Дочитала "Вонгозеро"

[rikki_t_tavi]

Книгу "Вонгозеро" дочитала. Мне очень понравилось, очень. Там даже не происходит ничего, но атмосфера жути и неизвестности, непонимания, откуда ждать беды - держит в напряжении все время.

Тут спросили, что лучше делать - сначала книгу, потом сериал - или наоборот?

Мне кажется, любое кино после книги - всегда раздражает. У тебя уже есть точка отсчета - а для кино часто пишут другую историю, меняют героев - и ты смотришь с чувством - ну все не так. А если сначала смотреть кино - оно остается отдельно. А книга потом - отдельно.

В этом случае в кино очень многое переделано - от героев второго плана до насыпанных ужасных событий. Я посочувствовала автору - написали сценарий по мотивам родного ей текста, ей "нетаковость" должна быть в сто раз чувствительнее. Но сериал увлекательный и атмосферный сам по себе.

Читая книгу вы можете сами воображать героев - а потом расстраиваться, что они не совпали с актерами. Но мне было легче с этими картинками - я читала и видела мысленно героев из сериала, легче ориентироваться, кто кто.

Ну и в книге даже намека нет на религиозные сю-сю, все эти - "а давай боженьке смс отправим" - что мне нравится намного больше.

Comments

[markela.livejournal.com]

Не согласна с тем, что любое кино после книги раздражает. Есть великолепные фильмы, которые книгу только дополняют и улучшают. "Гордость и предубеждение" 1995 года, например или "Властелин колец".

[mona-silan.livejournal.com]

Вот про ВК не нааадо. (щас будет холивар)

[markela.livejournal.com]

Мы тут все интеллигентные, так что вряд ли. И это вопрос вкуса, кому-то и ГИП может не нравиться. В любом случае достаточно фильмов, которые книгу совсем не испортили.

[mona-silan.livejournal.com]

Э, самые-то холивары среди интеллигентных людей и бывают!

[markela.livejournal.com]

Зато все будет интеллигентно. "Салфетку — туда, галстук — сюда. Да "извините", да "пожалуйста-мерси". А так, чтобы по-настоящему, — это нет."

[neublau.livejournal.com]

Вот про ВК не нааадо 2

[markela.livejournal.com]

Можете подставить любое название, мне фильм "Властелин колец" очень нравится, но это дел вкуса. Пока никто ничего против ГиП не имеет, к счастью.

[peggi-olsen.livejournal.com]

Почему же? Я имею. Но спорить не буду)

[second-never.livejournal.com]

На всякий случай спрошу - а продолжение, Живые люди, тоже прочитали?

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

Я была так увлечена, что прочла бегом - чтобы сюжет узнать от начала и до конца.

[il-verde-kaktus.livejournal.com]

Извините, можно встряну?
Фильма я не видела, а что до книг, то "Живые люди" мне показались куда более жуткими. В первой книге они куда-то бегут, у них есть цель, а во второй все, они добежали, а дальше что... Холод, голод, ссоры и безбрежное одиночество. И смерть, наступающая на пятки.
Страшно.

[happysonc.livejournal.com]

Много-много плюсов. А какой конец! Бесконечно жалею, что продолжения нет :(

[il-verde-kaktus.livejournal.com]

Мне тоже очень жаль, но... в таком вот конце и надежда и жуть одновременно: потому что продолжение означает, что они выйдут, что они выживут, что смогут... А смогут ли?
Автор оставила лучик, за что ей громадное спасибо, а дальше... не знаю, может, так лучше.
Но это исключительное ИМХО. :))

[happysonc.livejournal.com]

Как автора я Яну понимаю, но как читателю мне хотелось ещё, ещё, ещё, чтобы эта книга длилась и длилась)) при этом я сама не хочу и не люблю читать вот этот банальный постапок, где выживанцы живут большой группой, в группе распри, есть отдельные герои, которые всех спасают или кормят, делая вылазки с оружием в большой мир, типа Метро Глуховского. А ведь если там идёт поезд - то героям вонгозера пришлось бы приехать на нём именно в такой сюжет.

[zhurzhar.livejournal.com]

Алика, а вы можете в двух словах рассказать, о чем речь в книге?

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

В мире неожиданно начинается неизвестная и очень смертельная эпидемия. Спасения нет, заразившийся в течении недели умирает очень мучительно. Большие города закрывают, везде кордоны военных. Несколько семей собирают припасы, машины и решают из подмосковья ехать в Карелию на безлюдное озеро, чтобы там спастись и отсидеться. Их путешествие туда и составляет сюжет книги. Интернет и телевидение отключено, неизвестно, что их ждет на каждом километре.

[pointynose.livejournal.com]

Главную героиню многие ругали. А мне понравилась ее честность перед самой собой. И переживания о собственном черством сердце

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

Я тоже ожидала ее нервности и истеричности, судя по коментам, - а ничего особенного и нет.

[etoile_verte]

Я тоже предпочитаю сначала смотреть и потом, если понравилось, чаще всего и книга нравится.

[smiling-aiden.livejournal.com]

Мне лично иногда нравятся произведения по книгам после того, как я прочла книгу, да ещё со временем я привыкла держать в голове, что кино может быть вообще отдельным произведением со своей идеей. Но, в любом случае, очень сложно показать в кино всё то, что есть в книге. Особенно вариативны экранизации сказок, даже авторских, вроде "Русалочки".

[appmain.livejournal.com]

Книги после фильма меня тоже иногда раздражали :)
Поскольку на чтение книги у меня почти всегда уходит времени больше, чем на просмотр фильма, то я по умолчанию выбираю книгу вперёд, так мне выходит больше удовольствия.

[tukki.livejournal.com]

Меня раньше ужасно раздражали экранизации книг, которые я читала, и про которые точно знаю, что там ВСЕ БЫЛО НЕ ТАК! :)
а потом, когда сняли ночной дозор по лукьяненько, почитав холивары по этой теме, я вдруг поняла, что экранизация, это вообще другое, отдельное произведение и не надо его рассматривать через призму "я представляла все иначе" потому что ничего кроме разочарования от такой позиции не появится. Ну и начала получать удовольствие от фильмов по книгам

[hannas-friend.livejournal.com]

Полностью разделяю мнение, что лучше сначала фильм)
У меня случаются моменты просветления, когда я могу оценить экранизацию после, в том числе за какой-нибудь хитро-нестандартных подход, но когда читаю книгу уже после фильма шансов получить удовольствие и от того, и от другого, значительно больше.

И ещё очень рада, что вам попалась книга, которая так захватила)

[ambienta.livejournal.com]

Мне очень нравится книга, поэтому что она сама по себе как фильм. Хотя некоторые детали в описаниях кажутся вычурными, но атмосфера очень здорово описана, мурашек не избежать.

[trans-for-real.livejournal.com]

у Яны Вагнер есть еще книга Кто не спрятался. Такой детектив в закрытом пространстве. Мне очень понравился. Рекомендую.

[happysonc.livejournal.com]

А следующую - Живые люди - не читали? Тоже очень хороша, мне даже больше первой понравилась.