rikki_t_tavi: (Default)
[personal profile] rikki_t_tavi
В предыдущих постах я рассказала, как бы мне хотелось, чтобы книги предлагали для печати. Но на деле никто так не делал - именно из этого опыта я вывела советы.

Книжек стало приходить много. Я в тот момент  сражалась с внезапной потерей умения сосредотачиваться, поэтому весь поток перенаправляла хозяину издательства. Я могу поток этот приманить, а разбирайся  и читай ты сам. И он все это читал - то исторические романы, то детские истории, то нон-фикшен.

С детскими историями помогала сестра - раз уж она знаменитый детский писатель, пусть скажет свое веское слово. Мне хотелось напечатать детскую книгу, очень хотелось. Одна моя подруга рисовала книгу по своей собственной сказке, но там было еще далеко до окончания. А самотеком не пришло ничего, что понравилось бы хозяину издательства. Нужна была история, понятная зарубежным детям, а приходили очень «российские».

И кстати, я потом даже порадовалась этому. Потому что детская книга - это же еще иллюстрации! Их было бы нужно мне самой рисовать или заказывать кому-то. Потом  сканировать-верстать все это. В процессе оказалось, что и с обычной текстовой книжкой работы очень много, даже не знаю,  что было бы с картиночной.

В конце концов одну книгу я выбрала сразу, не читая. Логофилка (Наталья Полухтин) давно ведет блог, где рассказывает про разные истории из жизни иммиграционного адвоката. И я знала, как она пишет, и тема была интересная. Так что, когда она упомянула, что пишет книгу, я сказала слету - давайте напечатаем.


Оказалось у Натальи большой кусок книги написан, а перспектива печати ее прекрасно мобилизовала, и она села дописывать. Я приблизительно расписала сроки, но Наталья сказала, что сконцентрируется и допишет книгу раньше. И так и сделала! Присылала все в запланированные сроки.

Хотя у меня уже есть американское гражданство, тема оказалась очень интересной и для меня. Потому что не раз и не два  друзья и знакомые пытались узнать у нас, правда ли, что есть возможность за миллион долларов получить американский паспорт. Или правда ли, что можно купить заправку или кафе-мороженое и тоже дадут гражданство. Российские знакомые с хорошими деньгами даже уже присматривали такую заправку или мойку, жене кондитерскую - и спрашивали, когда можно будет переехать, если они это купят.

Вокруг нас  обычно люди эмигрировали тремя путями. Муж - программист и получил работу в американской компании, хозяин сделал ему рабочую визу, а потом гринкард. Жена или муж вступили в брак с американским гражданином и получили гражданство поэтому. Или кто-то в семье выиграл вид на жительство в лотерее гринкард.

А вот про эмиграцию бизнесменскую, когда человек покупает компанию, создает ее сам тут и вкладывает деньги, я ничего не знала. Даже не знала, правда ли это или слухи.

Поэтому Натальину книгу читала с большим интересом. Все оказалось правдой - но сложнее устроено, чем по слухам. Вариантов там множество. Можно перевестись в американский филиал  управляющим, можно создать дочернее предприятие, когда уже есть успешно работающая фирма дома. Можно с нуля создать свою компанию. В примерах меня поразило упоминание маринованных вороньих ног! А можно и вложить деньги в существующие предприятия. И цифры названы, оказывается, они существуют в законе! Для разных вариантов около миллиона и около двух миллионов.

Но еще безумно интересной оказалась глава про визу для «выдающихся талантов». Этот рассказ тоже развеял множество моих представлений. Оказалось, «выдающийся» - это вовсе не обязательно Нуриев или нобелевский лауреат по теоретической физике. Но с правильными заслугами и хорошим адвокатом можно переехать и ученому, и художнику, и талантливому бизнесмену.

На этом месте я книгу очень сильно рекомендую и тем, кому интересно, как такого рода эмиграция происходит - и в качестве подарка людям, энергичным и выдающимся в бизнесе или искусстве. Прямо, если у вас есть такие знакомые - подарите им, сведения там уникальные и очень подробно расписанные.

Вторая книга пришла по почте среди прочего большого потока. Муж прочел ее и стал приставать ко мне, чтобы я прочла тоже. Удивительно, повторял он, тема совершенно далека от меня - про детей с хроническими болезнями - но книга так увлекательно и во многих местах смешно написана, что мне очень понравилась.

Наконец и я прочла. Мне хватило начала - я сказала, давай печатать эту Тоню Третьякову.

 История написана мамой троих детей, у которой внезапно маленькая дочь попадает с комой в больницу. Ее успевают спасти, и оказывается, что у нее детский диабет. Очень часто  болезнь обнаруживают, когда ребенок попадает в реанимаци.

А дальше семье приходится налаживать совершенно новую жизнь - с постоянными тестами, уколами, вымерянием еды до граммов. Книга при этом совершенно не трагическая. Во-первых, она очень познавательная - там много сведений и про сам диабет и про то, что именно ломается в организме, как начинает действовать еда, что показывают тесты, как рассчитывать и лекарства и питание. У меня были знакомые с диабетом, и я теперь лучше это представляю себе. Мы даже купили тестовые полоски и машинку для считывания - так что я проверила на себе, как это работает.

Во-вторых, кроме истории болезни это еще и история семьи - с котом, мужем, которому нужно ехать в командировку, со свекровью-профессором, которая приходит помогать, с многочисленными коллегами по работе, врачами, новыми знакомыми, рабочими интригами, детскими воспоминаниями Часто  очень трогательно, временами феерически смешно.

Ее можно использовать как справочник и подбодрение в течение болезни, а можно читать просто как  историю жизни - взбалмошную, пеструю и живую. Если у вас  есть знакомые с  проблемой детского диабета - это отличная книга, чтобы лучше понимать такую семью, больше узнать о том, что они переживают каждый день. Если у  вас есть дети с хроническими болезнями - это очень подбодрительный товарищ на пути. Я давала ее читать бета-ридерам, и одна мама передала большую благодарность автору. У ее ребенка только что обнаружили очень неприятную хроническую болячку и мама была в совершенно раздавленном состоянии - вся жизнь вперед менялась и непонятно как. А эта книга  придала ей оптимизма - ну уж раз они с таким справляются! И еще умудряются смеяться. Значит, и она справится в конце концов.

Тоня, кстати, готовит продолжение - как ребенок с диабетом идет в школу.

************************

Книжки можно купить как в бумажном, так и в электронном виде:


Имиграция "в крацие". Самый полный путеводитель по бизнес-имиграции в США. Наталья Полухтин.

Купить на бумаге:

Barnes&Noble ( в твердой обложке)
Barnes&Noble (в мягкой обложке)
Ozon.ru

Купить электронную :

Google Play
Apple Books
Другие магазины




Проценты счастья и граммы радости: Дневник мамы диабетика. Тоня Третьякова

Купить на бумаге:

Amazon       
Barnes&Noble
Ozon.ru

Купить электронную :

Google Play
Apple Books
Другие магазины   

Date: 2022-01-07 02:40 pm (UTC)
From: [identity profile] ermenegilda.livejournal.com
Я из круга, где пытались добыть статус беженца. И сколько для этого было нужно унижений. Мне было бы просто противно!

Date: 2022-01-07 03:04 pm (UTC)
From: [identity profile] logofilka.livejournal.com
В принципе, если играть по правилам, то и в беженском пути унижений не предполагается.

Date: 2022-01-08 07:33 am (UTC)
From: [identity profile] ermenegilda.livejournal.com
Я должна была доказать, что а) страдала, б) страдала именно от расизма, а не просто от страсти побить лежачих, в) страдала достаточно, чтобы меня пустили в Америку. Мне противно выставлять себя жертвой, а пункт б) я бы доказать все равно не смогла.
Еще момент - получив статус беженца, я бы все равно могла уехать только через два года? Где логика? Если в городе безопасно, то статус беженца не нужен, если опасно, то оставаться в нем два года - слишком долго. "Пока ждали визу, началась и кончилась война". У нас, впрочем, тоже - мало выбраться из расстрельного рва, нужно удостоверение беженца получить, а это очень трудно.

Date: 2022-01-07 05:23 pm (UTC)
From: [identity profile] 1109.livejournal.com
А «Проценты счастья, граммы радости» планируются в твёрдом переплете? У меня мягкий даже одну читку не переживает 😭

Date: 2022-01-07 06:10 pm (UTC)
From: [identity profile] netti2.livejournal.com
Очень интересно
А вы издали только эти две книги? Над чем-то еще работаете или это пока все?

Date: 2022-01-07 09:55 pm (UTC)
From: [identity profile] ilamtel.livejournal.com
Что-то не дает вторую электронном виде, пишет что нет контента ;(

Date: 2022-01-08 08:42 am (UTC)
From: [identity profile] vadda.livejournal.com
Если вы через Apple Books пытались, то они, к сожалению, не продают книги на территории стран бывшего СНГ. С Google Books должно получиться.

Date: 2022-01-10 12:02 pm (UTC)
From: [identity profile] llena-i.livejournal.com
Хочется сказать вам спасибо за человеческие аннотации к книгам, а не как сейчас модно, вместо аннотации писать чьи-нибудь восторженные слова и ни слова о содержании. И за адекватную цену, электронных книжек за 5 долларов я давно не видела :)

Если вы собираетесь еще об этом писать, мне было бы очень интересно узнать про финансовую сторону издательского дела, из чего складывается цена книги бумажной и электронной (если вы знаете, конечно)

Date: 2022-01-24 05:45 pm (UTC)
From: [identity profile] yulanta.livejournal.com
Очень вкусно вы описали книгу Тони Третьяковой. Хочу купить ее электронный вариант. Я не маковский пользователь, поэтому Apple Books отпадает. В Google Play ее нет, в "Других магазинах" есть, вроде, во французском Vivlio, но когда дохожу до оплаты, оказывается, что ее тоже нет. Подскажите, пожалуйста, есть ли еще какие-то варианты?

Date: 2022-01-24 06:42 pm (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
Я передам ваш вопрос тому кто может ответить. Я уверена, что сейчас найдем вариант вам купить!

Date: 2022-01-24 09:28 pm (UTC)
From: [identity profile] yulanta.livejournal.com
Спасибо! Я обычно на litres покупаю, но там ее тоже нет. Так что будем ждать ответ вашего специалиста.

Date: 2022-01-24 10:05 pm (UTC)
From: [identity profile] vadda.livejournal.com
В Google Play вам ее не видно?

https://books.google.com/books?vid=ISBN9781935686057

Появляется ли сообщение об ошибке или просто на главную страницу перенаправляет?

Date: 2022-01-25 12:07 pm (UTC)
From: [identity profile] yulanta.livejournal.com
Описание книги я вижу. Потом иду по ссылке Get the book и вижу только варианты для твердой копии (не электронной).

UPD: Попыталась вставить скриншот, но жж заблокировал коммент, как спам. Откатываюсь на без скриншота.

Date: 2022-01-25 04:11 pm (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
Я сейчас открыла нашу ссылку, там правая часть экрана выглядит вот так:


То есть сразу видна красная крупная кнопка - купить электронную версию. У вас не так экран выглядит?

( не бойтесь пометы как спам! Нам все эти коменты приходят и видны - они не видны другим читателям, пока я не открою специально.)

Я сравнила адреса - наш по ссылке и ваш, на котором вы находитесь. Очень странно, но у вас совсем другой адрес!

Вот адрес для электронной книги:
https://books.google.com/books?vid=ISBN9781935686057

А вот адрес, где вы:
https://www.google.co.uk/books/edition/%D0%9F%D1%80%D0%BE%D1%86%D0%B5%D0%BD%D1%82%D1%8B_%D1%81%D1%87%D0%B0%D1%81%D1%82%D1%8C%D1%8F_%D0%B8_%D0%B3%D1%80/sv9VEAAAQBAJ?hl=en&kptab=getbook

В вашем действительно нет ссылки!

Но! я обнаружила странную вещь! Наверху страницы у вас написано:
Welcome to the new Google Books
Check out the new look and features, or go back to classic Google Books

И если вы нажмете на ссылку go back to classic Google Books, вы попадете ровно на ту страницу, которая на моем скриншоте - с кнопкой купить.

Попробуйте, пожалуйста. И если у вас не выйдет, я просто сделаю вам прямую продажу.

Спасибо, что обратили наше внимание! Если дело в новом интерфейсе гугул букс, мы будем разбираться.

Date: 2022-01-25 06:19 pm (UTC)
From: [identity profile] yulanta.livejournal.com
Да, похоже, что дело в новом интерфейсе, как вы и пишите. Я никогда не покупала через Google Books, поэтому не заметила что интерфейс может каким-то не тем. Если вернуться к старому интерфейсу, то страница выглядит так, как вы показали, есть большая красная кнопка и все получилось купить. По поводу ссылки, кстати, я по вашей же и шла (которая с ISBN-ом), но в процессе она автоматом превращается в ту, которая длинная с названием книги внутри.

Спасибо, что все разрешилось!

У меня еще пожелание, на будущее, в качестве обратной связи. Было бы здорово, если бы можно было купить книгу в разных форматах, как на литресе, например. Не знаю, насколько это тяжело сделать технически, но сейчас так много разных способов читать и, наверное, конечным пользователям было бы удобно, если бы можно было выкачать в привычном формате (мне, например, в fb2 или epub).

Date: 2022-01-25 06:46 pm (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
Ура! Я рада, что все получилось:)

Про форматы - я передам.

Profile

rikki_t_tavi: (Default)
rikki_t_tavi

December 2025

S M T W T F S
 123 45 6
7 8 910111213
14 15 1617 18 1920
212223 24 25 2627
28 29 3031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 25th, 2026 03:55 pm
Powered by Dreamwidth Studios