
Enchanting Art Dolls and Soft Sculptures: Sculpting Crazy Quilting Embellishing Embroidery
На полке новых книг в библиотеке увидела знакомую обложку - и пошла по библиотеке с нею в руках, ища, кому бы похвастаться. Смотрите, говорю, на стойке библиотекарей, смотрите - вот на первой странице в этой книге есть благодарность мне, видите? Это моя подруга написала книгу про кукол и красивое шитье, а теперь она есть в нашей библиотеке!
Оо, говорят они - а вы ее возьмите. - У меня уже своя, купленная,есть,- отвечаю, - я купила, как только она вышла. - А все равно, - говорят они, - вы ее возьмите! Во-первых, у нее сразу начнется циркулирование в нашей системе, а во-вторых, это будет символично, что именно вы будете читателем номер один. - И я взяла:)
Это книга Марины
Заглянуть внутрь книги:
В начале там о книге, о стиле и всякие советы общие по тому, как делать кукол.


А потом идут непосредственно проекты. Вот несколько: Золушка/Принцесса


Розовая фея

Русалка в печворковом море

Кукла-бабочка в раме

Три куклы-брошки

Мой любимый медведик

Зачарованный домик

В конце книги галерея - и туда Марина поместила разных русскоговорящих кукольниц:) Знай наших!




Языки учить все-таки очень пригождается, чтобы выходить в большой мир. Мариных кукол сначала показали в журнале "Art Doll" (я ей тогда немного помогла с текстом на английском), а потом издатели посмотрели-посмотрели и предложили ей написать книжку. И тут уже Марина сама разошлась:) Мы с ней переписывалис, пока она писала книгу. В один момент казалось, что возникла проблема, потому что там сказали, что должны сами снимать процесс изготовления всего. Обычно издательство снимает все большие красивые фото готовых вещей - им нужно эти вещи послать. С этим все понятно, но что касается этапов работы - ну и как это в реальности осуществить? Сделать двадцать кукол на разных стадиях и этапах и послать им для съемок? Потом оказалось, что они еще просто не всматривались в ее собственные фотографии процесса, заранее решив, что рукодельницы не справляются. А когда всмотрелись, сказали - ой, извините, все подходит, все отлично. У меня самой был такой же этап с журналом и статьей, так что я была уверена, что они откроют фотографии и поменяют мнение. И все получилось:)
Книга Марины Друкер на Амазоне.
no subject
Date: 2013-03-09 04:43 am (UTC)no subject
Date: 2013-03-09 09:21 am (UTC)no subject
Date: 2013-03-09 09:27 am (UTC)no subject
Date: 2013-03-09 04:49 am (UTC)Сейчас закажу.
http://search.aucklandlibraries.govt.nz/?q=marina%20druker (http://search.aucklandlibraries.govt.nz/?q=marina%20druker)
no subject
Date: 2013-03-09 09:22 am (UTC)no subject
Date: 2013-03-09 06:32 am (UTC)no subject
Date: 2013-03-09 09:23 am (UTC)no subject
Date: 2013-03-09 10:09 am (UTC)Я чёрного такого подруге подарила. Заодно и сама в руках подержала. А ещё (шёпотом) у неё полный шкаф кукол!
no subject
Date: 2013-03-09 09:13 am (UTC)no subject
Date: 2013-03-09 09:23 am (UTC)no subject
Date: 2013-03-09 09:28 am (UTC)no subject
Date: 2013-03-09 09:45 am (UTC)no subject
Date: 2013-03-09 10:17 am (UTC)Тебе в скором времени придет от меня письмо, но там от меня ничего не будет :)
А на русском языке...это издательству решать, захотят - перевод легко сделать, вернее просто подправить изначальный текст под английский вариант
no subject
Date: 2013-03-09 10:26 am (UTC)А смотри, да - у нас в библиотеке и вон на другом конце света в Австралии:)
no subject
Date: 2013-03-09 10:42 am (UTC)Запишу себе книгу в хотелки на день рождения. И, может быть, какой-нибудь ещё брелок или куклу .
Хочу похвастаться : купила на и-бей два альбома Карла Ларссона- отличное средство от плохого настроения. Думала, что будут стоить о-го-го, а купила почти даром, почтовые услуги оказались вдвое дороже, чем стоимость лотов .
Алика, спасибо большое, что про него рассказали .
no subject
Date: 2013-03-09 04:51 pm (UTC)no subject
Date: 2013-03-09 08:17 pm (UTC)no subject
Date: 2013-03-10 11:38 am (UTC)no subject
Date: 2013-03-10 09:07 pm (UTC)