Книги для подарков к празднику. Выпуск четвертый: Алисы

[rikki_t_tavi]

"Алиса" для иллюстраторов по всему миру - это как "Гамлет" для актеров - абсолютная классика и все мечтают нарисовать.

Сегодня тут две Алисы - чрезвычайно милая и чрезвычайно странная.

1. "Алиса" Helen Oxenbury мне кажется стоящей особняком среди всех книг - Алиса в ней не безмолвный стаффаж, как во многих книгах, а очень живая и милая девочка. Она двигается, как ребенок, строит рожицы, как ребенок, она не стоит куклой, а принимает живые детские позы. Совершенно не викторианская - а такая, простодевочка с длинными кудрявыми волосами  в коротком синем платьице-маечке. Книги полностью изрисованы, почти каждая мелкая сцена проиллюстрирована. И везде от Алисы глаз не отвести. Она из описания самим Кэроллом - помните. он писал про нее, что она любящая, как собака?

Эта английская иллюстраторша стояла у истоков книг с иллюстрациями для совсем-совсем маленьких - и ими хорошо известна. Вы наверняка знаете ее книгу как  с папой ходить на медведя.
И вот "Алиса" - милая, теплая и прелестная.



* Пост, где можно рассмотреть много картинок из книги подробнее

Купить на Амазоне:


Первое издание 1999 года в твердой обложке как раз как у меня.

Издание 2001 года в красной обложке

Вот в бумажной обложке, юбилейное издание 2014 года

А есть еще вот такое полное издание в виде небольших книжечек в коробке

А это лимитированный тираж красиво переплетенных и с автографом иллюстратора. Их выпущено всего 1000 штук.



2. "Алиса" Ральфа Стедмана - для тех, кто считает, что Алиса не детская сказочка, а стеб человека с математическим и странным складом ума. Это те, кто цитирует фразы из книги для жизненных ситуаций, а не вспоминает персонажей.

Ralph Steadman - известный британский карикатурист и при этом иллюстратор множества книг. У него совершенно сумасшедший стиль - с брызгами, кляксами и тщательно вырисованными деталями. Если вы хоть раз видели его графику, то точно опознаете его руку в любой другой работе. ( сайт для интересующихся - ralphsteadman.com)

Его "Алиса" - это все что угодно, только не "мило". Какие-то чудовищные персонажи с сумасшедше выпученными глазками, никакого  цвета и умильности - резкие черные линии  тушью. Отличный подарок для тех, кто любит британцев за придурошность без извинений.


* Пост, где можно рассмотреть другие иллюстрации из книги. Пост, кстати, из серии "иллюстраторские техники" и там как раз про технику тушь-перо.


*
Alice in Wonderland. Illustrated by Ralph Steadman на Амазоне
* Другие придурошные книги Ральфа Стедмана на Амазоне>>>

Comments

[stoshagownozad.livejournal.com]

Какие хиппацкие Шляпник с Зайцем! ААААА!

[oxfv.livejournal.com]

Забыл же рассказать в свое время! Я купил-таки коробочный вариант Helen Oxenbury, причем тогда (полгода назад) продавалась коробочка только на amazon.co.uk. Пришла в ужасном виде: такой пластиковый пакет, похожий на мешок для мусора, перевязанный zip-tie, в котором болталась сама коробочка чуть ли не вообще без никакой дополнительной упаковки. Поэтому коробочка, натурально, была вся порванная и покалеченная. К счастью, маленькие книжки внутри были все целые. Пришлось заняться тонким книжным ремонтом и восстанавливать коробочку - что, в целом, получилось. С тех пор читаем с маленьким потихоньку, но ему на моментполучения коробочки было 5 лет всего, поэтому дело продвигается небыстро. Но продвигается, и ему даже нравится!

Про сами книжки: картинки прекрасные, но все-таки, я думаю, одной книжкой было бы приятнее. Каждая книжонка слишком маленькая: и форматом, и, что важнее, толщиной. Нету чувства, что читаешь "большую книгу". Но зато отчетливый novelty factor, а это тоже важно. Может, ребенку Алиса на всю жизнь запомнится как горстка крохотных книжечек :)

Спасибо за совет!

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

Мне кажется, вы говорили об этом! Во всяком случае я помню откуда-то, что вы купили коробочный вариант. Про почту - жалко:( Я так на французском амазоне заказывала книги и мне тоже вот так прислали в тонком пакете - все края побиты оказались:(

и интересно, правда, что лучше - много маленьких или одна толстая большая. В оригинале большая какак раз такая солидная и толстая - потому что бумага толстая и хорошая и картинок много. Но мне кажется, я в детстве страшно бы полюбила маленькие книги - и вот такие с продолжением. Они как бы специально детские, отличались от взрослых, обычных.

[oxfv.livejournal.com]

Упс, не на тот Reply нажал, сорри.

[lilmy.livejournal.com]

какая ужасная первая Алиса... Это не Алиса, это какое-то исчадие Бирюлево....

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

А что такое у вас связано с Бирюлево? ( это какой-то населенный пункт?:)

[lilmy.livejournal.com]

О, простите, действительно, вы же на другом конце планеты :)

Бирюлево - населенный пункт, да. У несчастью, даже район Москвы, к несчастью потому, что населён он отчасти - но эта часть заметнее всего - не стеснёнными каким-то воспитанием гражданами. Гопнический район, короче.

И вот эта Алиса - типичный гоп-ребенок. В папиной майке, не стесненная воспитанием - строит рожи, принимает дурацкие позы...

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

Мне очень жаль, что в вашей жизни случилось Бирюлево и наложило такой фильтр даже на английские картинки:)