Одоевцева-писатель
Mar. 26th, 2017 05:17 amПрочитала роман Одоевцевой "Оставь надежду навсегда". Очень неожиданный - про советскую Россию, сталинские репрессии, резкий, как тягостный сон. Удивительно - как она его зарубежом написала. При этом он такой резкий и отчетливый, будто написан в перестроечные годы, когда все стали открывать и называть. Но написан он в 1945-46-м, а действие происходит в тридцатые. Очень хотела обсудить с кем-нибудь - а его, оказывается не издавали в России. Она издала его сначала в переводе на французский, потом вышел английский вариант, и только в 54-м русский, в Нью-Йоркском издательстве. Вот эта книжка 54-го года мне и досталась в библиотеке. (Из всех обсуждений нашлось только у
wyradhe рассказ, ему, видимо, кто-то из-за границы привез.)
Теперь думаю, не отснять ли книжку и не сохранить в пдф.
no subject
Date: 2017-03-26 01:34 pm (UTC)Можно, в сообщество фембукс запостить - может еще читатели отзовутся.
no subject
Date: 2017-03-26 09:32 pm (UTC)no subject
Date: 2017-03-26 09:24 pm (UTC)no subject
Date: 2017-03-26 03:19 pm (UTC)no subject
Date: 2017-03-26 09:31 pm (UTC)no subject
Date: 2017-03-26 04:50 pm (UTC)no subject
Date: 2017-03-26 09:30 pm (UTC)