже если кресло детское), а портфель доктора размером с дамский клатч.

[kuzulka.livejournal.com]

Это какой-то обогревательный прибор, возможно на газу. У моих приятельниц в доме похожая штука, работает от газового баллона. Тепло выходит через решетку сверху, а продукты сгорания отводятся в трубу, которая сзади, на картинке ее не видно. Этот обогреватель встраивается на место бывшего камина, но проем трубы при этом существенно сужается, оставляя место только для вытяжной трубки газового обогревателя. Не очень эффективная вещь, но ирландцы любят.

[narzano4ka.livejournal.com]

А мне почему-то кажется, что это обогреватель,но электрический. Правда, беглый гуглеж похожих картинок тоже не нашёл, может надо не по русски искать

[neublau.livejournal.com]

Камин, кстати, выглядит как чистая декорация. Он никак не огорожен и покрытие пола уходит прямо в него.

[zhurzhar.livejournal.com]

Камин совершенно нормальный. Множество каминов выглядят именно так, дрова кладутся прямо на пол. Огонь горит как бы совсем у твоих ног, в комнате.

[dao-nyxa.livejournal.com]

Да, обогреватель - судя по отблеску огня в окошке, дровяной или масляный, у газа голубоватое свечение. Камины в многоэтажных домах нынче не топят, но законодательно их обязаны поддерживать в рабочем состоянии, когда я жила в таком доме к нам однажды приходил трубочист. Так что подключить к каминной трубе вытяжку более современнного обогревателя - вполне реально.

[dao-nyxa.livejournal.com]

Дровяная печка 30-х годов (труба - сзади)

[annett-play.livejournal.com]

Газовая батарея/обогреватель "вафка". Они часто и совсем без окошек, в старых домах их и сейчас полно — у таких домов под окнами специальные дырки, легко с улицы увидеть как отапливается, а тут выведен в дымоход

[dom-zay-lesh.livejournal.com]

Котики)

[himba.livejournal.com]

Буржуйка это. Камин остался чисто для декорации, а отапливается комната печкой, труба выведена в каминную. Собственно, в старых домах до сих пор может не быть центрального отопления и будет стоять что-то подобное.

[hannas-friend.livejournal.com]

Встретила эти штуки продающимися, https://brocantelavitrine.com/products/affiche-scolaire-rossignol-histoire-geographie-1?variant=42858848518376
Называется Affiche scolaire Rossignol - Travaux d'élocution
То есть типа школьный плакат для тренировки речи.

[hannas-friend.livejournal.com]

Вот не совсем похоже, но что-то общее есть: электрический радиатор.
http://www.radiateur.design/news/histoire-radiateur-chauffage.html

[hannas-friend.livejournal.com]

И ещё, дровяной. Правда, решёточка прямоугольная. Но маленькая.
https://www.antiquesnavigator.com/d-261136/antique-wood-burning-stove.html

PS. Что-то у меня сложности с отправкой комментов сегодня, сорри.