(Не все йогурты одинаково полезны

[rikki_t_tavi]

А вот еще у меня вопрос про слова.

В коментах припомнили кофе среднего рода. Чтобы вы знали - теперь это не ошибка - уже 11 лет. 1 сентября 2009 года приказом Минобрнауки были определены словари, которые имеют право устанавливать академические нормы русского языка. А эти словари  узаконили "кофе-оно", сняли помету "разговорное" у среднего рода  слова "кофе", и теперь оба варианта равноценны.

Но   с той же оказией узаконили как вариант произношение "йогУрт". (ну или наоборот - йОгурт внесли как норму)

Меня это изумило - неужели так много людей говорят с ударением на У, чтобы это внести как вариант нормы? Но мой русский 20 лет как заморожен, я разговорной речи не слышу. Но и 20 лет назад ни разу йогУрта не слышала.

Так что скажите, вы такое слышали? у вас кто-то близкий говорит? или вы так сами говорите?

Comments

[pt-govorun.livejournal.com]

Не-еет! Никто так не говорит! Какая гадость!

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

Вот мне тоже кажется ужасно неприятным - будто кто-то, паясничая, прикидывается полуграмотным - эти ваши йогУрты.

[mona-silan.livejournal.com]

Тут обратная ситуация: йогУрт была старшая норма, сейчас, кажется, полностью вышедшая из употребления.
Но когда это была единственная норма, произносили это слово разве что специалисты по молочным продуктам, в быту его не было.

Так что тут закрепили уходящую норму как вариант.

Так же уходит творОг.

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

Ага, я уже поправила текст - что наоборот йОгурт внесли как вариант нормы.

Но йогУрт я никогда не слышала и не подозревала, что так можно.

[lena-zyuzina.livejournal.com]

Первый раз услышала йогУрт из этого приказа

[singing-myself.livejournal.com]

Никогда не слышала такого,слава богу, и очень возмущена,что это отмечено как норма)

[noctiflorouz.livejournal.com]

Моя сестра так говорит)

[what-and-why.livejournal.com]

Никогда в жизни не слышала. Удивилась бы, если бы кто-то так сказал, и полезла бы искать источник такого ударения :-).

[mona-silan.livejournal.com]

Орфоэпический словарь 83 года - йогУрт.
Но хотя бы фОльга - допустимое устаревшее.

[next-friday.livejournal.com]

ОбеспЕчение, говорят, теперь тоже норма.

[mura-vey.livejournal.com]

Вы не поверите, это и есть старая норма.

[flerforsyte.livejournal.com]

Я на филфаке училась, про правильный йогУрт нам рассказывали, но это был единственный раз в моей жизни, когда я слышала это слово с ударением на "у".

[tanfree.livejournal.com]

С ударением на У заголовок приобретает стихотворный ритм )))

[Анна Хрусталева (from livejournal.com)]

В первом издании словаря Ушакова (4-й том, 1940 год) словарная статья дает югУрт и, как вариант, ягУрт с толкованием "болгарское кислое молоко".
А в речи такое никогда не слышала.
На мой взгляд, здесь не ударение сместилось, а произошло перезаимствование из другого языка.

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

Так в том-то и дело, что там это вовсе не про йогурт в стаканчике. а про то, что никто не видал и в жизни не использует. То есть даже не заимствованное слово, а просто реалия другой жизни.

[marinamariha.livejournal.com]

Вообще ни разу не слышала. Даже не представляла, что кто-то может так сказать. Оно же даже и не выговаривается!

[anna tairova (from livejournal.com)]

Санкт-Петербург.
В моей семье и среди знакомых все говорят "растворимый кофе", "горячий кофе" и тп.
ЙогУрт никогда в жизни не слышала даже.

[nadegdavikt.livejournal.com]

А у моего ребенка учитель русского языка говорит тапок. И говорит, что скоро!станет нормой такое произношение. "Ну вот когда станет, тогда и говорить будете",- говорю. Учитель русского!

[wildlemming.livejournal.com]

"ЙогУрт" не слышала и не говорю. Кофе среднего рода поддерживаю, это соответствует логике русского языка. Еще бы евро среднего рода, для полного счастья.

[blu-caterpillar.livejournal.com]

Про изначальное ударение в йогурте знаю, оно заимствованное
Но массовое употребление слова началось при массовом же продвижении на теле-радио, и люди ориентируются на представленный в сми образец употребления
а раньше образцы словарных ударений люди усваивали из разговорной повседневной речи(и таки да, были упертые, пользовавшиеся орфоэпическими словарями)

[kristina777.livejournal.com]

Еще взаимопроникновение-взаимовлияние языков же. Вот в турецком "йогурт" - такое же слово, но ударение на "у". Итог: тысячи и более русских жен, а тем более - детей от смешанных браков "растаскивают" это произношение по всему своему окружению. И - да, лично я часто такое слышу (в России).

[lubovrusinova.livejournal.com]

Я не слышала. Но судя по тому, что пишут про турецкий, возможно когда-нибудь услышу. Будет у одних йОгурт и твОрог, а у других йогУрт и творОг.
Кофе же, как мне кажется, теперь имеет обратную тенденцию: люди помнят и подчёркивают мужской род.

[hanima.livejournal.com]

Не слышала "йогУрт".
Только йОгурт .
У меня в любой непонятной ситуации вылезет ударение на предпоследний слог;)

[ddodo.livejournal.com]

ЙогУрт был малоизвестным продуктом в СССР. И в 80-х я это слово слышала именно с таким ударением, в том числе от учителя труда в школе и от врачей. Когда на телевидении появилась реклама йОгуртов - старое произношение стало исчезающе редко встречаться.

[http://users.livejournal.com/_newra/]

Слышала только от одного человека, эмигрантки.

[elvit.livejournal.com]

Это было в 2009? Мне казалось, что чуть раньше. В общем, да, были скандалы, обсуждения, возмущения... Потом оно как-то все утихло. )
И да, "йогУрт" я только тогда, во время обсуждения и слышала, в живой речи - ни разу.

По-моему, примерно в то же время в словарь внесли множественное число "договорА" в качестве разговорной формы.

[http://users.livejournal.com/_zanoza_/]

У меня так говорила мама-технолог и начальник производства на молокозаводе.
Их именно так и учили.
Пришлось переучиваться.

[allairodor.livejournal.com]

Тоже никогда не слышал с ударением на "у".
Однако, есть такая вещь... на самом деле все мы обшаемся с не очень большим количеством людей, причем людей примерно своего круга.
То, что я не слышал йогУрт, не говорит ни о чем. Может реально 98% людей говорят йогУрт, просто они в интернетах не сидят и нам на глаза не попадаются.

[dom-zay-lesh.livejournal.com]

У меня так говорила бабушка 1926 года рождения, это было лет тридцать назад. И потом она перестроилась. Наверно, это старый вариант.

[0peracionistka.livejournal.com]

я тоже хотела написать, что слышала от дедушки 1926 года рождения).