rikki_t_tavi: (Default)
[personal profile] rikki_t_tavi
Когда-то я расстраивалась, когда милый говорил - о! он говорит с британским акцентом. А я не слышала этого, не понимала, как это он слышит. А теперь вдруг поймала себя, что слышу - и британский, и шотландский, и индийский, и, понятное дело, русский.
И с самым большим удовольствием в последнее время смотрю фильмы с британским снобским:) выговором. И Эмму, и Желтую субмарину - и нынче вот Уоллеса и Громита, а за ним Love actually. Последнее - такая хорошая рождественская сага, и все участники так хороши, что по завершении фильма я от души сказала - Merry Christmas!

А вы видели этот пластилиновый мультфильм про Уоллеса и Громита?

После него сразу хочется идти и есть крекеры с сыром.
Нужно смотреть и останавливать на каждом кадре, потому что везде рассыпано множество прикольчиков. Громит , например, сидя в тюрьме, читает толстый том - " Преступление и наказание", Фидо Догтоевский. вечно смешная, совершенно английская история про холостяка и дворецкого.

Date: 2005-05-28 09:06 am (UTC)
From: [identity profile] cotopaxi.livejournal.com
Тоже очень люблю этот мультик. Хм, надо бы обязательно пресмотреть.

Date: 2005-05-28 09:11 am (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
Я бы прямо сейчас пошла пересматривать, да что-то мы с деткой намудрили с кнопками - и весь телевизор нафиг смотрит на нас одним синим оком и ни на какие команды и кнопки не реагирует.
Придется ждать, когда всемогущий мужчина сможет привести его в чувство,

Re: Reply to your comment...

Date: 2005-05-28 09:12 am (UTC)
From: [identity profile] cotopaxi.livejournal.com
А я тоже прямо сейчас не могу. Потому что мой всемогущий мужчина спит,
чего телевизором греметь? :)

Date: 2005-05-28 11:36 am (UTC)
From: [identity profile] puzovok.livejournal.com
Это там была серия про пингвина, который грабил банк??? Помню долго под впечатлением ходила, но так и не поняла, зачем пингвинам бриллианты...

Date: 2005-05-28 03:32 pm (UTC)
From: [identity profile] zanudka.livejournal.com
The wrong trousers :)
А третья серия была про овец.

Date: 2005-05-28 09:59 pm (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
Там, там!:)
ну он же не просто пингвин - он рецедивист и негодяй, а им положено все время что-то грабить:)
И кстати, в следующей серии, про овец, Громита посадили в тюрьму, он там читает Догтоевского, а на стене написано - Здесь был Фезерс - это пингвин как раз:)

Date: 2005-05-28 11:38 am (UTC)
From: [identity profile] balzo.livejournal.com
Надо будет посмотреть обязательно. А это не та же команда, что Chicken Run снимала? У них еще есть уморительная короткометражка - животные в ветеринарной клинике дают интервью. К сожалению, смотрела не с начала и проворонила название.

да, это они

Date: 2005-05-28 03:27 pm (UTC)
From: [identity profile] zanudka.livejournal.com
То ли Creature Comforts, то ли Project Zoo.

Re: да, это они

Date: 2005-05-28 10:01 pm (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
Ага, Creature Comforts. Уморительно там народ животный жалуется.

Date: 2005-05-28 10:00 pm (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
Да, та же самая команда. А за интервью в зоопарке они вообще Оскара получили.
как и за два фильма про Уоллеса с Громитом.

Creature comforts

Date: 2005-05-31 04:12 am (UTC)
From: [identity profile] kuksha.livejournal.com
Тоже очень люблю.

Date: 2005-05-28 12:00 pm (UTC)
From: [identity profile] korolana.livejournal.com
Рики, а вас в Love actually ее неимоверная сладость с "политкорректностью" не утомили?
Меня - да. Тут тебе все вместе: и премьер-министр со служанкой, и знаменитый рок-стар и секс-символ, оказавшийся гомо и нашедший в себе смелость в этом признаться, и белый мальчик-черная девочка, и интеллектуал-писатель с кухаркой-португалкой.. И сплошь идиллия: неверный муж раскаивается и возвращается в семью; влюбленный в жену друга жертвует своей любовью ради их счастья и так далее.
Т.е. я понимаю - рождественская сказка. Но для меня это было уж как-то СЛИШКОМ нарочито. В самом конце, когда в аэропорту кружился счастливый и примиренный хоровод из всех этих состоявшихся пар, мне казалось, что я уже вся липкая от этой патоки...

Date: 2005-05-28 10:06 pm (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
Нет, надо сказать не утомили. Это же правда - сказка, как хочется, чтобы у всех сложилась любовь и все были хорошие. "Американские" фильмы рождественские грубее как-то, там в лоб мусолятся разные "истинные смыслы Рождества". А тут все легче, малопафоснее. И актеров оттуда я всех люблю. Это был как бы такой бенефис актеров на тему Рождества.

Date: 2005-05-28 01:01 pm (UTC)
From: [identity profile] celticfish.livejournal.com
Мультики про Уоллеса и Громита очень люблю. Жду, когда выйдет новый мультик.
Love Actually - один из моих любимых фильмов. Политкорректность? А фиг с ней. Мне просто очень нравится этот фильм. Несмотря ни на что. Он добрый, сказочный, пусть действительно, не совсем уж и реальный, но его приятно смотреть. По крайней мере, мне.

Date: 2005-05-28 10:08 pm (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
Мне оба нравятся именно за английскость! есть в них такая subtleness.

Date: 2005-05-29 04:22 pm (UTC)
From: [identity profile] ainesk.livejournal.com
вот-вот
очень-очень люблю и все три мультика, и "Love actually" (название которой, кстати, очень коряво и неправильно перевели как "реальная любовь") могу без конца смотреть :)

Date: 2005-05-28 01:05 pm (UTC)
From: [identity profile] mira-weener.livejournal.com
Вылеплено точно так же, как одна из моих любимых компьютерных игр Neverhood!!! Особенно лица!

Date: 2005-05-28 10:11 pm (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
А мне кажется там другие лица:)

Neverhood делалась студией DreamWorks, а это ого-го какой производитель разных нечеловеческих прелестей.

Date: 2005-05-30 02:47 am (UTC)
From: [identity profile] mira-weener.livejournal.com
А мне очень напоминает :) Я даже игру решила перепройти, чтоб сравнить :)

Date: 2005-05-28 02:10 pm (UTC)
From: [identity profile] a7sharp9.livejournal.com
Crackin' toast, Gromit!

Date: 2005-05-28 10:11 pm (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
Уже ноги несут меня на кухню:)) и сыыыыру!

Date: 2005-05-28 02:53 pm (UTC)
From: [identity profile] kaparka.livejournal.com
балдею от этих мультов.а вот их сайт www.aardman.com
просто не умею ссылку делать:)

Date: 2005-05-28 10:12 pm (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
Ага, это студии самой. А личный сайт Уоллеса и Громита вы видели?
http://www.wallaceandgromit.com/home2.asp

Date: 2005-05-28 04:35 pm (UTC)
From: [identity profile] ex-nathalis.livejournal.com
Почитала и пересмотрела Love actually :)
Единственное, мне там жаль Сару, у которой брат в лечебнице, и которая в дизайнера Карла влюблена, всем счастье было, а ей нет...

Date: 2005-05-28 10:13 pm (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
Да, да!! И мне ужасно жаль:(
тем более Карл - красавец совершенно в моем вкусе, Так что ее ангельство меня огорчило втройне.

Date: 2005-05-28 07:23 pm (UTC)
From: [identity profile] catfingers.livejournal.com
Это мой обожаемый-преобожаемый мультик, примерно раз в две недели, когда я приползаю с работы совсем измочаленная, я беру крекеры и сыр и заваливаюсь на диван под "Громита с Уолласом", это верное средство от хандры и моральной усталости ;)
Кстати, в серии про сыр, мой любимый момент (гениальный, совершенно, я считаю, the best мирового кинематографа ;)) - это когда лунный житель видит себя в мечтах мчащимся с горы на лыжах. Этого эпизода длиной в десять секунд мне хватает, чтобы полностью воспрять духом :))

Date: 2005-05-28 10:18 pm (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
Да?:)
Чем больше я его обсуждаю, тем больше понимаю, что хочу себе. Пойду мужа просить переписать!

Date: 2005-05-28 08:31 pm (UTC)
From: [identity profile] savanda.livejournal.com
Мне очень нравится фильм Gosford Park (кажется, так пишется). Там коктейль из всевозможных акцентов: британский, американский, шотландский, ирландский...
Жизнь большого поместья, хозяева и слуги, плюс приезжие гости.
Американцы интересуются у чопорной леди: Are you ok?
Леди отвечает: Am I what?

И поверх всего этого - вкусссный детектифффф....

Date: 2005-05-28 10:20 pm (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
Да! я его очень люблю - и смотрела уже, наверное, раз восемь.
А первый раз он мне достался без титров и с таким обилием персонажей я вообще не могла уловить, кто там и что. А на третий раз с изумлением обнаружила - ба, да там детектив еще есть! И главное, все разъясняется в конце!
А костюмы! А играют!

Date: 2005-05-29 06:08 am (UTC)
From: [identity profile] mariasokolova.livejournal.com
Битлы - это не снобский английский, это пролетарский английский. :)

А Love Actually мне не понравился, безумно понравилась только линия с ангийским юношей, который едет общаться с американскими девушками. Чудесная карикатура на стереотипные английские представления об окружающем мире. Смеялась до слез.

Date: 2005-05-29 07:19 am (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
А это преподавательница здесь так говорила - все, что звучит с британским акцентом, звучит a little snobbish for us:)

Сцена с американской мечтой - это просто песня:) Мы смотрели с середины кино и не про всех знали, кто и что - так я верещала - он сейчас проснется! он сейчас проснется! В туалете!

Date: 2005-05-29 06:24 pm (UTC)
From: [identity profile] yukkie-jenny.livejournal.com
Да, чудные и мультики, и фильм.
А Love actually.. я и в третий просмотр чуть не расплакалась, глядя на трио "негр, его субильная невеста/жена и лучший друг", особенно сцена с плакатами хороша. Ну, может, и не всем хороша, но меня за душу берет.

А Уоллес мультяшный один в один наш английский арендодатель! Я после мультика с ним (с арендодателем) без улыбки разговаривать не могла. :) А сколько в мультике деталюшек!

Date: 2005-05-30 06:27 am (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
мне и Марк и девочка эта очень понравились.
я на девочку думала какое-то время, что это Натали Портман. Потом оказалось, что не зря. Более известна она тем, что сыграла Элизабет в Пиратах карибского моря. Но в Звездных войнах она играла Сабе, двойника королевы Амидалы.
(deleted comment)

Date: 2005-05-30 06:25 am (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
они очень тонкие, правда?

Profile

rikki_t_tavi: (Default)
rikki_t_tavi

December 2025

S M T W T F S
 123 45 6
7 8 910111213
14 15 1617 18 1920
212223 24 25 2627
28 29 3031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 25th, 2026 04:21 am
Powered by Dreamwidth Studios