2.11 - часть третья. Знакомство с чебурашками других

[rikki_t_tavi]

В качестве компании себе за обедом смотрела старый сериал шестидесятых годов Bewitched - там муж нервный простак с ужимками типа Джима Керри женат на ведьме - блондинке с прической  Катрин Денев. У нее крупное, немного обезьянье лицо, которые были так модны в шестидесятые. Все играют комедию с нажимом и переигрываниями, говорят так выразительно, что практически все кажется странными акцентами. Но мне смешно - и интересно смотреть на интерьеры и костюмчики.



Сериал классический для тех времен - все в студии, в декорациях, одни и те же актеры - муж, жена, страшно вздорная  теща-ведьма (в таких бохо-одеяниях! - настоящее бохо, не нынешние льняные японские тряпочки - яркие богемные балахоны и куча украшений), которая никак не может простить, что зять обычный смертный и все время пытается его как-то подкузьмить и извести. И плюс один приглашенный актер на серию.

Вообще, интересно, что в другой стране у тебя нет автоматически общих  с другими чебурашек. Современное культурное поле ухватываешь, а вот из какого сора какие цветы росли - не всегда знаешь. А в культурном поле постоянно же есть такие аллюзии, упоминания, кивки полупроявленные для понимающих. Я и про этот сериал встречала. Там героиня, когда колдует, очень смешно и характерно делает носиком и губами - быстро  несколько раз дергает ими из стороны в сторону, как кролик. И вот эту ее гримаску в других местах иногда употребляют-упоминают.

Все мне, конечно, не пересмотреть, но заныры в прошлое время от времени буду делать - имено в такие культовые вещи своего времени - которые потом всплывают в современных аллюзиях.

И кстати! Посмотрим на закон синхронистичности:) Попадется ли мне внезапно в ближайшее время какое-то упоминание этого сериала?

Comments

[g-i-n-k-g-o.livejournal.com]

Обязательно попадется. Особенно, если вы хорошо относитесь к Николь Кидман: есть фильм, который называется Bewitched с ней в главной роли, который построен как раз на этом сериале. :-)

Тещу-ведьму в этом фильме играет Ширли Маклейн, очень смешная!
А уж как Кидман делает дирль-ди-динь носом, загляденье!

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

Правда? Я и не знала! Пойду посмотрю, есть ли он где-то в стриминге.

[g-i-n-k-g-o.livejournal.com]

Он классный. Из-за него конкретно этот чебурашка стал мне родным. :-)

А еще мне кажется, сейчас проблема чебурашек распространяется не только на иностранцев в чужой стране. Столько информации кругом, люди знают столько разных вещей, о которых ты можешь даже понятия не иметь! Слишком, слишком много всего вокруг.

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

И это тоже. Но все же за прожитую жизнь люди в разных странах нахватываются разного. А в прошлом все было и медленнее и менее разнообразно, так что детские фильмы все одни и те же смотрели, а родители в это время одни и те же сериалы. Я вот не смотрела Гостью из будущего в свое время - но ведь знала о ее существовании. А про какой-нибудь здешний "путешествие к ведьминой горе" не слышала.

[g-i-n-k-g-o.livejournal.com]

Да, это так. )

[ofeliya666.livejournal.com]

Ой, а мне этот фильм совсем не пошёл. Хотя я люблю Кидман, и это её роль, подходит. Но как-то в моём понимании мужчина рядом с ней должне быть эээ не таким некрасивым (на мой вкус). Понимаю, что видимо в оригинале он тоже был не Джеймс Бонд, но как-то нет, не нравится)

[g-i-n-k-g-o.livejournal.com]

Некоторых моих подруг тоже страшно бесит Дэррил, именно до раздражения "смотреть не буду даже ради Кидман". Я не так требовательна к её окружению, наверное. Но вас прекрасно понимаю. )

[ofeliya666.livejournal.com]

Гм, я запуталась. Если верить вики, то Дэррин Стивенс -- это герой сериала. А актёра-персонажа, который его роль играл в фильме, по-другому вроде звали. То есть подругам не нравится персонаж в оригинале, и они не хотят смотреть ремейк-фильм, или им не нравится актёр Уилл Феррелл?

На самом деле я вот ситкомы и большинство комедий не люблю. Если бы это был более серьёзный фильм (ну как Сабрину вот сняли новую и юмор выкинули), то возможно мне и этот актёр был бы ок. Как по мне так они все там вели себя глупо. Ну и как бы награда Золотая малина тоже имеет место быть) А могла ведь быть конфетка, даааа))

[g-i-n-k-g-o.livejournal.com]

Подругам активно не нравится актёр. :-)

Заглянула в Вики, хм, оказывается на эту роль предполагался Джим Керри. Вот с ним любая глупость была бы смешна. Глядишь, и Золотой малины можно было бы избежать.

[ofeliya666.livejournal.com]

Я тут подумала, что наверное ещё между актёрами химии не было. Ну вот не поверила я во внезапно проснувшуюся любовь) С Керри... Не знаю, может быть) Он да, классный)

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

Я не смотрела, но мне идея пары Феррела с Кидман тоже кажется весьма сомнительной с точки зрения химии между ними.

Но и в старом сериале абсолютно непонятно, как красивая, уверенная в себе и веселая женщина с магическими способностями может любить мелкого задерганного, взвинченного до истеричности обычного человека - и бурно защищать его перед своими соратниками-ведьмами.

Муж сказал - потому что сериал был полностью придуман и снят мужчинами.

[ofeliya666.livejournal.com]

Поэтому и Золотая Малина за дуэт)))

Да, так и есть, мужчины писали))

[linh-mieu.livejournal.com]

Это так удивительно, что даже страшно. Этот пост Алики висел у меня во вкладках до сих пор непрочитанный. И только сегодня дошли руки. Увидела имя актёра и, как всегда, пошла посмотреть, как выглядит, тем более, что здесь обсуждается его внешность. Посмотрела и что-то щёлкнуло: а не его ли я вчера видела на экране на работе (телевизор работал фоном)? Потом вспоминаю, что он там целовался с Кидман, а я ещё подумала, что, наверно, ей противно было, бедняжечке, настолько он непривлекательный. Пошла смотреть программу телепередач на вчера - и точно! по СТС шла эта "Колдунья"!

[gmz.livejournal.com]

= там муж нервный простак с ужимками типа Джима Керри
после пятого сезона актера заменят, по-моему из-за проблем со здоровьем

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

Да, у меня уже заменили - я какие-то разрозненные сезоны смотрела. Жалко - мне тот первый больше нравился.

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

Почему?

[i-trava.livejournal.com]

О, а я как-то подсела на ч/б сериал The Munsters, мне они милее Адамсов. Этот теперь тоже хочу глянуть. Прочла коммент выше, забавно как! Потому что эта самая теща очень даже похожа на Елену Кореневу Ширли Маклейн! )))

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

А The Munsters были перепевкой Адамсов, да?

[chitalochka.livejournal.com]

Bewitched нежно люблю, он у меня на дисках есть (правда, кроме 8 сезона) и мы его с мужем перед сном смотрим, уже традицией это стало. Так и гоняем сезон за сезоном, когда все пересмотрим, с начала начинаем, и вот уже лет 6-7 так смотрим и никогда не надоедает.

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

Какая у вас традиция интересная:)

А там хорошо - серии короткие, истории закругленные, перед сном очень удобно смотреть.

[mamashamashi.livejournal.com]

Как раз пару дней назад в компании американок упоминали :)
Я смотрела когда-то давно, мне нравилось.
А девочка какая на фотографии, хочется потискать :)

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

Девочка там очень славная:) И главное - она же тоже ведьма и так спокойно говорит о маме и ее делах.

А сейчас я еще в какой-то серии мальчика их младшего увидела - он вообще как игрушечка - черные кудри и ярко-синие глазки.

[svetlana krasnokutskaya (from livejournal.com)]

а что там обезьяньего? высокий лоб, высокие же скулы, нос крупный, надбровные дуги не выражены, челюсть не выпячена и прикус нормальный. чего я не вижу?

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

Одна promotional картинка вообще ничего о лице не говорит! Это надо в движении видеть. У нее челюсти как раз выдвинуты вперед небольшим клином, рот большой, она очень сильно и энергично гримасничает и хмурится. Так что вы много "чего не видите".

[svetlana krasnokutskaya (from livejournal.com)]

а, понятно. я на самом деле видела несколько серий, но уже плохо помню. для меня обычно показатель скорее низенький лобик, глубоко посаженные глаза, вдавленный носик по переносице. ну, и общая грушевидность лица, как в мультиках часто детей рисуют. гримасничание как-то не входит в комплект)
короче, у нас с Вами просто разные обезьяны)))

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

Так я же написала - "слегка":)