От каких слов производят икейские названия

[rikki_t_tavi]

Класс какой! В коментах к посту про штаб-квартиру IKEA kukuksumushu рассказал тайну образования названий икейской мебели и штучек для дома!

Мягкая мебель, журнальные столы, плетёная мебель, книжные полки, дверные ручки	Шведские названия
Кровати, шкафы, мебель для прихожих	Норвежские топонимы
Обеденные столы и стулья	Финские топонимы
Книжные шкафы	Профессии
Предметы для ванной комнаты	Названия скандинавских озёр, рек и заливов
Стулья, столы	Мужские имена
Текстиль, шторы	Женские имена
Садовая мебель	Названия шведских островов
Ковры	Датские топонимы
Освещение	Музыкальные, химические и метеорологические термины, меры веса, названия дней, месяцев и сезонов
Постельное бельё, покрывала, подушки	Названия цветов, растений и драгоценных камней
Предметы для детей	Названия млекопитающих, птиц и прилагательные

У меня Икейских штук полдома. Теперь нужно посмотреть, как что называется:)
( Посмотрела лампы. Прямых переводов не нашла)

Comments

Класс!

[Наталья Паксютова (from livejournal.com)]

Аналогично! В
от так Швеция продвигает бренд своей страны!

[diletant-xpenob.livejournal.com]

А здОрово они придумали! :)
Другое дело, что на мое ухо ни датский, ни шведский, ни норвежский и пр. ни с чем не ассоциируются практически и не запоминаются. Ну, я и задачу такую перед собой не ставила, конечно.

[revliscap.livejournal.com]

В ИКЕА все виликолепно, в особенности владелец:

///Основатель и владелец Икеи, расовый швед, один из самых богатых людей в мире — Кампрад, Ингвар Феодор. Педивикия каг бэ намекает нам: «Про Кампрада сообщают, что по меньшей мере один раз в жизни он был алкоголиком». Он до сих пор пьет запоями, но планирует их на год вперед, и доводит график запоев до своих подчиненных, чтобы они не мешались ему во время процесса. Еще в юности он любил посещать нацистские собрания и дожив до седин, плохо умеет читать. А разгадка одна — дислексия. В общем, прекрасный человек.

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

и что? Нам его не солить!
вот вы, может, тоже запойный, а вам аккаунт в жж выдали!

[revliscap.livejournal.com]

Ну как бы стоит задуматься - Зло сотворило вашу мебель, правильно ли такую мебель покупать? Пусть эта мебель и очень симпатичная. Дьявол ведь он всегда - искуситель.

[rikki-t-tavi.livejournal.com]

фигня. Мебель есть. А дьявола нет.

[revliscap.livejournal.com]

Дьявола, конечно, нет. Есть - неверный выбор.

[m-elle.livejournal.com]

зато Гитлер был вегетарианцем, примерным семьянином, ценителем прекрасного, и неплохим художником. Результаты деятельности от персоналий не зависят.

[revliscap.livejournal.com]

Безусловно, ловкий палач может мастерски играть на рояле. Но хотите ли вы слушать такую музыку?

[m-elle.livejournal.com]

мне пофигу кто он, честное слово. Главное, чтоб музыка была хорошая. А лично с ним мне детей не крестить.

[revliscap.livejournal.com]

Не крестить с ним детей, не означает - держаться от зла подальше. Лично я такими людьми брезгую, хотя и не горжусь этим. А лучше просто держаться с ними настороже.
Из зла нельзя сделать добро, а только зло.

[astracat.livejournal.com]

"мы инопланетяне - мы придумываем названия для предметов в Икее"

[secretlass.livejournal.com]

у нас детский светильник беленький называется "призрак" (spo:ka), а дочь считает, что это кошка...

[spb-zaika.livejournal.com]

Для меня всегда было загадкой, откуда они берут свои названия. Одно время думала,что наугад берут буквы из алфавита,а тут оказывается,целая система.
Я тоже люблю IKEA )

[miausiko.livejournal.com]

А как же стеллаж Билли? Он ведь не стол, а Билли - явно не профессия!

[twisted-twins.livejournal.com]

я тоже задумалась над Билли... эвон как столы у них выглядеть стали!)

[jirafka.livejournal.com]

Так билли же назван в честь того, кто его придумал!
У них год назад даже целая книга про это была

[irinatrubacheva.livejournal.com]

Интересно!) Не дураки! хотя кто бы сомневался)

[fificus.livejournal.com]

Я с огромным удовольствием прочла Сагу об Икеа. Поэтому данный факт я знаю, но там и еще много интересного, даже если все время помнить, что это реклама:)
И отец основатель - матерый человечище. Когда там рассказывали, как он, уже будучи на пенсии, бился за введение пончиков по 5 рублей, не щадя живота своего, понимаешь что дядечка реально маниак