Терракотовая танцовщица

[rikki_t_tavi]

В советской  художественной литературе очень любили стройных девушек сравнивать с терракотовыми статуэтками - ты, как танагрская статуэтка. У моих родителей был старый набор открыток, пятидесятых годов, издательства Изогиз, с этими статуэтками, и я их часто разглядывала. (Он и сейчас у меня.) Поэтому я в музее, конечно, не смогла пройти мимо терракотовой танцовщицы. Удивительно, какие эти статуэтки небольшие и изящные, еще и с тонкими деталями.

Comments

[bahareva.livejournal.com]

я это сравнение помню у уайльда только

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

О, и он туда же?:)
(нашла! "She had all the delicate grace of that Tanagra figurine that you have in your studio, Basil.")

[olivia-burton.livejournal.com]

терракота - красно-коричневая обожженная глина, а это мрамор или известняк или обычная белая глина...

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

Я передам музейному руководству, чтобы сменили на этикетке!

:)))


Терракотовые статуэтки были полихромными, это вообще может быть остаток грунтовки или росписи. И я еще позже покажу портрет терракотовый, он тоже не красный, а цвета выжженой земли.

[mama-nata.livejournal.com]

На мой взгляд - так вполне крепенькая дама :-) Специально освежила в памяти танагрские статуэтки и удивилась, что в моих воспоминаниях они действительно тонкие и изящные, а на самом деле - нормальные (обычные) женские фигуры. Видимо, поэтому они и были так популярны и были серийном производстве - красивые и живые.

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

Интересно, мне кажется, что в слове "стройность" с годами акценты сменились с "прямой осанки" и "грациозности" на "худобу" и "тонкость".

[mama-nata.livejournal.com]

Соглашусь! У танагрских статуэток примечательна еще посадка головы. Покрутилась сейчас у зеркала - вроде и фигура у меня не хуже, чем у тех дам, а вот с поворотом шеи что-то не то :-(

А еще в них есть легкость.

[http://users.livejournal.com/_mjawa/]

Со словами еще интереснее. Я с ровесницей своей дочери однажды долго "сверяла словари", показывая друг другу картинки и поясняя словами, пока не поняли наконец, что в их словаре "худая" (даже не "худенькая", "тоненькая"!)- означает то же самое, что и "красивая и стройная" для меня. А сразу после "худая" начинается "жирная и уродливая". Причем на картинках ее "худая" и моя "стройная" чудесным образом совпали, без всяких перегибов в любую сторону. Вот эта танагра прекрасно бы вписалась в этот ряд образов. :)

[dnvl.livejournal.com]

Видимо, действительно сменились))).
Для меня это слово всегда именно и значило "худая и тонкая", мне 27.

[ecreet.livejournal.com]

Как интересно про словарь! Где-то в районе моего поколения, видимо, произошел переход (мне 30). Для меня "стройность" обозначает совмещение обоих качеств: и осанка, и легкость фигуры. Дама с картинки для меня пограничный случай между "стройностью" и "статностью", причем мне было бы легче определить ее как "стройную", если считать, что то, что у нее на животе - причуда свободной одежды в движении (на фото не видно точно, но кажется, что это все-таки живот). А так да, слово "стройная" не возникает в мозгу при взгляде на статуэтку, хотя она, конечно, очень красивая.

[weird-penguin.livejournal.com]

Узнаю нашу статуэтку. Вот еще парочка из других музеев -

http://www.britishmuseum.org/explore/highlights/highlight_objects/gr/t/terracotta_mantle-dancer.aspx

http://archaeologicalmuseum.jhu.edu/the-collection/object-stories/archaeology-of-daily-life/tanagras/terracotta-bride-dancer/

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

Вторая прямо смешная!:)

[futabacho.livejournal.com]

В советской литературе? не помню...а вот во французской очень часто!

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

Я, чтобы не быть сама себе голословной, проверила по google books:) Нашлось достаточное количество цитат - не тех, что я читала, но подтверждающих.

[sugneddin.livejournal.com]

она явно вальс танцует :)))

[lisalara.livejournal.com]

Да-да, я тоже из литературы помню эти сравнения. Но вот же засада, интернета тогда не было. И я никак не могла тогда узнать какие же они - танагрские статуэтки. Сейчас кучу их пересмотрела и многих узнала по урокам истории искусств. почему же я не помню их именно как "танагрских"?:) Забавно:)

танагрская статуэтка

[niki-nadoeli.livejournal.com]

Это сравнение идёт примерно от рубежа веков. Я сначала встретила у Уайльда и Бернарда Шоу, а потом примеры начали увеличиваться. Думаю, в советскую литературу они попали, как наследство былых культурных времён (я, правда, из советской не помню - не трудно ли вам будет назвать хотя бы пару-тройку авторов?)

Вот откуда взялось у Шоу-Уайльда: Во время «танагрского бума» 1870-х и 1880-х гг. (это из русской Википедии)

Как раз после бума попало в западную литературу, а потом в нашу, через начитанных (и, вероятно, насмотренных) писателей.