Детские книги для перечитывания

[rikki_t_tavi]

А вот еще хороший проект для чтения - детские советские книжки про дореволюционную жизнь.
Про мальчиков:
Волны Черного моря
Кондуит и Швамбрания
Детство Никиты
Детство Темы

( детство Горького вычеркну вперед, потому что страшно его не люблю, он какой-то каннибально-живописьненький, меня мутит)

И про девочек:
Дорога уходит вдаль
Динка
Повесть о рыжей девочке

И еще Гайдара, который очень хорошо пишет - и в отличие от других книг, у моего ребенка, оторванного от корней, пошел легко.

Вообще послереволюционных тоже можно - но их жалко:(
Все эти кортики-бронзовые птицы, макаренковских бравых беспризорников, и вот гайдаровских честных пионеров.

Почти все это я боюсь перечитывать, чтобы не углядеть красную звезду во лбу и коммунистические рожки. Кроме детства Темы ( но там другая боязнь - вот эта горничная Таня, которая так хорошо относится к ребенку - с ним подростком начинает спать и заражает сифилисом. Мне сестрица рассказала - она читала дальнейшие книги про его юность и студенчество - а я теперь страдай)

Чтобы не кончать на печальной ноте - что вы думаете о таком перечитывании? Пробовали ли вы  и какие были результаты? Что оказалось нетленным и милым, а что ужасной пропагандой? Я очень колеблюсь.

Comments

[chieftain-yu.livejournal.com]

Еще же детские рассказы Зощенко есть.

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

о, точно! "Если ты так, Лелища..."
Но там меня, помнится, поведение родителей очень огорчало.

[white-linen.livejournal.com]

А чего пробовать-то? "Дорогу..." перечитываю ежегодно, ибо любимая самая. "Динку" чуть реже. Никаких звезд во лбу не углядываю, ибо хорошо знаю и понимаю, о чем это.
А Кассиля как читала в детстве, так больше в руки и не брала.

[olgayaroslavna.livejournal.com]

Я перечитала трилогию пару лет назад - "белеет парус одинокий" - отличная повесть. Хуторок в степи - на грани. Третья оставила плохое послевкусие.

В детстве у меня еще была "Моя сто девяностая школа" Владимира Полякова - про петербургских школьников в околореволюционные годы.

[streletc-art.livejournal.com]

Я только что сегодня закончила у себя рождественскую трилогию о самой прелестной книге своего детства - "Дом с серебряными окнами". Которая сейчас известна под названием "Дом с волшебными окнами". А та книга, которая была у меня, пожелтевшая и разваленная, 1941 года, оказывается, называется, "В стране бабушки куклы".
Но это одна книга, один сюжет, просто следующая редакция была уже в 59 году - и я от неё охнула )) Она потеряла аромат настоящего волшебства. В довоенной повести были просто дети, просто на земле, просто искали маму всю книгу и нашли её, пройдя множество испытаний.
А более поздняя редакция уже наполнена советскими реалиями - то тут, то там упоминается школа, какие-то уроки - ненавистные на мой взгляд, если вспоминать - в общем, всё стало более трезвым и приземлённым.
И серебро исчезло. Были серебряные окна, стали волшебные. Всё серебро оказалось убранным. Неужели из-за того, что этот драгоценный металл недопустим для идеалов советского строя?...
А так оно, скорее всего и было...
И бедная Эсфирь Эмден села и переписала всё так, как надо. Без серебра...
Но всё равно книга очаровательная. И рисунки в ней те же, довоенные...

А книги из вашего списка все читаны-перечитаны. Ещё к ним "Серебряный герб", Чуковского "Детство Никиты" Алексея Толстого, любимейшая.

[caballo-marino.livejournal.com]

А знаете, на этом история с "Домом" не кончилась. В 1991 году эту книжку переиздали под названием... "Конец оловянного генерала"! И без стихов вообще.

Я читала в детстве второй вариант, 1959 года, и он мне казался очень даже волшебным, настоящий сказочный сон. Но мне не с чем было сравнивать.

[gingema]

В детстве Темы еще много интересного, о котором мы не догадывались. Я сама не читала, но мне Хаим напевал.

[h-yuash.livejournal.com]

Жизнь и необыкновенные приключения капитан-лейтенанта Головнина - Фраерман Р., Зайкин П.


Конечно, в некоторых книжках аж ветром веет восхваление революции, но все же в детских это сделано довольно аккуратно, иногда голова отмечает только то, в какое время это происходило, не навязывается никакая мораль, идея.

А вот Чиполлино лучше не перечитывать, в таком случае))

[5oceans.livejournal.com]

"Дорога уходит в даль" - нетленка.

[imb-irj.livejournal.com]

Я "Кондуит и Швамбранию" прочла после "Войны и мира", точно. Ещё раз хочется перечитать. И то и другое.

[kuksha.livejournal.com]

"Белеет парус одинокий" тоже про дореволюционных мальчиков. Нетленная книжка. И даже выросшие в англоязычной среде дети слушают с удовольствием несмотря на то, что язык не очень прост. Книга очень правдивая, без фальши.
А вот продолжения у нее, говорят, гораздо хуже и как раз с теми самыми рожками, по вашему выражению. Впрочем, я не читала

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

Это как раз одна из частей "Волн Черного моря"

[kuksha.livejournal.com]

А есть еще совершенно замечательная книжка "Марка страны Гонделупы". Она про тридцатые, но совершенно без пропаганды. Очень хорошая, про дружбу, детей, верность и лампу под зеленым абажуром. У меня еще детская мамина, совершенно мохнатая, я даже не знаю, переиздавалась ли она. И сама перечитывала с огромным удовольствием, и детям читала. Совершенно не состарившаяся книга. Что интересно - некоторые из ее реалий ближе моим детям, чем мне (например, сидеть на заборе и болтать с соседскими детьми).

[svinskaya-ya.livejournal.com]

Посмотрела в Лабиринте, там есть переиздание "Марки".
Спасибо за наводку, надо заказать.

[chub-chubbs.livejournal.com]

есть совершенно прекрасная "Пираты неизвестного моря" - юморная, легкая при первом чтении, и остающаяся такой же при n-ном:)

[guliguli.livejournal.com]

Перечитывать пока не пробовала, но недавно открыла для себя Шефнера Имя для птицы, очень интересно

[futabacho.livejournal.com]

Перечитывать не тянет, недавно впервые прочитала "Дорогу", очень понравилось. По поводу упомянутых книг - интересно, какой ужасный в 19 веке был шок для ребёнка при поступлении в школу, а после революции - всё отлично, новые друзья и т.д.

[aaquaa.livejournal.com]

Буквально несколько месяцев назад впервые ее читала и мне показалось, что там много пропаганды

[linarez.livejournal.com]

Вот каверинская "Два капитана" - послереволюционная, но пропаганда в ней не ощущается, да и всякой разрухи тоже, а вот бравых, красивых и умных героев в ней полно) Вроде как достаточно детская вещь. Подростковая, по крайней мере.

[aginale.livejournal.com]

Зашла то же самое написать.

[nadha.livejournal.com]

А я и Зощенко, и Носова, и Драгунского с удовольствием перечитала.

А вот Чипполино меня просто шокировал. В детстве я правда не видела пропаганды и читала с большим удовольствием.

[aginale.livejournal.com]

"Кондуит и Швамбрания" ещё в детстве мне казался местами очень жесткой книжкой: уже в начале упоминалась история с "хулиганскими бандами" и самосудом, да и потом много жуткого. Но всё равно вещь хорошая.
А так приплюсуюсь к "Двум капитанам" - хотя я "детские главы" там люблю меньше всего, пожалуй. Удивительно, как автор умудрился избежать пропаганды, описывая эти годы. История о людях. Я её в принципе уже довольно взрослой прочла, лет в двадцать.

[feruza.livejournal.com]

почти в любой книге начинается классовая борьба. Помнишь, у нас была книжка "Родники" Нины Емельяновой - вот эта:


Я вспоминаю, как там мама лечила ее от кашля - сперва надо было наколоть бумагу иглой, потом ее оборачивали этой бумагой, пропитанной жиром и..
.. и вся-то книга про 1905 год.

[feruza.livejournal.com]

— Ой! Микитин приехал! — испугалась Дуняша. Ты стой тут, а я побегу. Микитин — не дай бог с ним не поздороваться — заругает! — И убежала.
Пролётка остановилась у конторы. Лошадь жевала удила, влажные добрые губы её были приоткрыты, и по углам их висели клочья белой пены. Хозяин слез с пролётки и пошёл в дверь конторы.
Кучер отпустил вожжи, лошадь потянула голову вниз и переступила ногами. Одна передняя ее нога была плотно забинтована до колена. Я подошла поближе, голова лошади повернулась в мою сторону; круглые глаза смотрели на меня кротко и задумчиво.
Несомненно, это был кто-то очень добрый, и его хотелось погладить. Я подошла почти к самой морде, очень большой. Лошадь повела на меня светящимся глазом.
Тогда я вспомнила наставления Дуняши, подошла еще на шаг, на всякий случай поклонилась и сказала:
— Здравствуй, Микитин!
«Микитин» не заругался, может быть, потому, что с ним поздоровались, и посмотрел ещё добрей.
В это время сзади кто-то засмеялся, чьи-то руки подхватили меня подмышки и подняли высоко-высоко. Я обернулась и увидела очень близко весёлые голубые глаза отца и буйные его русые волосы надо лбом.
— Это разве Микитин? — сказал он, смеясь. — Микитин — это хозяин. И не Микитин, а Никитин. А это лошадка, хорошая, добрая…

[paperkristina.livejournal.com]

Мне из советского в детстве почему-то очень нравился Крапивин, у меня "Мушкетёр и фея" была книга. А ещё запомнилась "Дикая собака Динго, или повесть о первой любви", вернее мне запомнилисяьтолько одна сцена и впечатления, а сюжет повести совсем не помню. Из детского перечитывала только Туве Янссон, Линдгрен, Алису. Вот заберу книги из родительского дома, тоже хочу попробовать какого-нибудь Крапивина перечитать.

[kotik-vorkotik.livejournal.com]

осторожнее насчет Крапивина. Я его в юности перечитывала, а как появились свои дети - не смогла. страшно.

[Мидори (from livejournal.com)]

Мне с этим немного сложнее. Кроме "Динки", прочтеннной лет в 10, перечисленные вами книги я читала совсем недавно. Как-то прошли они мимо меня... Но впечатления самые чудесные.
Хотя что это я... Гайдара-то я до дыр зачитывала в младшей школе! И мечтала стать пионеркой! ))) И мне даже очень повезло, потому что в других городах в тот год уже пионерия перестала существовать, а в нашем (каком-то очень коммунистическом) еще принимали в пионеры.

[Мидори (from livejournal.com)]

ой! Рано отправила.
Хотела еще сказать, что сейчас очень боюсь перечитывать именно Гайдара. А вдруг потеряется то чудесное настроение...
Так многие мои знакомые, с детства обожающие Крапивина, очень разочаровываются, прочитав его во взрослом состоянии.

[kotik-vorkotik.livejournal.com]

Всю трилогию про Динку в детстве обожала! Давно не перечитывала.

[ripe-berry.livejournal.com]

Трилогия все-таки, наверное, не про Динку, а про Сашеньку Бруштейн.

[sukie-rudgemont.livejournal.com]

Сама как раз подумываю перечитать "Детские годы Багрова-внука".

Выстраданно ежевечерним чтением вслух

[grundahl.livejournal.com]

Нетленное и милое:
Алешковский, Семенов, Зощенко, Пивоварова, Носов (кроме Незнайки), Драгунский, Томин
Скорее да, чем нет:
Каверин "Два капитана" (замечательный сюжет, а язык огорчил), "Тимур и его команда" (время, конечно, чувствуется в каждой строчке, но как хорошо написано)
Категорически не пробились через "Чиполлино". Бруштейн дочитали, но скрипя зубами. Градус классовой борьбы зашкаливал.
Сейчас читаем "Кортик", особо пафосные куски просто пропускаю.

[psisa-bmw.livejournal.com]

Недавно переслушала (в аудиоварианте, так вышло) "Девочку из города" Л. Воронковой. Тоже очень боязно перечитывать что-то давнишнее. Носова и Драгунского, кстати, тоже слушала и, как и с Воронковой, все прошло благополучно:)

[mckuroske.livejournal.com]

гайдар прекрасен! какой дивный язык!
кондуит у меня в принципе не стал любимой книгой (поздновато прочитала, наверное - как и бруштейн, кстати), а вот "будьте готовы, ваше высочество" я просто обожала (но давно не перечитывала).
еще из до/послереволюционного ужасно люблю "республику шкид" - недавно перечитывала, ничуть не разочаровалась.

[stoshagownozad.livejournal.com]

у Макаренко я вполне успешно читаю и перечитываю "Педагогическую поэму", остальное, конечно, с трудом...особенно "Книга для родителей", это смех какой-то...Он же был нифига не педагог, а кризисный менеджер, какой он педагог...

[galagala56.livejournal.com]

Если Вы любите "Педагогическую поэму" советую Вам прочесть замечательную книгу Вигдоровой -"Это мой дом" .Трилогия, но остальные два названия я забыла. В интернете она есть . Там повествование ведется от лица Семена Карабанова, он стал взрослым и возглавил самостоятельно детский дом. Вспомнила - "Дорога в жизнь"