rikki_t_tavi: (Default)
[personal profile] rikki_t_tavi
Alice's Adventures in Wonderland. Illustrator Iassen Ghiuselev.


Наконец-то я начала сканировать свою новую  "Алису". Большая иллюстрация, разрезанная в книге на куски, оказывается целиком изображена на обложке под супером. Эти гуашевые картинки в золотой гамме я не трогала, отсканировала только рисунки на полях и в тексте, сделанные красным карандашом.

Еще во всей книге очень красивая каллиграфия, выполненная Фридрихом Петером (Friedrich Peter) Из нее будет только один заголовок - ко всей книге.
Ну поехали.




























Date: 2005-07-20 07:21 am (UTC)
From: [identity profile] solnyschko.livejournal.com
АХ!!
Занесу в избранное!
Спасибо большое!

Date: 2005-07-20 07:36 am (UTC)
From: [identity profile] sashha.livejournal.com
Жаль - скорее не нравится, чем нравится. Всё "плоско", неживое, без идей.

За труд по сканированию - спасибо.

Date: 2005-07-20 08:05 am (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
А я люблю такое, отстраненное немного и дотошное как картинки-обманки. На экранных картинках не видно к сожалению очень тонкий штрих, такая академическая изящность.
Но это маленькие картинки, рассыпанные по страницам. Главные иллюстрации иные, хотя герои там такие же, классически отстраненные, но там больше закрученного пространства.

Date: 2005-07-20 08:26 am (UTC)
From: [identity profile] sashha.livejournal.com
Я много его рисунков посмотрел - вплоть до иллюстраций к Андерсену, которые он выставлял на прошлогодней ярмарке в Болонье, и показалось, что Гюзелев недостаток графических идей старается искупить дотошностью и детальностью.

Вот его Оле Лукойе. Мне грустно.

Image

Date: 2005-07-20 08:30 am (UTC)
From: (Anonymous)
А ведь вы, пожалуй, правы.
Он выглядит не как соавтор, а как зарисовыватель, "иллюстратор" текста.
Анатомическая безупречность его похожа на штудии натурные, но вот это Оле-Лукойе ни в какие ворота не лезет!

Date: 2005-07-20 08:41 am (UTC)
From: [identity profile] sashha.livejournal.com
http://www.livejournal.com/users/murashki/108536.html

Его Пиннокио мне нравится. За него он получил медаль в Болонье, и, наверное, с тех пор, заказчики ждут от него чего-то подобного, "реалистического".

Заметил, что многие иллюстраторы детской книги из бывшего соц.лагеря востребованы на Западе именно из-за "школы", способности и желания вырисовывать детальки. Как Спирин и Дугины, задействованные Мадонной, потому что рисуют боh'ато, умеют.

Date: 2005-07-21 06:58 am (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
Пиноккио мне тоже пришел. Разглядываю.
"Многих" прямо наверное и нет - вот эти только, кто на слуху. Диодоров меня расстроил.
А раньше, когда я искала русские следы, я набрела на американскую иллюстраторшу, она чуть не главная считается по "русскому духу" Все хочу взять ее несколько книг и отсканировать. У нее такая буйная яркая живопись - сплошные "babushki". Но она еще и пересказывает русские сказки - это просто улет! Я читала "Репку" во время занятий в библиотеке и зажимала себе обеими руками рот, чтобы не хохотать.

Date: 2005-07-20 07:50 am (UTC)
From: (Anonymous)
как здорово, и какие у неё глаза и лоб!
пространство явно чем-то отстроено-пронизано
может быть, это "струны", которые нашли и физики?
мне очень-очень понравилось

Саша Силкин

Date: 2005-07-20 08:07 am (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
Мне тоже нравится, что лицо у нее будто со старых картин.

А что за "струны" физики нашли?
Я рада, что вы, Саша, появляетесь хоть так! а журнала все же жаль:( я там последнее не все успела прочесть.

Date: 2005-07-20 08:04 am (UTC)
From: [identity profile] http://users.livejournal.com/_dem_/
Алика, спасибо) прекрасно утро у меня

Date: 2005-07-20 08:08 am (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
Тогда еще положу:)

Date: 2005-07-20 08:21 am (UTC)
From: [identity profile] mnogominoga.livejournal.com
мне тоже не очень нравится. всё вроде нормально, с приятными мелочами, с прорисованностью. Но не нравится и цвет этот ужас какой неприятный....
и по композиции неинтересные.

но спасибо, посмотреть всё равно интересно!

Date: 2005-07-20 08:35 am (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
А что цвет?
Меня напротив порадовала такая сдержанно-красная графичность. (Но я просто люблю цветные карандаши.)
При сканировании и обработке ну никак цвет правильно не передается:( Он не синюшный, но если его утеплять - фон становится уже оранжево-розовым:(

Date: 2005-07-20 08:47 am (UTC)
From: [identity profile] mnogominoga.livejournal.com
цвет нормальный.классика сплошная)))я понимаю какой он в книге.
и вот мне он физически неприятен в таком виде...
нет нет. всё не так...
но не обращайте внимание))))

Date: 2005-07-20 08:36 am (UTC)
From: (Anonymous)
рек-ю посмотреть илл. ю.ващенко изд.вита нова 2002

Date: 2005-07-20 08:47 am (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
У меня нет к сожалению в силу удаленности возможности смотреть отечественные книжки. Если только кто-нибудь сканы положит.

Сугубая ИМХА

Date: 2005-07-20 08:53 am (UTC)
From: [identity profile] gianthare.livejournal.com
Неприятные какие-то иллюстрации. Какие-то они все там недобрые. Если считать, что это детская книга, то, мне кажется, совсем никуда.

Re: Сугубая ИМХА

Date: 2005-07-21 06:59 am (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
недобрые - в смысле отсутсвия видимой, явной доброты?
Или в смысле присутсвия злого и нехорошего?

Re: Сугубая ИМХА

Date: 2005-07-21 07:03 am (UTC)
From: [identity profile] gianthare.livejournal.com
Скорее отсутствия доброты. Не вызывают их лица, включая Алису, желания познакомиться поближе. Я бы для такой Алисы сказку придумывать не стал ;-)

Date: 2005-07-20 09:10 am (UTC)
From: [identity profile] zuza1.livejournal.com
Ерко, мне кажется, графическое решение своей Алисы ощутимо отсюда позаимствовал.

Date: 2005-07-20 10:15 am (UTC)
From: [identity profile] sashha.livejournal.com
Увидел в супермаркете ерковскую "Чайку Джонатан Ливингстон".
Мегакитч.

Date: 2005-07-20 10:21 am (UTC)
From: [identity profile] zuza1.livejournal.com
Согласна.

Date: 2005-07-21 07:01 am (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
На наш русский глаз ангел никогда не будет свободен от кича.

Date: 2005-07-21 08:11 pm (UTC)
From: [identity profile] zuza1.livejournal.com
Неправда. Даже ангелы Спирина, несмотря на всю свою коммерческую продажность, гораздо менее пошлы:)
Ангелы ренессанса, хоть и замылены тиражированием, но в них чувствуется что-то такое. Настоящее.
Ерко же соорудил какую-то дичайшую фотореалистичную слащавую смесь. Вот я, если честно, не могу смотреть на Ливингстона без тошноты.
Детские его книги намного... э... искреннее, изобретательней. Несмотря на явную коньюктурность. Чувствуется что в них он вложил если не больше сердца, то больше мысли - точно. Да.

Date: 2005-07-21 07:00 am (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
О! надо еще отснять желтые живописеые иллюстрации - я думаю там будет больше материала для размышлений.

Date: 2005-07-20 12:23 pm (UTC)
From: [identity profile] vovatka.livejournal.com
Mne oten` nravytsy illustracii i iy ne stitau tto oni ne jivye.Za stet prostoty oni(illustacii)i pritygivaut,vse genial`noe prosto!

Date: 2005-07-21 07:01 am (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
Они очень классичны.
но вот знатокам мало в них игры и изобретательности, как я понимаю.

spasibo

Date: 2005-07-20 01:48 pm (UTC)
From: [identity profile] myura.livejournal.com
Ya etu knishku ushe davno po http://designarchives.aiga.org rassmatrivala. Tam esli zaiti v search i potom v books ona pod nomerom 22 - neveroyatno krasivaya. Mne tak hotelos rassmotret poblishe, a vot rassmotrela i vrode ne tak krasivo. Naverno iz-za razmerov i iz-za togo,shto ot texta i drugih kartinok otorvano - tam ne vidno etih lap zayachih. Spasibo shto pokazali - do nashih magazinov eta knishka ne doydet, dumau.

Re: spasibo

Date: 2005-07-21 07:03 am (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
Спасибо за ссылку!
Там еще полно интересного.
Хотя я именно дизайн книги уже ругала - за обработку картинок.
но ваша ссылка меня навела на мысль - снять развороты, чтобы именно покрой книги стал виденю

aga

Date: 2005-07-21 08:25 am (UTC)
From: [identity profile] myura.livejournal.com
Eto prosto kak horoshaya domashnaya biblioteka. Tolko ne vse moshno rassmotret, k soshaleniu

:)

Date: 2005-07-21 05:07 am (UTC)
From: [identity profile] grouli.livejournal.com
спасибо, очень чудесно... :)

Date: 2005-07-21 11:02 am (UTC)
From: (Anonymous)
О-о-о! Спасибо большое!!! Как здорово увидеть еще один вариант Алисы!
Очень приятно!!! Мне кажется, с живописными иллюстрациями, эффект будет сильнее?! :) Да, интересно, в книге они такие же жёлтые, как в одном российском сайте(забыла как называется ,,сказки.ру,, что ли), и как они сочетаются в макете(имею ввиду красные карандашные рисунки и жёлтые иллюстрации)??? Не пойму, насколько это сочетание приятно для восприятия книги целиком? Скажите своё мнение,пожалуйста. Ещё раз спасибо, что показываете! :)))

Date: 2005-07-21 07:30 pm (UTC)
From: [identity profile] chimpanzi.livejournal.com
Присоединюсь к тем, кому не нравится. Алиса, в особенности. 8) Вид у неё какой-то сиротский, а ведь должна быть cute . Иначе какая же она Алиса? 8)

Profile

rikki_t_tavi: (Default)
rikki_t_tavi

December 2025

S M T W T F S
 123 45 6
7 8 910111213
14 15 1617 18 1920
212223 24 25 2627
28 29 3031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 25th, 2026 03:38 am
Powered by Dreamwidth Studios