Одна книга за раз
Jan. 21st, 2014 04:36 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
rikki_t_tavi"Одна кассета - одна сутка"
(Из объяснений правил проката продавщицей в русском магазине в Америке)
(Из объяснений правил проката продавщицей в русском магазине в Америке)
Взялась за благоустройство мастерской ( не прошло и). Разбираю вдумчиво полметра пола за полметром. В моем нынешнем настроении - я вылитый Хемуль с мыслями о тщете всего сущего - легко выбрасываю вещи, которые захомячила с мыслями " когда-нибудь". Раскопала на полу в углу две стопки книг - одну русских детских, которые мне оставила детка - там муми-троли, незнайка, пиноккио и русские поттеры - и вторую англоязычных, тоже детских и подростковых, тоже оставила мне детка. Там Беатрис Поттер, волшебник страны Оз, и дальше разные пулманы, и тридцать три несчастья, и сумерки вампиров, и сторож сестре своей - и так до дневников Бриджет Джонс.
Первым импульсом было - я должна все это прочитать. Второй мыслью - щаз, конечно. Я подошла научно и быстро разложила книги в длинную цепочку, меняя соседние местами - типа, эту я хочу прочесть больше, чем эту ( если мне две протянут одновременно). Потом вспомнила, как хотела просто читать по списку детской англоязычной классики - и как перенесла этот проект и на этот год. В результате взяла в первых Беатрис Поттер и страну Оз:) Прочту и поставлю галочку. И еще кино пересмотрю и посмотрю мультфильмы по Беатрис.
А что насчет Пулмана? И Сумерек? Стоит ли на них тратить время и если время одно - кого из них выбрать? Ребенок, который перечитал все, высказался в духе - Пулман мрачнятина, тебя может не порадовать, а Сумерки литературно очень плохо написаны.
Я аккуратно пнула омниста за дверь, и сказала - давай посмотрим, как с Поттер пойдет. Одну книжечку за раз.
Это мне детка опять сказала, когда я ей в очередной раз жаловалась на кучу желаний и дел вокруг. Она сказала - ты как тот ребенок, у которого слишком много игрушек - он уже не в состоянии их видеть и воспринимать, и вместо игры куксится и хнычет. Поступи с собой, как родители умные - убери ВСЕ и выноси сама себе корзиночку с несколькими игрушками на поиграть. Потом меняй.
Так и буду:)
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2014-01-22 01:05 am (UTC)no subject
Date: 2014-01-22 01:21 am (UTC)no subject
Date: 2014-01-22 01:22 am (UTC)no subject
Date: 2014-01-22 01:34 am (UTC)no subject
Date: 2014-01-22 02:26 am (UTC)no subject
Date: 2014-01-22 02:43 am (UTC)Сумеркам отказать, это старательное сочинение попавшее в струю, само себе и фанфик и пародия, кино хоть забавное и одновременно можно бусы разбирать:)
Пульмана я очень люблю, это английская профессорская проза вроде для детей, да не совсем - он полемизирует с Льюисом с позиций просвещенного атеиста и отсылает очень ко многому ( ну для начала, очевидно, к Милтону, но там всего много). Но к такой литературе я пристрастна, я и Диану Винн Джонс люблю -дайте мне английского, но в крайнем случае американского профессора!
no subject
Date: 2014-01-22 03:04 am (UTC)а про Оза - недавно вышел очень хороший фильм с Джеймсом Франко, рекомендую:)
no subject
Date: 2014-01-22 05:00 am (UTC)no subject
Date: 2014-01-22 03:53 am (UTC)no subject
Date: 2014-01-22 04:55 am (UTC)А Сумерки и Бауман, на мой решительный взгляд, примерно к одному стандарту качества относятся - крайне-крайне низкому. При этом бауман еще и нудный как не знаю кто.
no subject
Date: 2014-01-22 06:01 am (UTC)Вот "50 оттенков серого" и иже с ними тоже написаны аналогичным простым языком, если не хуже, так это ужас-ужас.
Филлипа Пулмана читала трилогию "Северное сияние" и мне он не показался мрачным. В 3й книге ("Янтарный телескоп") были страшноватые моменты, но в целом - не оторваться.
no subject
Date: 2014-01-22 06:30 am (UTC)И надо, наверное, предупредить: первые две книги с открытыми финалами, развязка наступает только в третьей.
Впрочем, дневники Бриджет Джонс мне было читать еще печальнее. Так и вспоминался Пушкин: "какая скучная дура!"
no subject
Date: 2014-01-22 06:45 am (UTC)И, если честно, было бы интересно узнать Ваше мнение.
no subject
Date: 2014-01-22 06:46 am (UTC)(Если это важно - и то, и другое читала в оригинале)
no subject
Date: 2014-01-22 06:49 am (UTC)no subject
Date: 2014-01-22 07:09 am (UTC)no subject
Date: 2014-01-22 07:13 am (UTC)Особенное удовольствие мне доставляло представление того, насколько эта книга должна ложиться в психологию девочки-подростка. В ней есть все, что нужно 15летней барышне: и неземная любовь (она же зависимость), и добрая фея которая оденет тебя в бальное платье, несмотря на твои крики о любви к джинсам, и пробуждающаяся сексуальность, за которую можно не нести отвественность, потому что тебя берегут до свадьбы, и т.д. и т.п. А еще двухмесячная беременность и по часам растущий ребенок. В общем мечта, а не жизнь.
no subject
Date: 2014-01-22 07:16 am (UTC)Но почитала кооментарии и сама задумалась: а не почитать ли Пулмана, такие отзывы притиворечивые, что интересно стало. :-)
no subject
Date: 2014-01-22 07:33 am (UTC)no subject
Date: 2014-01-22 08:35 am (UTC)Ну и печально, потому что видно, как легко женщины отбрасывают то, что было завоевано большими усилиями сурфажисток и эмансипе. Золотой сон древних фантазий, что кто-то будет защищать и направлять маленькую хрупкую дурочку, всегда рядом. К концу я уже начала припоминать пафосную цитату Франклина про людей, готовых отдать свободу за безопасность, и лишенных, поэтому, ни свободы, ни безопасности.
no subject
Date: 2014-01-22 09:18 am (UTC):-) Цепочки -- это и мой метод. У меня в библиотеке книги расставлены логично и понятно, а в спальне у меня несколько маленьких полочек, и на них стоят только те книги, которые я собираюсь читать в ближайшее время (год, два или даже три -- я сейчас мало читаю, поэтому за год получается книг 40-50, не больше). И вот эти книги, которые стоят "в очереди", я тоже время от времени меняю местами. Свежепрочитанные уходят в конец полки (если я пока не хочу с ними расставаться, то есть уносить их из этой комнаты), а в начало полки встают те, которые я хочу читать как можно скорее. Сейчас вот привезла из Питера полчемодана книг любимых писателей, буду освобождать для них первые места в своей цепочке :-)).
no subject
Date: 2014-01-22 07:12 pm (UTC)no subject
Date: 2014-01-22 09:33 am (UTC)no subject
Date: 2014-01-22 11:52 am (UTC)А вот Волшебника страны Оз я так и не прочла. Я же правильно помню, что Волшебник Изумрудного города его своеобразный ремейк?
no subject
Date: 2014-01-22 07:24 pm (UTC)no subject
Date: 2014-01-22 12:05 pm (UTC)no subject
Date: 2014-01-22 07:14 pm (UTC)no subject
Date: 2014-01-22 07:24 pm (UTC)Вот ссылка на кино, что я имела в виду - http://www.imdb.com/title/tt0482546/
no subject
Date: 2014-01-22 07:38 pm (UTC)no subject
Date: 2014-01-22 07:40 pm (UTC)no subject
Date: 2014-01-22 07:50 pm (UTC)no subject
Date: 2014-01-22 03:17 pm (UTC)no subject
Date: 2014-01-22 07:16 pm (UTC)Но ты прочла?
no subject
Date: 2014-01-22 07:21 pm (UTC)no subject
Date: 2014-01-22 08:25 pm (UTC)no subject
Date: 2014-01-22 08:28 pm (UTC)no subject
Date: 2014-01-22 09:19 pm (UTC)no subject
Date: 2014-01-22 06:34 pm (UTC)no subject
Date: 2014-01-22 07:29 pm (UTC)Беатрис Поттер мы читали с ребенком, на русском, правда, и она мне показалась очень милой. И иллюстрации мне понравились.
no subject
Date: 2014-01-22 07:42 pm (UTC)значит, пора и муми-тролей перечитывать:) А хемуль тоже там сидит и куксится над книгами разными, немудрено спутать их!
no subject
Date: 2014-01-22 07:47 pm (UTC)А Пулман мне понравился в свое время. Там много красивого, запавшего в память (красивые животные - деймоны, красивые артефакты, итд), но в конце последней книги было очень печально. Даже плакала.
no subject
Date: 2014-01-22 08:07 pm (UTC)Не очень давнее кино, Мисс Поттер(с Макгрегором :)мне понравилось - я люблю заставки и титры, как там сделано ;)
no subject
Date: 2014-01-22 08:12 pm (UTC)Сумерки не читала, читала того же автора какую-то другую книжку. более новую. Правда, читала в русском переводе. Написано гладенько, но очень уж простенько и незатейливо, совсем для глупеньких.
no subject
Date: 2014-01-30 02:13 pm (UTC)Они умеют разговаривать: доносить свои мысли, передавать эмоции, не говорить лишнего, а только по сути, при этом быть очень деликатными. Они берегут тех, к кому привязаны (катаклизмы второй серии также произошли из желания уберечь) - какая дивная пара Джаспер и Элис... Пацаны, главные герои, хотя и бычат друг на друга по понятным причинам, но умеют себя сдержать и, в итоге, договориться, обойтись без членовредительства и, главное, не втягивают героиню в разборки и не ставят ее в ситуацию выбора. То-есть, такая ситуация там перманентна, но, я имею ввиду, ее не принуждают силком и шантажом предпочесть героя.
Даже в критической ситуации четвертой серии ей не причиняют добро насильно, а ее СЛУШАЮТ и уважают ее позицию, какой бы ужасной и неправильной им бы она не казалась...
Они на самом деле абсолютно идеальны и при этом совершенно не скучны и не занудны, а очень эмоциональны и живы. Ну, еще они хороши внешне, все, как на подбор, альфа-самцы, без выпячивания этого момента (как часто случается у недосамцов;) а также умеют делать милые сюрпризы даме и, вообще, всячески ее радовать )))
И картинками фильм понравился, и музыкой - всем. Кроме самой главной героини, правда, в смысле, актрисы ...
А Пулмана Темные начала обожаю наравне с ГП, перечитывала несколько раз. Когда была в Каталонии в Кадакесе, для меня он оказался городом Читтагацце из параллельного мира Пулмана... фантастика )))
Про Салли не читала, смотрела только фильм, который не увлек.