Лытдыбр с растройствами, но и радостями тоже.

Рассстроилась вчера внезапно и сильно. Заказала книгу Янссон из пятидесятых годов, одно из первых изданий, картонную с прорезями. У нас их нет, а в Англии остались. Заплатила пятьдесят фунтов и села ждать.

Прислали - "№:%?:?:(**)__)(+!!!!!!! - современное бумажное переиздание с другим переводом, новенькое, 17 года. На американском амазоне 15 долларов и завтра привезут. С какого перепугу я должна была долго ждать из-за моря, платить дорого, чтобы получить современную бумажку?

 Причем листинг реально на эту старинную книгу, просто частный продавец к нему подключился нагло.

Я написала озверелое письмо с описанием, что это не то, и поинтересовалась - это он сволочь или тупица? умышленно меня обманул или просто не обращает внимание, куда сует свой товар?

Моя решимость теперь - никаких возвратов, ничего я не буду еще паковать и пересылать, даже если мне деньги за это заплатят. Либо полный возврат моих денег и я книгу оставляю себе. Либо могут оставить мою уплату, но тогда сами найти мне то издание и выслать за свой счет.

Посмотрим, что будет.  На самом деле за двадцать лет покупки кучи книг на Амазоне у меня было всего два случая с проблемами. Один раз прислали напечатанную в другой типографии, а это была арткнига с акварелями, и в другом издании была размытая фигня, а не отчетливые картинки. Так что я после возврата, отдельно у нового продавца затребовала уверений, что типография именно та, которую я ищу.

А второй раз я искала книгу нашего с сестрой детства, Андерсена в прекрасными иллюстрациями  Бенвенути, издательства Народна Младеж. И на картинке листинга была она. А какой-то русский продавец в Америке прислал мне книгу в половину той величины, выпущенную каким-то кооперативом, с мелкими иллюстрациями коллективных авторов, собранными с помоек. На мое возмущение удивился - а чего вам еще? Андерсен же? С картинками? Амазон тогда мне деньги мгновенно и полностью вернул сразу, а с продавца, наверное, потом слупил. Но продавец несколько гопнически обрадовался на мое сообщение - ну вот, вернули же вам деньги, что вы ко мне пристаете?

Я потом опять же книгу нашла в другом месте, но от продавца потребовала доказательств, что это именно она:) (Купила англоязычное издание тех же пятидесятых годов. Если вы тоже помните, как прекрасный сон, иллюстрации Бенвенути, вот тут еще есть пара книг по доступным ценам, остальные продавцы хотят уже трехзначные цифры)

И вот третий раз.

Я даже понять не могла, отчего я так сильно расстроилась. Теперь задним числом думаю, что мне просто плохело физически и все неидеальности вокруг воспринимались вот так зверски. Потому что к ночи у меня хлынула носом кровь и не останавливалась, собака такая, час двадцать минут! Через час я уже оделась и приготовилась ехать в госпиталь, и тут случилось чудо - четверый жгут из ваты с перекисью помог и через двадцать минут кровь остановилась. Но плохо мне было весь остаток ночи.

Зато я мороженое теперь ем невозбранно, под соусом - мне нужно охлаждать носоглотку:)