Дизайнеры из народа
Apr. 16th, 2013 03:26 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
rikki_t_taviНадо уже тэг придумать, вроде "записок дизайнера" для этих рассказов о прошлом. Хотела сегодня рассказать, отчего я как-то чуть не прибила коллегу - "дизайнера из народа", но подумала, что нужен чуть больший контекст.
Итак, я пришла работать в полиграфическую фирму, во времена, когда в дизайнеры шел кто попало. С одним "дизайнером из народа", техническим студентом Р., я вас уже отчасти знакомила. Но в фирме до меня сидело два дизайнера - один вот это техстудент, второй - "жена дизайнера", тоже с каким-то техобразованием. Муж у нее был, кстати, настоящий дизайнер и график, и хороший - я с ним была знакома. Но люди редко женятся на тех, кто умеет рисовать или проектировать так же, как они, поэтому уж что попалось. Амбиций у нее было много, но муж понимал ей цену и к себе на работу не брал - пристроил у знакомых. Она была гренадерша ростом, очень громкая, очень самоуверенная - наверное, так советские люди представляли себе уроженцев Техаса- ржут в сорок три зуба, гремят сапогами и хлопают всех по плечу так, что отлетаешь к стенке.
Я, в общем, была фрилансером - приходила на свой заказ, работала много, но дружбы не заводила - коллективом нам не работать, а "дизайнеров из народа" я не люблю, и чем меньше мы общаемся, тем меньше шансов у них пострадать от моей нелюбви.
С гренадершей мы здоровались и все, пока однажды она не остановила меня у своего стула.Она занимала мак, я проходила ко второму компьютеру - и вот она меня подозвала очень решительно и властно. Смотри - сказала она. И начала демонстрировать на экране, как она обтравливает фигуру женщины в платье - обрисовывает ее белой кистью, потом открыла картинку с коробкой на суетливом фоне и стала копипейстом обкрашивать ее квадратиком зеленого фона. Я знала, что она работает над каталогом одежды и у нее там в работе толпа картинок товаров от фотографа. Стою и вежливо смотрю. Она продемонстрировала, как выводит фигуры на белый фон, как обкрашивает пакетики и коробочки с бельем. Потом сказала хозяйственным голосом - вот мне нужно так их зачистить. И посмотрела на меня генеральски - поняла задание?
На этом месте я поняла, что она каким-то образом сочинила себе, что я младший по званию, и решила свалить на меня большую часть своей работы. Пожала я плечами, сказала - я работаю над своим заказом, но и вообще - спасибо, мне неинтересно, это очень скучная работа. И пошла ко второму компьютеру. Она так зависла, что не нашлась что ответить.
Мы скоро как-то естественно расслоились. Студент Р. делал что-то, в чем больше верстания, чем дизайна - когда заказчику нужно обновить старое, сложить просто надпись со своей принесенной картинкой. Жене дизайнера доставались фотографии - вот как каталог одежды, или заказ подносов, где умильного оленя или зайца нужно было вырезать из одной фотографии и вклеить в другую - с фотографией базы отдыха. А я делала то, где нужно было рисовать и делать красиво.
Коллеги мои не имели даже художественной школы за плечами, не знали, как сочетаются цвета, что такое композиция - и даже не подозревали, что чего-то не знают. Есть какое-то волшебное умение, когда посторонние говорят - ооо, ты на компьютере умееешь, вот бы мне так научиться! То есть общей публике кажется, что компьютер рисует сам, главное - научиться нажимать нужные кнопки. Так думает посторонняя публика, но публика внутренняя, в лице "дизайнеров из народа", знает эти кнопки:)
Тут еще возникла интересная вещь. У меня к тому времени было уже и языковое образование, и даже красный диплом, в ту профессию я не пошла, осталось у меня только умение свободно читать по-английски. То есть для меня все в компьютере говорило внятным голосом, простыми словами. И в какой-то момент я поняла, что для остальных там просто вязь непонятных кракозябриков, среди которых попадаются запомненные, как картинки, слова и команды. Совсем немного - штук пять-шесть из всего огромного набора.
Поняла я это случайно. Сидела, работала, и в ответ на какое-то нажатие иллюстратор выбросил мне окошко с текстом - я до сих пор не знаю, была ли там подсказка, или мне давали выбрать какую-то опцию. Потому что мгновение спустя мимо меня протянулась лапа гренадерши, схлопнула всплывшее окошко на моем компе в моем проекте - и снисходительный голос над моей головой объявил - просто закрывай их и не пугайся!
И тут я поняла, что мою паузу, когда я начала читать то, что в окошке, она приняла за растерянность и зависание - и решила научить меня приемам опытных. - Я вообще-то читала в этот момент то, что там написано - сказала я почти без всякой интонации, просто констатацию. Она изумилась до такой степени, что я поняла, что все они вокруг не воспринимают английские тексты как куски информации и им в голову не приходит, что кто-то может видеть в этих узорчиках из букв смысл.
Я не ругалась с нею, не вставала в позы, чтобы поставить ее на место, но в какой-то момент она сама перестала ко мне приставать с командной ерундой и мы остались просто в приветливых рабочих отношениях.
Студент Р. же всяко демонстрировал враждебность, огрызался на попытки заговорить с ним, а когда я задавала ( в первые времена) какой-то вопрос - как это сделать? - молча соскакивал со своего места, перегибался над моей клавиатурой, заслоняя мне экран, стремительно делал что-то и убегал. Не говорил это словами и не показывал мне, что делает. После первой пары-тройки таких выходок я перестала спрашивать.
При этом, как я уже рассказывала, все остальные были очень хорошими и профессиональными людьми, менеджер и начальник всегда были готовы помочь, предпечатник с удовольствием выливал на меня тонны нужной информации. Но главная помощь была рассказана прямыми английскими словами. В фирме все библиотеки картинок и все адобивские продукты были официально куплены, поэтому ко всему прилагались толстые мануалы. Никто этих книг, естественно, даже не открывал, и мне они достались в новехоньком глянцевом состоянии.
И вот эти мануалы к фотошопу и иллюстратору я прочла по три раза. Сначала просто прочла подряд, чтобы общую картину составить. Второй раз прочла все разделы и главы, сидя за маком, пробуя каждую команду и каждую возможность. И третий раз опять прочла все подряд - так оно укладывалось в ясную картину.
Ушло у меня на это полгода. Все это время я работала и выдавала заказы, а параллельно бесконечно долбила справочники. Мне даже сны снились исключительно фотошопные. Напротив нашего дома был склад, и на нем служили две мерзейшие собачонки. Когда ночью кто-то проходил по улице, они бросались к воротам и визгливо его облаивали. Акустика была в нашем переулке такая странная, что звук просто ввинчивался в уши. И вот мне снилось, что я выделяю этот лай, переношу его в отдельный слой, запираю его и выключаю ему видимость ( слышимость).
В первые дни работы было тяжело - не все функции еще знакомы, а нужно выдавать продукт, "дизайнер из народа" огрызается и помощи от него ноль, что он мгновенно нажимает на моей компьютере, я не вижу. Тогдашний муж меня утешал очень уверенным голосом - не бери в голову совершенно, знаю я этих дизайнеров из народа - они выучили три кнопки и за десять-двадцать шагов могут сделать то, что нужно. К тому времени, как ты выучишь мануал, ты будешь знать, как это сделать одним нажатием.
И он был прав. И именно из-за этого развития обстоятельств, я чуть было не прибила своего коллегу, дизайнера из народа, угрюмого студента Р. Но об этом в следующий раз:)
___________________
И кстати - тэг "записки дизайнера" я сделала. Можете читать по нему предыдущие рассказы.
Итак, я пришла работать в полиграфическую фирму, во времена, когда в дизайнеры шел кто попало. С одним "дизайнером из народа", техническим студентом Р., я вас уже отчасти знакомила. Но в фирме до меня сидело два дизайнера - один вот это техстудент, второй - "жена дизайнера", тоже с каким-то техобразованием. Муж у нее был, кстати, настоящий дизайнер и график, и хороший - я с ним была знакома. Но люди редко женятся на тех, кто умеет рисовать или проектировать так же, как они, поэтому уж что попалось. Амбиций у нее было много, но муж понимал ей цену и к себе на работу не брал - пристроил у знакомых. Она была гренадерша ростом, очень громкая, очень самоуверенная - наверное, так советские люди представляли себе уроженцев Техаса- ржут в сорок три зуба, гремят сапогами и хлопают всех по плечу так, что отлетаешь к стенке.
Я, в общем, была фрилансером - приходила на свой заказ, работала много, но дружбы не заводила - коллективом нам не работать, а "дизайнеров из народа" я не люблю, и чем меньше мы общаемся, тем меньше шансов у них пострадать от моей нелюбви.
С гренадершей мы здоровались и все, пока однажды она не остановила меня у своего стула.Она занимала мак, я проходила ко второму компьютеру - и вот она меня подозвала очень решительно и властно. Смотри - сказала она. И начала демонстрировать на экране, как она обтравливает фигуру женщины в платье - обрисовывает ее белой кистью, потом открыла картинку с коробкой на суетливом фоне и стала копипейстом обкрашивать ее квадратиком зеленого фона. Я знала, что она работает над каталогом одежды и у нее там в работе толпа картинок товаров от фотографа. Стою и вежливо смотрю. Она продемонстрировала, как выводит фигуры на белый фон, как обкрашивает пакетики и коробочки с бельем. Потом сказала хозяйственным голосом - вот мне нужно так их зачистить. И посмотрела на меня генеральски - поняла задание?
На этом месте я поняла, что она каким-то образом сочинила себе, что я младший по званию, и решила свалить на меня большую часть своей работы. Пожала я плечами, сказала - я работаю над своим заказом, но и вообще - спасибо, мне неинтересно, это очень скучная работа. И пошла ко второму компьютеру. Она так зависла, что не нашлась что ответить.
Мы скоро как-то естественно расслоились. Студент Р. делал что-то, в чем больше верстания, чем дизайна - когда заказчику нужно обновить старое, сложить просто надпись со своей принесенной картинкой. Жене дизайнера доставались фотографии - вот как каталог одежды, или заказ подносов, где умильного оленя или зайца нужно было вырезать из одной фотографии и вклеить в другую - с фотографией базы отдыха. А я делала то, где нужно было рисовать и делать красиво.
Коллеги мои не имели даже художественной школы за плечами, не знали, как сочетаются цвета, что такое композиция - и даже не подозревали, что чего-то не знают. Есть какое-то волшебное умение, когда посторонние говорят - ооо, ты на компьютере умееешь, вот бы мне так научиться! То есть общей публике кажется, что компьютер рисует сам, главное - научиться нажимать нужные кнопки. Так думает посторонняя публика, но публика внутренняя, в лице "дизайнеров из народа", знает эти кнопки:)
Тут еще возникла интересная вещь. У меня к тому времени было уже и языковое образование, и даже красный диплом, в ту профессию я не пошла, осталось у меня только умение свободно читать по-английски. То есть для меня все в компьютере говорило внятным голосом, простыми словами. И в какой-то момент я поняла, что для остальных там просто вязь непонятных кракозябриков, среди которых попадаются запомненные, как картинки, слова и команды. Совсем немного - штук пять-шесть из всего огромного набора.
Поняла я это случайно. Сидела, работала, и в ответ на какое-то нажатие иллюстратор выбросил мне окошко с текстом - я до сих пор не знаю, была ли там подсказка, или мне давали выбрать какую-то опцию. Потому что мгновение спустя мимо меня протянулась лапа гренадерши, схлопнула всплывшее окошко на моем компе в моем проекте - и снисходительный голос над моей головой объявил - просто закрывай их и не пугайся!
И тут я поняла, что мою паузу, когда я начала читать то, что в окошке, она приняла за растерянность и зависание - и решила научить меня приемам опытных. - Я вообще-то читала в этот момент то, что там написано - сказала я почти без всякой интонации, просто констатацию. Она изумилась до такой степени, что я поняла, что все они вокруг не воспринимают английские тексты как куски информации и им в голову не приходит, что кто-то может видеть в этих узорчиках из букв смысл.
Я не ругалась с нею, не вставала в позы, чтобы поставить ее на место, но в какой-то момент она сама перестала ко мне приставать с командной ерундой и мы остались просто в приветливых рабочих отношениях.
Студент Р. же всяко демонстрировал враждебность, огрызался на попытки заговорить с ним, а когда я задавала ( в первые времена) какой-то вопрос - как это сделать? - молча соскакивал со своего места, перегибался над моей клавиатурой, заслоняя мне экран, стремительно делал что-то и убегал. Не говорил это словами и не показывал мне, что делает. После первой пары-тройки таких выходок я перестала спрашивать.
При этом, как я уже рассказывала, все остальные были очень хорошими и профессиональными людьми, менеджер и начальник всегда были готовы помочь, предпечатник с удовольствием выливал на меня тонны нужной информации. Но главная помощь была рассказана прямыми английскими словами. В фирме все библиотеки картинок и все адобивские продукты были официально куплены, поэтому ко всему прилагались толстые мануалы. Никто этих книг, естественно, даже не открывал, и мне они достались в новехоньком глянцевом состоянии.
И вот эти мануалы к фотошопу и иллюстратору я прочла по три раза. Сначала просто прочла подряд, чтобы общую картину составить. Второй раз прочла все разделы и главы, сидя за маком, пробуя каждую команду и каждую возможность. И третий раз опять прочла все подряд - так оно укладывалось в ясную картину.
Ушло у меня на это полгода. Все это время я работала и выдавала заказы, а параллельно бесконечно долбила справочники. Мне даже сны снились исключительно фотошопные. Напротив нашего дома был склад, и на нем служили две мерзейшие собачонки. Когда ночью кто-то проходил по улице, они бросались к воротам и визгливо его облаивали. Акустика была в нашем переулке такая странная, что звук просто ввинчивался в уши. И вот мне снилось, что я выделяю этот лай, переношу его в отдельный слой, запираю его и выключаю ему видимость ( слышимость).
В первые дни работы было тяжело - не все функции еще знакомы, а нужно выдавать продукт, "дизайнер из народа" огрызается и помощи от него ноль, что он мгновенно нажимает на моей компьютере, я не вижу. Тогдашний муж меня утешал очень уверенным голосом - не бери в голову совершенно, знаю я этих дизайнеров из народа - они выучили три кнопки и за десять-двадцать шагов могут сделать то, что нужно. К тому времени, как ты выучишь мануал, ты будешь знать, как это сделать одним нажатием.
И он был прав. И именно из-за этого развития обстоятельств, я чуть было не прибила своего коллегу, дизайнера из народа, угрюмого студента Р. Но об этом в следующий раз:)
___________________
И кстати - тэг "записки дизайнера" я сделала. Можете читать по нему предыдущие рассказы.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2013-04-16 10:36 am (UTC)no subject
Date: 2013-04-16 10:46 am (UTC)у меня даже не легкое чувство
Date: 2013-04-16 11:34 am (UTC)Re: у меня даже не легкое чувство
From:Re: у меня даже не чувство
From:Re: у меня даже не чувство
From:Re: у меня даже чувство
From:Re: у меня даже чувство
From:Re: у меня даже чувство
From:Re: у меня даже чувство
From:Re: у меня даже чувство
From:Re: у меня даже чувство
From:Re: у меня даже чувство
From:Re: у меня даже чувство
From:Re: у меня даже чувство
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2013-04-16 11:13 am (UTC)Я вчера по телевизору выхватила кусок передачи про известного "дизайнера" - жуткого вида тетю и рассказ про то, как она им стала. Тяжелая жизнь, бегство с Кавказа в Москву, бизес в Лужниках... Про учебу ни слова. Вид ее сам за себя говорит. Но она при этом известный дизайнер. Из народа, ага. :))
no subject
Date: 2016-03-27 03:03 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2013-04-16 11:27 am (UTC)no subject
Date: 2013-04-16 11:44 am (UTC)очень интересно читать... сразу вспоминаю как подрабатывала студентом и "калымила" потом :)
no subject
Date: 2013-04-16 11:56 am (UTC)no subject
Date: 2013-04-16 11:57 am (UTC)no subject
Date: 2013-04-16 12:01 pm (UTC)Когда-то я сам относился к "дизайнерам из народа", по достаточно простой схеме - за это платят, у тебя есть задумка как это сделать и технические навыки для того, чтобы собственно сделать. Как ни странно, за куда более близкое мне программирование, в конце 90-х платили совершенно отвратно. Правда до этого уже был скилл рисования от руки и большой интерес к классической живописи.
А дальше, как было правильно замечено, специалисты разделяются на две принципиально разные категории - тех, кто читает книжки и работает над своим уровнем и тех, кто книжек не читает, либо листает их в статусно-развлекательных целях.
С программистами и их профессиональным ростом ситуация очень похожая, особенно часто встречается случаи вроде описанного случая с закрыванием окошек, у программы полный журнал сообщений об ошибках, разработчика это совершенно не волнует - работает же (каким то чудом), когда перестает работать опять никакой связи с горой сообщений об ошибках человек не видит - работало же с ними раньше. Так и появляются байки о бубнах, фазах луны и нерадивых разработчиках используемых компонентов.
Или есть ряд очень важных книг, правда они достаточно объемистые и сложные вроде Code Complete или SCIP. Прочтение автоматически серьезно поднимает уровень специалиста. Большинство разработчиков факт их существования просто проигнорирует, даже если им на стол положить, некогда нам читать, у нас непонятно почему все не работает в очередной раз, чинить надо, времени на вашу мукулатуру нет.
И такая же часто встречаемая вера в то, что вот этот вот язык программирования, база данных, среда разработки или очередная примочка все за них сделают, главное правильно все сконфигурировать (да-да и фазы луны дождаться).
Слава богу, подобные персонажи со временем полностью исчезли из окружения.
no subject
Date: 2013-04-16 12:07 pm (UTC)no subject
Date: 2013-04-16 01:44 pm (UTC)То есть я его только что придумала, а ты уже любишь.
(no subject)
From:no subject
Date: 2013-04-16 12:24 pm (UTC)А Адоб меня потряс недавно. Оказывается русифицированный фотошоп не понимает Actions на английском! И наоборот! Потому что в скрипт пишется не код, а прямо название команды на соответствующем языке. Так что action надо переписывать. И не получается взять немецкий и использовать в русском. Не выйдет. Я прямо вот так и зависла.
no subject
Date: 2013-04-16 12:35 pm (UTC)А вот у вас еще была история, про девушку, которая ни в какие компании не вписывалась - про нее будет еще продолжение? (или оно уже было и я нечаянно его пропустила?)
no subject
Date: 2013-04-16 12:40 pm (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2013-04-16 12:50 pm (UTC)Я программист, в детстве закончила художественную школу. Рисовать не так, чтобы умею, но понимаю, когда нарисовано плохо.
Как-то я сделала GUI в синем и бледно-желтом, мне нравилось. Потом начальник прислал девушку-графика, она поменяла оттенки и стало лучше. Как будто-то эти новые синий и бледно-желтый теперь стали заодно.
Подозреваю, что я чего-то не знаю.
Есть ли что-нибудь, что мне можно почитать?
Не для того чтобы этим зарабатывать, а чтоб делать красиво вокруг себя.
no subject
Date: 2013-04-16 02:31 pm (UTC)Очень люблю Вас читать, а о ваших работах - особенно:)
no subject
Date: 2013-04-16 02:38 pm (UTC)(А как напишешь про это, то сразу после - про кукольных дел мастера из Германии)
(...уходя на цыпочках, чтобы не мешать...)
no subject
Date: 2013-04-16 04:16 pm (UTC)no subject
Date: 2013-04-16 03:12 pm (UTC)no subject
Date: 2013-04-18 09:33 am (UTC)no subject
Date: 2013-04-16 05:36 pm (UTC)no subject
Date: 2013-04-16 06:21 pm (UTC)Туда же можно добавить "Художник из народа" (не путать с народным художником) и "искусствовед из народа"))))
no subject
Date: 2013-04-16 08:01 pm (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2013-04-17 08:28 am (UTC)Это чудесно.
no subject
Date: 2013-07-03 02:46 pm (UTC)У меня, правда, как у "дизайнера из народа", было строго наоборот: два моих коллеги на моей единственной работе "в конторе" - оба дипломированные и обученные - вели себя ровно как вы рассказываете.
no subject
Date: 2013-07-03 06:16 pm (UTC)А у вас прямо так... элегантно и плавно.
no subject
Date: 2013-07-12 12:11 pm (UTC)и даже не подозревали, что чего-то не знают
это великолепно