rikki_t_tavi: (Default)
[personal profile] rikki_t_tavi
Я сейчас просматривала русский Вишкрафт, который "Мечтать не вредно",  и увидела совершенно дураций дизайнерский недосмотр.

Барбара Шер придумала отличный инструмент - блок-схему обратного планирования. В отличие от стандартного планирования - от сегодняшнего момента в будущее, через следующие шаги -  эта схема идет от "выполненной цели". Нужно спросить себя - могу ли я получит это прямо сейчас? Нет? А что до этого надо сделать? Могу я это прямо сейчас сделать? Нет? А что до этого нужно сделать?

И так, рисуя кружочки-этапы, идти  в обратном направлении, пока не дойдешь до шага, который можно сделать немедленно.

Так вот! Эта схема  не зря называется блок-схема! Каждый этап в ней должен быть отдельным блоком, наглядно нарисованным. У Барбары это кружочки, в которые вписан текст. В КОТОРЫЕ. ВПИСАН. ТЕКСТ.

 Так что, если у вас русская книжка есть, вот это вот - совершенно неверно и очень неинформативно:
IMG_0558

 Правильная схема должна выглядеть вот так:
IMG_0557
Жирный кружок - цель, стрелка у начала - пункт, который можно прямо сейчас сделать. Все линии идут назад! В русской схеме вдруг какая-то паучья ножка стала загибаться вперед. Схема должна быть наглядная и уловимая взглядом даже издалека.
________________________
Где найти книгу:
По-русски: Мечтать не вредно
В оригинале: Wishcraft

Date: 2015-03-17 08:53 am (UTC)
From: [identity profile] wollsen.livejournal.com
и дизайнерский штрих хорош, и способ планирования хорош
Сенкс

Date: 2015-03-17 09:11 am (UTC)
From: [identity profile] 0rlandine.livejournal.com
Так вот оно что! А меня так мучила эта невнятная блок-схема :( Спасибо!

Алика, а когда готовится выход следующей книги на русском, не знаете даты?

Date: 2015-03-17 09:16 am (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
Я вчера как раз смотрела - на сайте она уже заявлена и с обложкой, но про сроки не знаю. Теоретически должна быть готова. Но может ее захотят с третьей выпустить парой?
http://www.mann-ivanov-ferber.ru/books/i_could_do_anything/

Наталья там просто автопортрет нарисовала:)

Date: 2015-03-17 03:09 pm (UTC)
From: [identity profile] 0rlandine.livejournal.com
Буду ждать))

И вправду, автопортрет в ластах))))

Date: 2015-03-17 07:50 pm (UTC)
From: [identity profile] vinsenty.livejournal.com
Какая жизнерадостная обложка!

А вот перевод названия... мог бы быть и лучше, имхо.

Date: 2015-03-17 12:25 pm (UTC)
From: [identity profile] irsenas.livejournal.com
если я правильно посмотрела на сайте, то
"Дата выхода первого издания
15 апреля 2015"

Date: 2015-03-17 04:36 pm (UTC)
From: [identity profile] irsenas.livejournal.com
не за что) сама жду)

Date: 2015-03-17 09:28 am (UTC)
From: [identity profile] pcheolla.livejournal.com
неделю назад закончила читать, и вот прям зависла над этой схеме. По моим понятиям и чутью должна была выходить обычная интеллект-карта, а выходило 'что попало'. В итоге сделала интеллект-карту, но незавершенность в работе с книгой не давала покоя:-) теперь все на своих местах:-)

Date: 2015-03-17 09:57 am (UTC)
From: [identity profile] kapystka.livejournal.com
О, как хорошо что Вы это написали)))
У меня была пиратская электронная версия книги и там была схема с кружочками.
(Стыдно признаться, но очень хотелось прочитать книгу. Сидишь дома, бьешь копытом. А на карточек даже на электронную версию денег нет... Пришлось пасть низко и скачать пиратскую....жуть)
Разумеется, я купила себе потом настоящую, потому что с пиратской работать мне совесть не позволила)))
И первое, что я стала искать - эту схему!! И была удивлена ее видом))
Ну ладно, пожала плечами. Но недоумение осталось.
И вот ваше разъяснение))
Вух, гора с плеч))))
Edited Date: 2015-03-17 09:58 am (UTC)

Date: 2015-03-17 11:45 am (UTC)
From: [identity profile] tanfree.livejournal.com
Не вините себя слишком строго :) Эта книга выложена на сайте у Барбары для всеобщего бесплатного доступа. Я оттуда её сохранила себе и читала :) Но перевод тоже купила, хотя бы чтобы инициативу поддержать.

Date: 2015-03-17 01:47 pm (UTC)
From: [identity profile] rikki-t-tavi.livejournal.com
Нет, уже не выложена. Она была там, когда к ней права вернулись после старого издания. Как только права были опять куплены и книга вышла новая бумажная, с сайта ссылка была убрана.
теперь это выглядит вот так:
http://www.barbarasher.com/wishcraf.htm

Date: 2015-03-17 02:18 pm (UTC)
From: [identity profile] tanfree.livejournal.com
Вот оно как. Понятно, спасибо.

Date: 2015-03-17 10:12 am (UTC)
From: [identity profile] paperkristina.livejournal.com
Когда читала, удивлялась несоответствием между текстом и картинкой. Забавный эффект: читаешь - в голове картинка очень стройная, потом смотришь на рисунок - и всё разваливается. Оказывается картинка в голове была правильная :)

Date: 2015-03-17 11:43 am (UTC)
From: [identity profile] tanfree.livejournal.com
Спасибо за скан! Когда эти две картинки рядом, то очевидно, что у автора было лучше. Читая перевод, я не обратила внимания, что схема не в ту сторону сворачивает. Но это действительно не так наглядно, как должно быть :)

Date: 2015-03-17 12:25 pm (UTC)
From: [identity profile] ntl.livejournal.com
Какая-то карта метро получилась

Date: 2015-03-17 02:35 pm (UTC)
From: [identity profile] nuga-nagaina.livejournal.com
Хм. Обычно в таких случаях просто иностранные слова стирают и свои на то же место вписывают. А тут что-то сподвигло дизайнера нарисовать все заново.

Date: 2015-03-17 03:05 pm (UTC)
From: [identity profile] tsarevochka.livejournal.com
о! я тоже косо на неё смотрела, вотя прям чувствовала, что что-то в ней не так. С кругами то симпатичнее

Date: 2015-03-17 06:01 pm (UTC)
From: [identity profile] ollla-la.livejournal.com
По факту это косяк не столько дизайнера, как руководителя проекта.
Дизайнерский "ход мысли" тут понятен - уместить текст в блок в схеме и всю схему на книжную страницу - не всегда легко и надо думать и пробовать. Т.е. тут просто слентяйничали. Это бывает. Но вот куда смотрел руководитель проекта, почему эти моменты он не проверил, - вот это бы я спросила издателя.

По факту - и добавить стрелки можно было для обозначения направления, и авторскую жирную стрелку входа не забывать... (тут я замолкаю, посему как дизайн - это уже Ваша область компетенции).

Date: 2015-03-17 06:20 pm (UTC)
From: [identity profile] port-naya.livejournal.com
а я сделала что-то похожее на интеллект-карту, но авторская версия гораздо понятнее.

Date: 2015-03-17 06:41 pm (UTC)
From: [identity profile] la-kis.livejournal.com
ох, у меня эта схема, между прочим, все настроение тогда отбила.

Date: 2015-03-18 09:09 am (UTC)
From: [identity profile] vaneeva.livejournal.com
ха, я думала это я такая ... не поняла почему так странно. Блок-схемы рисовала курсе на 3м, а тут посмотрела, удивилилась и забыла.

Date: 2015-03-18 11:39 am (UTC)

Date: 2015-03-18 04:48 pm (UTC)
From: [identity profile] marina-hromova.livejournal.com
Немножко не понимаю: а как быть с реально недостижимыми на данный момент целями? Допустим: я очень хочу, чтоб у меня было свое место для работы дома с хорошо организованным пространством и прочими удобностями, но пока это невозможно, потому что нет места для этого. Как мне "раскрутить" эту цель? Или ее просто пока оставить в покое?

Profile

rikki_t_tavi: (Default)
rikki_t_tavi

December 2025

S M T W T F S
 123 45 6
7 8 910111213
14 15 1617 18 1920
212223 24 25 2627
28 29 3031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 25th, 2026 10:50 am
Powered by Dreamwidth Studios