rikki_t_tavi: (Default)
[personal profile] rikki_t_tavi
Меня дома постоянно дразнят словами "машина времени!". Это значит, я начинаю сокрушаться и придумывать лучший способ что-то сделать в прошлом - когда сделать уже ничего нельзя. Сегодня дома никого не было и я сама себе это выкрикивала, потому что попала в такую ловушку языкового барьера!

В углу моего практически необихоженного заднего дворика растет юкка. За годы, пока мы тут живем, она из хилого кустика выросла практически в дерево, выше забора. И обросла своими жесткими листьями, как собака комондор,  несколько стволов и туча острых листьев густо втиснутых  в угол забора. Вчера я обнаружила, что один ствол уже согнулся в три погибели под тяжестью.

И сегодня я так удачно поймала юного Альфонсо, нашего садовника, велела ему подойти на задний двор, подвела к юкке и  простыми словами и жестами объяснила - вот эти верхушки оставить, а все что ниже - чоп-чоп-чоп, кат-кат-кат, все вот эти желтые уже листья, чтобы осталось только наверху пышные верхушки. Еще и на себе показала - чтобы осталась только голова - и так вокруг своих негустых прядок обвела  щедрый шар.

Дальше я была занята то ли почтой, то ли завтраком и вспоминаю только смутное чувство тревоги - что надо проверить все самой, не надо никому доверять,  если не я, то кто же. Этим я в боевую бабушку. Она  в возрасте сильно за 80 посылала кого-то из внуков на ледник  принести что-то из продуктов, но пока внук пересекал зеленый дворик, мимо него вихрем проносилась сухонькая старушка в черном, хлопала дверцей, поднимала крышку-задвижку, сигала вниз на снег и лед по хлипкой из толстых слегин сделанной лесенке, и когда посланный доходил до дверки сараюшки, она уже бежала ему навстречу со словами - все не так сделаете, лучше сама.

Это мое постоянное чувство по жизни, поэтому я с ним борюсь усилием воли. Так что мое подсознание тревогу задвигало и уговаривало меня насыпать клубники в овсянку. Когда овсянка кончилась и делать стало нечего, я высунула голову во двор.

Никогда. Никогда. Никогда не пересматривать бабушкино правило - все не так сделаете, лучше сама!

Исполнительный, непрерывно улыбающийся, но почти не говорящий на местном языке Альфонсо, из моего балета, ужимок и прыжков сделал правильный вывод. Притащил пилу и спилил нафиг все, что выросло на моей юкке за восемь лет! Теперь торчат в углу три пенечка, заботливо окаймленные воротничками из самых нижних, подлузасохших мусорных листьев.

Я весь день, как это вспоминаю, реально начинаю задыхаться - короткими рывками втягивать воздух в ритме - как? как? как???

И посторонним голосом напоминаю себе - "машина времени".

Но как?????

Date: 2013-04-11 09:46 am (UTC)
From: [identity profile] lisalara.livejournal.com
Кошмар. Я тоже начала задыхаться, как только всю картину представила. И почему не существует машины времени или хотя бы кнопочки со стрелкой влево, как в компьютере???

Date: 2013-04-11 09:52 am (UTC)
From: [identity profile] veter-v-ivax.livejournal.com
Я бы нарисовала картинку дерева. Ну, какую стрижку ему хочу)

Date: 2013-04-11 10:14 am (UTC)
From: [identity profile] vetryanaya-o.livejournal.com
Ага. Я бывшего мужа попросила состряпать простую этажерку из листов фанеры и деревянных брусков, купленных мной в хозяйственном. Мне ее нужно было в угол вставить. Начертила чертеж с размерами, кроме того, нарисовала все очень подробно в изометрической проекции! Все понял? Все. Сделал. Хорошая этажерка, только ваще не такая! То есть почти ничего общего.
Спрашиваю, ну как так??? Ну вот ведь по-другому нарисовано, видишь? - Я считаю, что этажерка должна выглядеть так. - Но мне нужна была такая! Я же тебе начертила все! В милиметрах! Нарисовала куда какой гвоздь вбить! и где как детали скрепить! Какого черта она не такая???
Психанул. Типа не нравится, делай сама. А фанерку и бруски уже извел тем временем! Эх...
Так и получается, или стоишь над душой и контролируешь, или делаешь сама.

Date: 2013-04-11 10:17 am (UTC)
From: [identity profile] veter-v-ivax.livejournal.com
Ему (мужу), может, творчество нужно, а вы тут со своими чертежами!)))

(no subject)

From: [identity profile] vetryanaya-o.livejournal.com - Date: 2013-04-11 10:35 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] lisalara.livejournal.com - Date: 2013-04-11 10:39 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] mumzik.livejournal.com - Date: 2013-04-11 10:42 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] lisalara.livejournal.com - Date: 2013-04-11 10:45 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] mumzik.livejournal.com - Date: 2013-04-11 10:51 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] lisalara.livejournal.com - Date: 2013-04-11 10:57 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] mumzik.livejournal.com - Date: 2013-04-11 11:02 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] lisalara.livejournal.com - Date: 2013-04-11 11:06 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] mckuroske.livejournal.com - Date: 2013-04-11 11:06 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] panikowsky.livejournal.com - Date: 2013-04-11 11:24 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] kitaets.livejournal.com - Date: 2013-04-11 05:57 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] vetryanaya-o.livejournal.com - Date: 2013-04-11 10:44 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] lisalara.livejournal.com - Date: 2013-04-11 10:45 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] hedgy.livejournal.com - Date: 2013-04-11 10:50 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] xalya.livejournal.com - Date: 2013-04-11 12:51 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] tat-ti.livejournal.com - Date: 2013-04-11 10:48 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] lisalara.livejournal.com - Date: 2013-04-11 10:55 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] lisalara.livejournal.com - Date: 2013-04-11 10:59 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] vetryanaya-o.livejournal.com - Date: 2013-04-11 11:01 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] dotje-lieveke.livejournal.com - Date: 2013-04-11 11:54 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] tat-ti.livejournal.com - Date: 2013-04-11 12:55 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] dotje-lieveke.livejournal.com - Date: 2013-04-11 01:12 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] vetryanaya-o.livejournal.com - Date: 2013-04-11 11:01 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] lisalara.livejournal.com - Date: 2013-04-11 11:09 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] omertani.livejournal.com - Date: 2013-09-26 06:38 am (UTC) - Expand

Date: 2013-04-11 11:54 am (UTC)
From: [identity profile] no-seagull.livejournal.com
мне так шкафы книжные делали - там была сложность в том, что в маленьком углу, куда должен был помещаться шкаф, часть пластиковых труб выступала (лоджия была присоединена к комнате и туда вывели батареи и вот эти выведенные трубы в углах выступали). Так что единственным принципиальным моментом кроме цвета досок были эти трубы - чтобы для них сделали вырезы. И вот при заказе я отдельно отметила эти трубы (а там фишка в том, что без вырезов просто не получиться шкаф поставить, никак). Прям вот подвела и ткнула и заставила увидеть. Человек всё зарисовал и вроде бы понял. Только когда привезли шкафы (не только этот, включая этот) выяснилось, что, разумеется, о трубах никто не думал, а вырезы в других шкафах под розетки сделаны в неверных местах. Самым смешным было то, что меня пытались убеждать, что можно и так - ну как-нибудь. Ну там начать пилить после установки и прочие такие же глупости. И это не муж-), а сторонние люди за деньги (не уплаченные авансом если что, я по факту оплачивала). Так что это типично мужское - зачем слушать и вникать, когда можно наляпать так как привык, а потом психовать.

(no subject)

From: [identity profile] anfa.livejournal.com - Date: 2013-04-11 03:07 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] vetryanaya-o.livejournal.com - Date: 2013-04-12 03:41 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] anfa.livejournal.com - Date: 2013-04-12 05:13 am (UTC) - Expand

Date: 2013-04-11 09:56 am (UTC)
From: [identity profile] ptisa-jill.livejournal.com
О, как жалко! Сочувствую вам очень-очень. Т_Т

Date: 2013-04-11 09:59 am (UTC)
From: [identity profile] evaelithabez.livejournal.com
А я помечаю все ветки "на обрезать" зеленым спреем, а все, что оставить "красным" , покупаю их в строительном магазине, они спец для разметки ( мне болончика хватает на деревьев 30), так и общаемся на языке "светофора" с садовниками. А рядом еще картонка с пояснением -рисунком: красная злая рожа и зеленый смайлик, для совсем дегенератов.

Date: 2013-04-11 10:05 am (UTC)
From: [identity profile] lutikg.livejournal.com
Я бы красное порезала, а зеленое оставила)))))))))))))))))))))

(no subject)

From: [identity profile] oneesama.livejournal.com - Date: 2013-04-11 10:38 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] tat-ti.livejournal.com - Date: 2013-04-11 10:49 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] tditp.livejournal.com - Date: 2013-04-11 11:21 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] lutikg.livejournal.com - Date: 2013-04-11 01:09 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] n-artemova.livejournal.com - Date: 2013-04-11 11:22 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [personal profile] etoile_verte - Date: 2013-04-11 11:40 am (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] xalya.livejournal.com - Date: 2013-04-11 12:58 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] lutikg.livejournal.com - Date: 2013-04-11 01:06 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] kitaets.livejournal.com - Date: 2013-04-11 06:02 pm (UTC) - Expand

(no subject)

From: [identity profile] rysenochek.livejournal.com - Date: 2013-04-11 08:30 pm (UTC) - Expand

Date: 2013-04-11 10:08 am (UTC)
From: [identity profile] rain-leaves.livejournal.com
Замечательная идея. Ибо нельзя полагаться на чувство что тебя понимают, да.

Date: 2013-04-11 10:11 am (UTC)
From: [identity profile] rain-leaves.livejournal.com
Очень сочувствую. Моя первая реакция: "Это Америка". У меня все время чувство, что мне просто так кивают тут, а ни хрена не понимают. Ищу методы feedback получать в важных случаях. Я в парикмахерскую перестала ходить тут. Вот именно этого результата пенёчка опасаюсь.

Date: 2013-04-11 10:37 am (UTC)
From: [identity profile] clamys-shell.livejournal.com
Очень сочувствую! я б тоже извелась, да только после драки кулаками не машут... и Ctrl+Z не нажмешь, и иногда ведь так бывает нужно... Может оно (дерево) после этого вырастет еще пуще прежнего? У нас вот во дворе одно деревце, сильно мешающее, спиливают под корень почти каждый год, а оно ветки распускает до второго этажа за год и тропинку ко входу в подъезд зарограживает.

Date: 2013-04-11 10:48 am (UTC)
From: [identity profile] hedgy.livejournal.com
Ууууу :(
Слушай, я представляю, как это обидно — и как обидно, что ничего уже назад не открутить, — и у меня прям аж скулы сводит...

Date: 2013-04-11 10:52 am (UTC)
From: [identity profile] silamandarina.livejournal.com
Ой, ужас какой :(
Дааа, мне так знакомо это чувство!

Date: 2013-04-11 11:38 am (UTC)
From: [identity profile] irka-knopkina.livejournal.com
Надо было нарисовать желаемый результат.
А юкку жаль, конечно. Сочувствую вам.

Date: 2013-04-11 11:41 am (UTC)
From: [identity profile] no-seagull.livejournal.com
как я вас понимаю - у нас городские власти в этом году спилили вообще все деревья старше 5 лет, вот вообще все - а там такие деревья были знатные и прямо под окнами. И главное сволочи спилили не только на улице, но и во дворе - теперь все окна полностью открыты. А у нас в принципе пыльно - степь же бывшая, теперь летом можно сразу вешаться. Ну и вообще жалко - у меня к деревьям слабость. И потом они всю жизнь на моих глазах росли - мы очень долго ждали пока они дорастут до наших окон. Не, они конечно новые посадят, и они возможно даже вырастут лет эдак через двадцать-тридцать - толку то от этого. Гибель деревьев это ад.

Date: 2013-04-11 11:43 am (UTC)
etoile_verte: (Default)
From: [personal profile] etoile_verte
Это пока не машина времени, а переживание горя. Я по себе заметила, что после мелких несчастий, вроде поцарапанного стекла на часах, ещё около суток временами вспоминаю, что они произошли, и горюю. А потом проходит, уходит в область фактов из прошлого.
А у вас и дерево большое, и день ещё не закончился.

Date: 2013-04-11 12:19 pm (UTC)
From: [identity profile] shorohy.livejournal.com
Боже мой как жаль-то

Date: 2013-04-11 12:28 pm (UTC)
From: [identity profile] ally-mclean.livejournal.com
Сразу вспомнился Даррелл:

"Сражение мамы с греческим языком окончилось неудачей. Только день назад она потратила целое утро, приготавливая какой-то особенно вкусный суп для ленча. Наконец, когда все было готово, с чувством удовлетворения она перелила суп в супницу и вручила служанке. Та вопрошающе посмотрела на нее, и тогда мама произнесла одно из немногих греческих слов, какие она могла припомнить. «Эксо, – сказала она твердо, махнув руками, – эксо». Затем она продолжала свою стряпню и повернулась как раз вовремя, чтобы увидеть, как служанка выливала остатки супа в раковину."

Date: 2013-04-11 01:45 pm (UTC)
From: [identity profile] sibil.livejournal.com
потому что дебил. В плохом смысле этого слова. И их вокруг тыщи - людей, которые вообще не включают мозг, когда что-то делают. Вот свежий случай - повезла ребенка в детский сад, в коляске. Сад во дворе, вокруг дома, газон с метровыми сугробами, тротуар и проезжая часть. С утра все было чисто, а через 2 часа иду - а трое дворников раскидывают сугроб (чтоб быстрее таяли, сейчас везде у нас это делают) так, что завалили ВСЁ вокруг - и тротуар, и проезжую часть, причем такими здоровенными кусками, что на коляске сидячей можно проехать только волоча ее за собой! Нагавкала на них, конечно - а толку-то? Они, мне кажется, и по русски-то понимают 5 слов матом :-((.

Date: 2013-04-11 02:32 pm (UTC)
hope_t: (Default)
From: [personal profile] hope_t
сочувствую
вот поэтому я не говорю НИЧЕГО моим испано-язычным уборщицам:( всё что я толково и доступно объясню жестами они истолкуют по своему и будет хуже.... чем если бы я махнула рукой на что-то. но я не сразу научилась себя сдерживать и молчать.


бабушка описана блестяще - перед глазами прямо живая сцена с бабушкой!
Edited Date: 2013-04-11 02:33 pm (UTC)

Date: 2013-04-11 02:44 pm (UTC)
From: [identity profile] lady-derringer.livejournal.com
Я как только начинала читать историю, сразу подумала, что он спилит всё. Жалко то как :(

Date: 2013-04-11 02:54 pm (UTC)
From: [identity profile] elka-palka.livejournal.com
о, черт, сочувствую!! я к своим растениям никогда и никого не подпускаю, все равно не так сделают.

Date: 2013-04-11 07:01 pm (UTC)
From: [identity profile] amanestazy.livejournal.com
Однажды вдруг удивилась: я что-то сказала, меня не поняли и я начала подробно и вдумчиво объяснять. Это не было задание к выполнению, я просто пыталась что-то быстро пересказать, но меня попросили уточнить и пересказывать пришлось более подробно. И в процессе до меня вдруг дошло, что я отвыкла, когда меня не понимают. Причём из детализации, до которой мне пришлось дойти в объяснениях, я сделала вывод, что там просто пропасть меду "я привыкла, что этой информации достаточно" и "оказывается нужно вот так всё разжевать, чтоб поняли". "Ну нифига себе привычки," — я тогда подумала. Если не напоминать себе об этой пропасти, могут начаться проблемы с социализацией :)

Date: 2013-04-11 09:32 pm (UTC)
From: [identity profile] maslenkina.livejournal.com
вот сочувствую :(((

Date: 2013-04-12 07:33 am (UTC)
From: [identity profile] kallybry.livejournal.com
Мой муж аналогично подстриг ёлочку на даче. Чуть не убила! И главное, за каких-то 5-7 минут!
Надо было только верхушку подрезать, чтобы ёлка пушилась, а он обкорнал нижние ветки до ствола. Вся красота ушла (
Одна надежда на то, что ветки из середины вниз опустятся и закроют этот ужас.
Верхушку так и не срезал, ибо психанул, что высоко и вообще старался, а я не оценила.

Profile

rikki_t_tavi: (Default)
rikki_t_tavi

December 2025

S M T W T F S
 123 45 6
7 8 910111213
14 15 1617 18 1920
212223 24 25 2627
28 29 3031   

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 26th, 2026 01:05 am
Powered by Dreamwidth Studios