Как обращаться с машинами

[rikki_t_tavi]

За что люблю свою семью ( ну в том числе:)) - так это за то, что они считают мое настроение народным достоянием и стараются, чтобы оно не падало, а лучше еще повышалось. Тогда всем будет лучше. Милый муж собирает всяких мимимишных котиков мне в специальную папку на пинтересте, чтобы я утром встала - а там новая порция. Детка шлет мне картинки почтой, потом звонит и проверяет, посмотрела ли я.

В этот раз прислала картинку, которую сняла в классе по керамике - объявление рядом с машиной, которая раскатывает глину в пласты.


Перевод;
Предупреждение!
Раскатыватель глины подвержен поломкам во времена особенной необходимости.

Специальное устройство в машине, называемое "детектор критичности" считывает эмоциональное состояние оператора, касающееся того, насколько отчаянно ему  или ей нужна работающая машина. "Детектор критичности" затем создает неполадки, пропорциональные отчаянному состоянию оператора. Угрожать машине насилием только ухудшит ситуацию. Попытки использовать другую машину также вызовут неполадки в ней. Они принадлежать к одному профсоюзу. Сохраняйте спокойствие и говорите машине приятные вещи. Не используйте силу. Ничто другое, похоже, не работает.

НИКОГДА НЕ ДАВАЙТЕ ЗНАТЬ НИ ОДНОМУ МЕХАНИЗМУ, ЧТО ВЫ ТОРОПИТЕСЬ.

:)

Comments

[2-kopeiki.livejournal.com]

А это давно известно. Я ещё когда работал на больших ЭВМ, заметил: утром придёшь, погладишь по панели - и всё работает, как надо - ни диски не сбоят, ни карты не заминаются, ни лента не застревает ;)

[hope_t]

super!

[feruza.livejournal.com]

я всю жизнь верила, что наша швейная машинка тула - помнишь? - точно такая! ведь она велась только на добрые разговоры!

[annarepp.livejournal.com]

Какая прелесть! Можно я у вас уведу и в Фэйсбук повешу? Это ведь правда жизни!!!

[annarepp.livejournal.com]

А кстати, в каком университете такое висит?

[dnvl.livejournal.com]

Да-да!
Моя сестра тоже утверждала, что режущий плоттер у неё в офисе любит ласку. После каждого сеанса работы она ему говорила: "Спасибо, дорогой, это было великолепно!"

[stoshagownozad.livejournal.com]

у меня был в институте неюный хроматограф, который переставал дурить и заедать в том случае, если угрожающе сказать ему: "ну, ты... железо ГВОЗДЁВОЕ!"

ни разу не подвело.

[olga guseva (from livejournal.com)]

Вот это точно правда! У меня такой принтер, я почти всегда печатаю на нем картинку на диске в последний момент, когда мне нужно уже с готовым выбегать из дома - и с ним всегда в этот момент что-то случается! И именно пропорционально отчаянному состоянию. Когда я для себя печатаю котиков - печатает идеально

[http://users.livejournal.com/fantaghiro_/]

Кайф!!! А ведь правда!))))

[murmurelle.livejournal.com]

Отлично. Следовало бы это распечатать и прицепить на стену над моим швейным столом :))

[yozhyk.livejournal.com]

Шикарное предупреждение!
Хм, да и сам дивайс - мы у себя вручную пласты раскатываем :)

[lacrilion.livejournal.com]

:) напомнило "трое в лодке, не считая собаки" - чайник закипает гораздо быстрее, если повторять - я не собираюсь пить чай и вообще уйти на другую сторону лодки :))))

[sciuro.livejournal.com]

Это ГЕНИАЛЬНО!!!
Я такую в лаборатории повешу...

[voe-voda.livejournal.com]

Супер!)))

[tatyana-design.livejournal.com]

:-) я думала такое только у нас в офисе творится

[londons-cat.livejournal.com]

Просто прелесть!!! Спасибо, что поделились :))))

[mamashamashi.livejournal.com]

12! Я у себя на фб вывешу, если вы не против :)