Feb. 28th, 2021

rikki_t_tavi: (Default)
Русские неравнодушные люди уже решили все свои проблемы и теперь у них нет других забот, как волноваться по поводу того, кого снимают в кино другой страны или какие слова в другой стране предлагают употреблять. Размах  возмущений и страданий от того, что даже косвенно не их дело, в интернете не перестает меня удивлять.

Вот очередное (как тыщи других):   страдания по поводу  бедных американцев : пост про поправки в тексте правил для членов Палаты представителей США. Начинается наброс бодро и резко:

Новый (старый) спикер Палаты представителей США Нэнси Пелоси объявила о том, что в Конгрессе 117-го созыва больше не будет места таким устаревшим словам, как "мать", "отец", "сын" и "дочь".
Эти и другие слова собираются исключить из употребления в стенах американского Конгресса.

И дальше возмутительные подробности. Накрученные читатели рвут волосы на голове и возмущаются, куда катится мир. ТС поддерживает скорбно праведную истерику.

Однако там есть ссылка на текст первоисточника,  который явился поводом. И из него становится ясно, что никто никому ничего не запрещал, никто  не называл слова "мать" и "отец" - устаревшими. Во всяком случае американский оригинал не называл, а фраза - целиком на совести  автора поста.

Я совершенно не против, чтобы люди что-то ругали - но только то, что реально существует.  Поскольку я люблю "все знать", я пошла почитать, что же там в реальности. По итогам написала комент. Там он мало кому на глаза попадется, так что я тут скопирую.

_______________
Read more... )

Profile

rikki_t_tavi: (Default)
rikki_t_tavi

December 2025

S M T W T F S
 123 45 6
7 8 910111213
14 15 1617 18 1920
212223 24 25 2627
28 29 3031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 24th, 2026 11:28 pm
Powered by Dreamwidth Studios